أطلقت السفارة البريطانية في الدوحة هذا الأسبوع حملة - عبر وسائل الإعلام الرقمية - تتضمن إرشادات ونصائح متعلقة بمتطلبات التأشيرات وإجراءات تقديم الطلبات للأشخاص المسافرين إلى المملكة المتحدة خلال عطلة العيد وفترة الصيف المزدحمة. وتشمل هذه الحملة أهم النصائح المتعلقة باستخدام نظام الإعفاء الإلكتروني من التأشيرة (EVW)، وإجراءات تقديم طلبات تأشيرات الزيارة، بما في ذلك تأشيرة "العامل المنزلي"، إضافة إلى مزيد من المعلومات حول الخدمات الإضافية المتوفرة لدى مركز تقديم طلبات التأشيرات البريطانية في قطر كالخدمة المتميزة وخدمة التأشيرات الأولوية.قد بدأت المملكة المتحدة العمل بنظام EVW المجاني للقطريين منذ بداية عام 2014، وتعتبر قطر إحدى الجنسيات الثلاثة الوحيدة في العالم المستفيدة من هذه الخدمة. وفي العام الماضي، قام حوالي 30,000 مواطن قطري باستخدام نظام الـ EVW، الذي يسمح للمواطن القطري بالدخول إلى المملكة المتحدة من دون الحصول على تأشيرة، شريطة أن يتم تسجيل تفاصيل المسافر قبل 48 ساعة على الأقل من موعد المغادرة. 30 الف مواطن إستخدموا نظام الإعفاء الإلكترونى من التأشيرة العام الماضىويعتبر نظام الإعفاء الإلكتروني من التأشيرة (EVW) مثالياً بالنسبة للمسافرين القطريين الذين ينوون البقاء في المملكة المتحدة لمدة قصيرة، ولكن المملكة المتحدة توفر أيضاً خدمات ممتازة للأشخاص الذين يختارون التقدم بطلب للحصول على تأشيرة دخول. ففي الشهر الماضي، تم إنجاز طلبات التأشيرات المقدمة في قطر في فترة معدلها أقل من 7 أيام، وفي 4 أيام فقط للمسافرين الذين يستخدمون خدمة التأشيرة الأولوية.وقد أدخلت المملكة المتحدة اليوم خدمة جديدة في قطر والتي تسمح للمتقدم بالاحتفاظ بجواز سفره خلال فترة النظر في طلب تأشيرته. هذه الخدمة، التي تكلف 40 جنيه استرليني / 64 دولار كرسوم إضافية على رسوم التأشيرة الأساسية، هي مثالية بالنسبة لمقدمي الطلبات الذين يحتاجون إلى السفر، أو التقدم بطلبات تأشيرة أخرى في نفس الوقت الذي يتم فيه تقديم طلب الحصول على تأشيرة لزيارة المملكة المتحدة.يحتاج الأشخاص الذين يستخدمون هذه الخدمة إلى إظهار جواز سفرهم عند تقديم الطلب، مع إمكانية تقديم نسخ عن الجواز بدلاً من تقديم الوثيقة نفسها. فور اتخاذ القرار بإصدار التأشيرة من قبل دائرة التأشيرات والهجرة البريطانية، يحتاج المتقدم إلى إعادة جواز سفره لفترة قصيرة حتى يتم وضع التأشيرة في الجواز قبل إرجاعه له.

ينتظر الآلاف في بريطانيا تفتح زهرة نادرة للمرة الأولى منذ أكثر من 10 سنوات لزيارتها، وإلقاء نظرة عليها على الرغم من رائحة الجثث المتعفنة التي تفوح منها. وكان أكثر من 10 آلاف شخص زاروا الحديقة النباتية في جامعة كامبريدج عام 2004، لمشاهدة آخر مرة تفتحت فيها زهرة من هذا النوع التي يسميها البعض "أزهار الجثث" بسبب الروائح الكريهة المنبعثة منها. ومن المتوقع أن تتفتح الزهرة العملاقة هذا الأسبوع، ومن المرجح أن يكون ذلك ليلاً، لذلك ستبقى أبواب الحديقة مفتوحة أمام الزوار حتى الساعة العاشرة مساءاً، بحسب صحيفة دايلي ميرور البريطانية. وتقول جولييت داي التي تعمل كمشرفة في الحديقة إن هذه الأزهار تطلق رائحة كريهة لجذب خنفساء الجيف من أماكن بعيدة، ويعد تفتح الزهرة حالة نادرة جداً وتحدث مرة كل عدة سنوات، والجميع متحمس لإلقاء نظرة على هذه الزهرة.

أقامت وزارة الدفاع البريطانية مأدبة إفطار برعاية من منتدى المسلمين في القوات المسلحة البريطانية، بحضور ممثلين عن الشبكات الإسلامية وغير الإسلامية في بريطانيا. وقال الإمام عاصم حافظ، المستشار الإسلامي لوزارة الدفاع البريطانية، في تقرير وزعّه مركز الإعلام والتواصل الإقليمي التابع للحكومة البريطانية ومقره دبي، إنه "أمّ المصلين في صلاة المغرب"، وأضاف "تم رفع الآذان وقام جندي مسلم بتلاوة القرآن، وهذا ترك انطباعا إيجابيا جدا لدى الحضور برؤية المسلمين يؤدون الصلاة ويقرأون القرآن داخل الجيش". وأضاف "في سنوات سابقة كنا نرى أحيانا بعض سوء الفهم بين المجتمعات المسلمة والقوات المسلحة، ولذلك فإن إقامة مناسبات مثل مأدبة الإفطار من قبل القوات المسلحة أمر مهم جدا حيث نجتمع سويا لنطور الفهم المشترك، كما أنه من المهم أن وزارة الدفاع تهتم بالطبيعة المتنوعة للموظفين لديها التي تؤلف القوة العاملة، ورمضان جزء من هذا الاهتمام". وتحدثت جوليا صديقي، عضو منتدى المسلمين في القوات المسلحة، خلال مأدبة الإفطار التي حضرها مجموعة من الأفراد في القوات المسلحة وكذلك ممثلين من مختلف الشبكات الإسلامية وغير الإسلامية والجمعيات الخيرية والجاليات المحلية، حول أهمية الوحدة بين جميع الطوائف. يذكر أن منتدى المسلمين في القوات المسلحة البريطانية يعمل على تعزيز الشراكة بين المسلمين في بريطانيا ووزارة الدفاع والقوات المسلحة، كما يهدف إلى تشجيع حوار أفضل، ويساعد في تسليط الضوء على الدور الهام الذي يلعبه المسلمون البريطانيون في القوات المسلحة.

ارتفع معدل البطالة في بريطانيا للمرة الأولى في أكثر من عامين، وفقا لبيانات حديثة، اليوم الأربعاء، ولكن نموا أسرع في الإيرادات يرجح كفة أن يبقى بنك انجلترا المركزي على التلميح بأن رفع أسعار الفائدة بات قريبا. وذكر مكتب الإحصاءات الوطنية أن معدل البطالة ارتفع إلى 5.6% في 3 أشهر حتى مايو، مع تراجع أعداد العاملين بواقع 67 ألفا وهو ما يعود في الأساس إلى تراجع عدد الوظائف المؤقتة. وكان اقتصاديون توقعوا أن يبقى معدل البطالة مستقرا عند 5.5%.

ذكر مكتب الإحصاءات الوطني البريطاني اليوم الثلاثاء، إن أسعار المساكن في بريطانيا زادت خلال عام حتى مايو الماضي بنسبة 5.7% مقابل زيادة نسبتها5.5 % في أبريل الماضي. وقد وصل مؤشر أسعار المساكن في لندن إلى مستوى قياسي في مايو الماضي، حيث زادت أسعار المساكن في العاصمة البريطانية بأكثر من 40% عن مستواها قبل ذروة الأزمة المالية العالمية في .2009. من ناحية أخرى، تراجعت أسعار أسهم شركات بناء المساكن في بريطانيا بعد تصريح محافظ بنك إنجلترا المركزي مارك كارني عن قرب زيادة سعر الفائدة الرئيسية. وقد تراجع مؤشر "بلومبرج إي.إم.إي.أيه" لأسهم شركات بناء المساكن في بريطانيا بنسبة 2.5% تقريبا، وهو أكبر تراجع في يوم واحد منذ 8 يوليو الحالي.

اعتقلت الشرطة البريطانية مدعومة بضباط في القوات الخاصة 3 رجال بوسط انجلترا اليوم الثلاثاء، للاشتباه في ضلوعهم في الإعداد لأعمال متشددة. وقالت شرطة لندن في بيان إن ضباط مكافحة الإرهاب اعتقلوا شابا في العشرينيات من العمر في عنوان عمل بمنطقة ليتشورث في هيرتفوردشير قبل الساعة الواحدة ظهرا بالتوقيت المحلي "1200 بتوقيت جرينتش". واعتقل اثنان آخران في العشرينيات والثلاثينيات من أعمارهما في منزلين في لوتون القريبة بعدها بفترة قصيرة، وكانت الاعتقالات غير معتادة لأن الشرطة البريطانية عادة ما تنفذ مداهمات في الصباح الباكر في تحقيقات مكافحة الإرهاب إذا لم يكن التحرك عاجلا. وكان ضباط مسلحون موجودين في واحدة من المداهمات لكن لم تطلق أعيرة نارية. ورفعت بريطانيا مستوى التأهب الأمني إلى "شديد"، وهو ثاني أعلى مستوياتها ويعني أن احتمال وقوع هجوم مرتفع للغاية لأسباب أهمها ما تقول السلطات إنه خطر يمثله مقاتلو تنظيم الدولة الإسلامية، والبريطانيون الذين انضموا لهم.

نزل معدل التضخم في بريطانيا إلى أقل مستوى فيما يزيد على نصف قرن من جديد في يونيو، مع انخفاض أسعار الملابس والغذاء، حسبما أظهرت بيانات رسمية اليوم الثلاثاء. وانخفض مؤشر أسعار المستهلكين في بريطانيا، متأثرا بتبعات هبوط أسعار النفط في النصف الثاني من العام الماضي، في أبريل مسجلا أول هبوط سنوي منذ عام 1960، مما دفع بنك إنجلترا المركزي للتنبؤ بصعوده مرة أخرى في وقت قريب. لكن البيانات الرسمية اليوم، أظهرت أن مؤشر أسعار المستهلكين هبط إلى صفر في يونيو، بعدما ارتفع في مايو متماشيا مع توقعات الاقتصاديين. وقال مكتب الإحصاءات الوطنية إن أسعار المستهلكين استقرت على أساس شهري، وانخفض معدل التضخم بعد استبعاد زيادة أسعار الطاقة والمواد الغذائية إلى 0.8% في يونيو، وهو أقل مستوى منذ مارس 2001. وأظهرت البيانات الصادرة عن المكتب اليوم، أن أسعار منتجات المصانع نزلت 1.5% في يونيو، وهو أول انخفاض منذ بداية العام، لكنه يتفق مع توقعات الاقتصاديين. وأضاف المكتب أن أسعار المنازل في بريطانيا ارتفعت 5.7% في 12 شهرا، حتى مايو، من 5.5% في أبريل.

تعاني ربع عدد الكلاب المشاركة في أضخم مهرجان في العالم من زيادة الوزن. وتوصل تحليل علمي لأوزان الكلاب التي شاركت في مهرجان كروفت الذي يعقد سنويا ببريطانيا منذ عهد الملكة فيكتوريا، إلى أن 74% من هذه الحيوانات كان تتمتع بالوزن المثالي غير أن 26% منها تجاوزت الوزن النموذجي. وقال باحثون من جامعة ليفربول في دورية الطب البيطري إنه لا يوجد بين الكلاب المتنافسة في المهرجان أي حيوانات تقل عن الوزن المثالي. وتوصل الباحثون إلى هذه النتائج بعد دراسة ألف صورة لعدد 28 سلالة من الكلاب التي احتلت مراكز من الأول إلى الـ5 خلال المسابقات التي تضمنها المهرجان بين عامي 2001 و2013. وظهرت هذه الملاحظة بجلاء في سلالات بعينها من أبرزها كلاب الصيد واللابرادور التي تتميز بتراكم الدهون على أجسامها. وفيما تظل بدانة الكلاب أقل شيوعا في مهرجان مثل كروفتس بالنسبة إلى مسابقات أخرى لهذه الحيوانات الأليفة قال الباحث أليكس جيرمان إن نسبة الكلاب البدينة تمثل مبعثا للقلق لأنه يفترض أن تكون هذه الكلاب في أحسن صورها ضمن سلالتها. وتسبب السمنة مشاكل صحية كثيرة للكلاب من التهاب المفاصل وداء السكري.

خلص تقييم مستقل اليوم الثلاثاء، إلى أن المخابرات البريطانية لا تجري مراقبة جماعية غير قانونية للمواطنين، لكن القوانين التي تضبط سلطتها على التنصت على الاتصالات الخاصة بالجمهور بحاجة إلى تغيير كبير. وأجريت المراجعة المستقلة للمراقبة بتفويض من نيك كليج النائب السابق لرئيس الوزراء في الحكومة الائتلافية السابقة لفحص مزاعم المتعاقد السابق لدى وكالة الأمن القومي الأمريكية إدوارد سنودن، بأن الجواسيس البريطانيين والأمريكيين ينفذون برامج مراقبة واسعة النطاق. وجاء في المراجعة "لم نجد دليلا على أن الحكومة البريطانية تعلم بأمر تنصت غير قانوني على الاتصالات الخاصة أو أن الحكومة تستخدم قدرتها على تحصيل بيانات جماعية حتى تكون لديها نافذة دائمة على حياة المواطنين البريطانيين". وأضافت "وعلى الجانب الآخر وجدنا دليلا على أن الإطار القانوني الحالي الذي يجيز التنصت على الاتصالات غير واضح ولا يتماشى مع تطورات تكنولوجيا الاتصالات ولا يخدم لا الحكومة ولا المواطنين على نحو مرض". وهذا هو ثالث تحقيق كبير تجريه بريطانيا بشأن نشاط المراقبة في وكالاتها الأمنية، منذ أن كشف سنودن مزاعمه في 2013. وشارك في المراجعة رؤساء وكالات المخابرات البريطانية الثلاث، وهي إم.آي.5 وإم.آي.6 ومقر الاتصالات الحكومية.

أكد رئيس الوزراء البريطاني ديفيد كاميرون، اليوم الإثنين، إن قوات الدفاع البريطانية يجب أن تخصص جزءا أكبر من ميزانيتها لطائرات التجسس والطائرات بدون طيار والقوات الخاصة لمكافحة تنظيم الدولة في العراق وسوريا. تأتي هذه الخطوة بعد إعلان وزير المالية البريطاني جورج أوزبورن أن الحكومة ستبلغ الحد الأدنى من النفقات التي حددها "الناتو" بتخصيص 2% من إجمالي الناتج الداخلي للنفقات العسكرية خلال السنوات الخمس للولاية الحالية لكاميرون، التي من شأنها تعزيز الميزانيات إلى 47.7 بليون جنيه إسترليني سنويا بحلول عام 2020. وقال كاميرون "كرئيس للوزراء، سوف أضع دائما الأمن القومي لبلادنا أولا.. لهذا ننفق 2% من الناتج المحلي الإجمالي لدينا على الدفاع، لأن هذا الاستثمار يساعد على الحفاظ على أمننا". وأضاف كاميرون"لقد كلفت رؤساء الدفاع والأمن للنظر على وجه التحديد في كيفية مواجهة التهديد الذي يشكله تنظيم الدولة". وتابع إن "هذا الأمر يمكن أن يشمل مزيدا من طائرات التجسس والطائرات بدون طيار والقوات الخاصة"، مشيرا إلى أنه "في السنوات الخمس المنصرمة لاحظت إلى أي حد تشكل امتيازات حيوية لضمان أمننا".

أكدت بريطانيا اليوم الإثنين، ظهور حالة إصابة بأنفلونزا الطيور في مزرعة دجاج بشمال انجلترا، بعد 3 أيام من الكشف عن حالة مشتبه بها هناك لكن السلطات أوضحت أن هذا لا يشكل خطرا على الصحة العامة أو سلامة الأغذية. وقالت الإدارة البريطانية للبيئة وشؤون الأغذية والريف في بيانها أن السلالة المكتشفة وهي "اتش7إن7" تشكل خطرا "محدودا جدا" على الصحة العامة. وفرض المسؤولون طوقا رقابيا حول المزرعة نصف قطره 10 كيلومترات ويجري إعدام الطيور هناك. وأضافت الإدارة في بيانها "لدينا سجل قوي في السيطرة والقضاء على حالات تفش سابقة لأنفلونزا الطيور في المملكة المتحدة. وفي شهر نوفمبر الماضي، شهدت بريطانيا تفشيا لسلالة "اتش5إن8" لأنفلونزا الطيور الأشد عدوى في مزرعة للبط في شمال إنجلترا، وكان هذا أول تفش من نوعه منذ عام 2008. وفرضت السلطات قيودا على نقل الطيور في المنطقة المحيطة استمرت شهرا.

نظمت جمعية بيوت الشباب القطرية لقاءً تعريفياً لأولياء أمور الطلبة المشاركين في رحلة "استمتع وتعلم 5 " والتي تنظمها الجمعية إلى بريطانيا خلال الفترة خلال الفترة من 26 يوليو حتى 21 أغسطس 2015م بالتعاون مع إدارة الشؤون الشبابية بوزارة الشباب والرياضة لطلاب المرحلتين الإعدادية والثانوية. وقال عبد العزيز بن خليفة العماري رئيس مجلس الإدارة ورئيس الاتحاد العربي لبيوت الشباب رئيس مجلس إدارة بيوت الشباب القطرية إن الجمعية أنهت الاستعدادات الخاصة بتنظيم البرنامج بنسبة كبيرة حيث تم الانتهاء من حجز تذاكر السفر والتعاقد مع المعاهد والجامعات ببريطانيا ووضع برنامج سياحي تعليمي ترفيهي لأبنائنا الطلاب خلال فترة البرنامج وإصدار التأشيرات اللازمة. وأوضح أن من أهم أهداف الجمعية تنمية المعارف لدى الشباب وتشجيعهم على الترحال والإسفار لزيادة معارفهم ومعلوماتهم عن بلادهم والبلاد الأخرى وتشجيع السياحة الداخلية والخارجية من خلال العمل على تخفيض تكاليف السفر والإقامة وتنظيم للرحلات الجماعية للشباب وتنظيم البرامج الترفيهية والثقافية والاجتماعية للشباب. أكد أنه يجب على كل مشارك في الرحلة الالتزام بالصلوات وإعطاء مثال جيد للشباب المسلم والالتزام بالوقت والنظافة والنظام وحسن الخلق"تقديم صورة طيبة للشاب القطري" والملابس المناسبة لنا كعرب ومسلمين والاندماج مع الآخرين والتمتع بروح الجماعة وتكوين صداقات طيبة مع الآخرين ويمنع منعاً باتاً التدخين ويمنع منعاً باتاً الخروج من غير علم المشرفين ويمنع التهكم على الأخطاء في التحدث بالإنجليزية فالهدف هو الاستفادة من الأخطاء ومحاولة التحدث باللغة الإنجليزية قدر الإمكان. من جانبه أشار عبد الله سالم البكري – أمين السر العام وعضو مجلس الأمناء بالإتحاد الدولي لبيوت الشباب - إلى أن عدد المشاركين في الرحلة 80 طالباً بالإضافة إلى 10 مشرفين وهناك أماكن قليلة لمن يرغب في الاشتراك بالرحلة، مؤكداً أن مشرفي الرحلة على درجة عالية من التميز ومن المتطوعين ومن المجال التربوي خصوصاً وأن الرحلة يغلب عليها الجانب التعليمي. وأضاف أن اللغة الانجليزية أصبحت الآن ضرورة ملحة لذلك فان جمعية بيوت الشباب تسعى من خلال هذا البرنامج إلى توفير فرصة للطلبة القطريين في المرحلتين الإعدادية والثانوية لدراسة اللغة في موطنها من خلال برنامج عالي الجودة في الجانب التعليمي والتنظيمي. وأوصى الطلبة بضرورة السعي الجاد لتعلم اللغة الانجليزية، والتعاون لتبادل الخبرات، والالتزام الكامل بقوانين البلد المضيف، مُخاطباً الطلاب: ستكونون سفراء لشباب قطر، وحث الجميع على الالتزام بتعليمات الرحلة الدائمة وإطاعة المشرفين لقضاء أوقات طيبة ومثمرة في بريطانيا. وأشار إلى أنه سيتم تنفيذ البرنامج من قبل جهة معتمدة كما يشمل البرنامج العديد من الأنشطة الهادفة لبناء شخصية الطالب وتمثل سلامة المشاركين أهم الأولويات لنا حيث هناك عدد من المشرفين ورقم هاتف خاص بكل طالب يحصلون عليه قبل السفر وبريد الكتروني مخصص للرحلة وموقع الكتروني يزودهم بمجريات البرنامج بشكل متواصل. اللغة الإنجليزية وأكد أن البرنامج غير ربحي وتتحمل الجمعية نسبة من الرسوم نيابة عن المشاركين بالإضافة إلى دعم وزارة الشباب والرياضة حيث أن تكلفة الرحلة 22000 ريال قطري، موضحاً أن أهمية الرحلة تكمن في اكتساب اللغة الانجليزية السليمة من خلال الدراسة والممارسة اليومية والتعرف على ثقافات أخرى وبناء صداقات قائمة على الاحترام المتبادل وتطوير المهارات لدى الطالب مثل الاعتماد على النفس وتنمية الذات والنظام والالتزام والصبر والعمل الجماعي وفن التعامل مع أفراد الجماعة والتمثيل المشرف لدولة قطر واكتساب القيم الايجابية من الآخرين ونقل القيم والعادات القطرية للخارج والترفيه واكتشاف المواهب والمهارات المختلفة لدى الطلبة. وأشار إلى أن الإقامة هذا العام ستكون في مبنى مستقل بالإضافة إلى أن هناك برنامج ترفيهي تعليمي من خلال زيارة المعالم التاريخية والعلمية في بريطانيا بما في ذلك رسوم التنقل ورسوم الدخول للاماكن التي تتم زيارتها داخل المدن حيث يشمل البرنامج أربع رحلات تستمر ليوم كامل لمختلف المدن البريطانية القريبة بالإضافة إلى نشاطات مسائية إضافية تحت إشراف المرافقين. نجاح كبير من جهتهما أكد كل من أحمد حسن وإبراهيم الجناحي ومحمد الحرمي مشرفي الرحلة أن برنامج العام الماضي حقق نجاحاً كبيراً، مُثمّناً دور الجميع الذين أتموا المتابعة الجيدة والمستمرة لأبنائهم الطلاب في فصولهم الدراسية ومقر سكنهم خصوصاً وقالوا إن هناك نخبة من المشرفين من الشباب القطري الذي آمن بحبه لوطنه وخدمته بكل صدق وإخلاص ورعاية أبناء الوطن لخلق جيل قطري أكثر تسلحاً بالعلم والمعرفة.

نفت بريطانيا صحة الأخبار المتداولة التي "زعمت عدم تعاون السلطات التونسية في عملية التحقيق التي تلت العملية التي شهدتها مدينة سوسة، وأدت إلى مقتل 30 سائحا بريطانيا". وقال مركز الإعلام والتواصل الإقليمي التابع للحكومة البريطانية ومقره دبي، إن "التعاون بين الشرطة البريطانية ونظيرتها التونسية ممتاز، والطرفين يواصلان العمل المشترك". وأضاف المركز في بيان اليوم الأحد، "تلتزم المملكة المتحدة مع شركائها الدوليين بزيادة تعزيز التعاون الأمني والاقتصادي مع السلطات التونسية، في إطار الحرب المشتركة ضد الإرهاب". وتابع "سيتضمن تعزيز التعاون مع تونس تقديم مساعدة أمنية إضافية وخبرات تمكننا من مراجعة نصائح السفر في أقرب فرصة ممكنة، وحشد المزيد من الدعم للاقتصاد التونسي".

نشرت صحيفة "إندبندنت" البريطانية اليوم الأحد، تقريرا تحت عنوان "انسوا الفرنسية والصينية.. العربية هي اللغة التي يجب تعلمها". وقالت إن هناك أكثر من 300 مليون شخص يتحدثون العربية في العالم، وهو ما جعل المعهد البريطاني يطالب بتعليمها في المدارس البريطانية. وأوضحت أن إدراج اللغة العربية على لائحة اللغات الأكثر أهمية في مدراس بريطانيا، جاء بعدما أعلن المعهد "أن العربية ثاني أهم لغة أجنبية للحصول على عمل في المستقبل بعد اللغة الإسبانية". ونوهت بأن إعلان المعهد البريطاني "جاء بعد دراسة أجراها، واضعا في الاعتبار بعض المعايير الاقتصادية المرتبطة بالتصدير والاستيراد والوظائف الحكومية ذات الأولوية، بجانب الأولويات الأمنية". وأشارت الصحيفة إلى أن بعض المدارس في بريطانيا تقوم بتعليم اللغة العربية للتلاميذ بالفعل مثل مدرسة "هورتون بارك" الابتدائية في "برادفورد"، والتي تفعل ذلك منذ 3 سنوات. وقالت "إن الأطفال يعانون من تعلم اللغة العربية بسبب أنها تكتب من اليمين إلى اليسار عكس اللغات الأوروبية، ورغم ذلك يمكن ملاحظة حجم الحماس بين التلاميذ لتعلم اللغة العربية".

حذرت وزارة الخارجية البريطانية من السفر إلى تونس إلا للضرورة، اليوم الخميس، ونصحت رعاياها بمغادرتها في إطار تحذير من المزيد من الهجمات الإرهابية المحتملة. ويأتي التحذير بعد أقل من أسبوعين من مقتل 30 بريطانيا على يد متشدد في تونس، وهو أكبر عدد من القتلى البريطانيين يسقط في هجوم للمتشددين منذ عشر سنوات. وكان البريطانيون بين 38 قتلوا، حين فتح سيف الرزقي النار على سائحين بمنتجع سوسة التونسي.

أعلن وزير المالية البريطاني جورج أوزبورن، اليوم الأربعاء، عن خطط للحد من نسبة عجز الموازنة، وتحقيق فائض خلال 4 أعوام، ضمن الموازنة "التي تضع الأمن الاقتصادي أولا". وقال أوزبورن أمام البرلمان "بريطانيا مازالت تنفق كثيرا بصورة مفرطة، وتقترض كثيرا بصورة تفوق الحد، وإنتاجنا الضعيف يظهر أننا لا ندرب أو نبنى أو نستثمر بما يكفي". وقد تعهد أوزبورن ببناء دولة ذات "أجور أعلى وضرائب أقل ونفقات رفاهية أقل"، موضحا خططه لخفض الحوافز الضريبية ومزايا الإسكان والمزايا الاجتماعية الفردية، وإنهاء إعطاء المنح للطلاب من الأسر الفقيرة. وأضاف أن الخطة المالية لهذه الموازنة تتطلب 37 مليار جنية إسترليني سنويا من خلال المزيد من الدمج، وأشار إلى أن الحكومة تعتزم توفير 12 مليار جنية إسترليني "18.5 مليار دولار" سنويا من خلال خفض الإنفاق الاجتماعي وتوفير 5 مليارات جنية إسترليني من خلال مواجهة التهرب الضريبي والاختلال في النظام الضريبي وإجراءات أخرى.

أعلنت اثنتان من أكبر الجوائز الأدبية في بريطانيا للرواية الأجنبية اندماجهما، أمس الثلاثاء، في إطار جهود التشجيع على ترجمة المزيد من الأعمال إلى اللغة الانجليزية. وقالت مؤسسة بوكر برايز فاونديشن في بيان، اليوم الأربعاء، إن جائزة مان بوكر الدولية، التي تقدم كل عامين ستنضم إلى جائزة أندبندنت للرواية الأجنبية التي تقدم كل عام، وستقدم جائزة واحدة بدءا من 2016 بصفة سنوية. وقال جوناثان تيلور رئيس مجلس إدارة مؤسسة بوكر برايز فاونديشن: "كانت إحدى الملاحظات الدائمة لمحكمي جائزة مان بوكر الدولية أن مجموعة كبيرة من الروايات الأدبية المهمة لا تترجم إلى الانجليزية". وأضاف البيان "نأمل بشكل كبير أن تشجع إعادة تشكيل الجائزة على الاهتمام والاستثمار أكثر في الترجمة". وقالت متحدثة باسم بوكر فاونديشن، إن بويد تونكين –الكاتب البارز في صحيفة "ذي أندبندنت" والتي اشتق اسم إحدى الجائزتين منها- سيرأس لجنة تحكيم الجائزة في 2016. وقالت المؤسسة: "وفي دلالة على الاعتراف بأهمية الترجمة ستقسم الجائزة وقيمتها المالية 50000 جنيه إسترليني (77.170 دولار) بالتساوي بين المؤلف والمترجم". وفاز بجائزة مان بوكر هذا العام المجري لازلو كرازنا هوركاي. وتدير مؤسسة بوكر فاونديشن أيضا جائزة مان بوكر للأعمال الروائية المكتوبة بالانجليزية والمنشورة في بريطانيا.

استعادت مصر، اليوم الثلاثاء، قطعة أثرية هامة، من بريطانيا، كانت قد سُرقت في وقت سابق، وخرجت من البلاد بشكل غير شرعي، حسب بيان لوزارة الخارجية المصرية. وأفاد البيان، أن الخارجية وبالتنسيق مع وزارة الآثار، نجحت في "استعادة قطعة أثرية هامة مصرية من المملكة المتحدة، وهى عبارة عن قطعة من الحجر الرملي، تظهر نقش بارز لوجه معبود ملون على الوجه الأمامي". وأفاد البيان بأن القطعة الأثرية ترجع إلى "عصر الأسرة الثامنة عشرة الملك تحتمس الرابع، "حكم من الفترة 1401 إلى 1391 ق.م."، مشيرا إلى أنها كانت "مسروقة من أحد أعمدة معبد الكرنك". ولفت إلى أنه "تم استردادها بالتنسيق بين وزارتي الخارجية والآثار عن طريق سفارة مصر في لندن"، مشيرا إلى أن مقتنيها عمل على إعادتها بعد علمه أنها خرجت من مصر بشكل غير شرعي. وتولي الحكومة المصرية اهتمامًا بالغًا بقطاع الآثار، من حيث الاكتشاف أو إحباط محاولات التهريب التي تزامنت مع فترات الاضطراب الأمني، واستعادة ما تم تهريبه.

أعلنت وزيرة التنمية الدولية البريطانية "جاستين جرينينج" عن تقديم بلادها مساعدات إنسانية جديدة بقيمة 100 مليون جنيه إسترليني "154 مليون دولار" للاجئين السوريين والدول المضيفة لهم. جاء ذلك في بيان صدر عن سفارة بريطانيا في الأردن، اليوم الثلاثاء، أوضح أن "هذا الدعم يؤكد موقف بريطانيا كأحد أكبر المانحين في العالم في تقديم الدعم للمتضررين من الحرب في سوريا والأردن". وأكد البيان على لسان الوزيرة "وقوف بريطانيا جنبا إلى جنب مع المجتمعات الأردنية التي تستضيف "بسخاء" أعدادا كبيرة من اللاجئين السوريين". من جانب آخر، اعتبرت الوزيرة أن "هذا الإعلان يؤكد أن بريطانيا هي شريكة للأردن على المدى الطويل للمساعدة في الحفاظ على صموده". وتابعت قائلة بحسب البيان "حيث سيتم إنفاق أكثر من 70 مليون جنيه إسترليني هذا العام في الأردن للمساعدة على تحسين مرافق المدارس في المجتمعات المحلية الأردنية، ودعم الشركات الصغيرة في النمو، وتوفير فرص العمل، وتوفير المأوى والرعاية الصحية في مجتمعات اللاجئين، وتعزيز توفير الخدمات الضرورية مثل المياه النظيفة".

قاد رئيس الوزراء البريطاني، ديفيد كاميرون، اليوم الثلاثاء إحياء ذكرى مرور 10 سنوات على الهجمات التي قتلت 56 شخصا في لندن، وهي أول تفجيرات انتحارية ينفذها متشددون في غرب أوروبا. وتجمع أقارب الضحايا والناجون وكبار رجال السياسة لإحياء ذكرى من سقطوا قتلى في تفجيرات السابع من يوليو 2005، بعد أن نكأ الجراح الهجوم الذي وقع الشهر الماضي في تونس وقتل خلاله 30 سائحا بريطانيا، وهو أكبر عدد يسقط في هجوم للمتشددين منذ هجمات لندن حين قتل 4 مسلمين 52 شخصا في 3 قطارات وحافلة. وفي ساعات الصباح الأولى من السابع من يوليو 2005 فجر 4 شبان بريطانيين قنابل بدائية الصنع كانوا يحملونها في حقائب للظهر في 3 قطارات للأنفاق وحافلة خلال ذروة الحركة المرورية الصباحية. ووقف كاميرون ورئيس بلدية لندن بوريس جونسون في صمت ثم وضعا أكاليل الزهور على نصب ضحايا 7/7 في حديقة هايد بارك. وسيشمل حفل التأبين الوقوف دقيقة حدادا على مستوى البلاد كلها وذلك بعد 4 أيام من التزام بريطانيا بدقيقة صمت مماثلة في ذكرى من قتلهم مسلح في منتجع سوسة التونسي.