فاز مطار حمد الدولي بلقب أفضل مطار بشكل عام ضمن جوائز استطلاع الرأي لقراء مجلة جلوبال ترافلر الأمريكية، والذي تم التصويت عليه من قبل القراء والمسافرين الدائمين، كما حصل مطار حمد الدولي على جائزة أفضل مطار في الشرق الأوسط للعام السادس على التوالي. وتعد هاتان الجائزتان دليلا على التزام مطار حمد الدولي بنهج المسافر أولا، والذي يركز على ابتكار تجربة مخصصة، تشمل السلامة والأمن والاستدامة، والسفر الخالي من الإجهاد في صميم أعمال المطار. وبهذه المناسبة، قال السيد مايكل ماكميلان، نائب الرئيس الأول لإدارة المرافق في مطار حمد الدولي: نفتخر بفوز مطار حمد الدولي بأفضل مطار بشكل عام وفي المنطقة من قبل قراء مجلة جلوبال ترافلر المرموقة. وتبين هاتان الجائزتان التزام موظفينا واستراتيجيتنا المتعلقة بتقديم أفضل تجارب السفر، وتعتبران حافزا لنا لمواصلة تقديم أعلى المعايير التشغيلية للمطار على مستوى العالم. كما تم تكريم مطار حمد الدولي ضمن أفضل خمس مطارات في العالم عن الفئات التالية: أفضل مطاعم في المطار، وأفضل تسوق في المطار، وأفضل تسوق في السوق الحرة في العالم، وأفضل تسوق في السوق الحرة بالشرق الأوسط. ومنذ بدء عملياته في العام 2014، وسع مطار حمد الدولي شبكته، حتى أصبح الآن يخدم أكثر من 170 وجهة حول العالم. وكشف المطار النقاب عن المرحلة الأولى (أ) من مشروع التوسعة في نوفمبر 2022، أي قبل بطولة كأس العالم FIFA قطر 2022، وذلك مع إضافة عامل جذب جديد الأورتشارد، وبدأ بتنفيذ المرحلة الثانية (ب) من مشروع التوسعة في شهر يناير الماضي. ويستمر مطار حمد الدولي الحائز على جوائز في التطلع نحو مستقبل مشرق ومستدام، حيث الإمكانيات لا حصر لها، في الوقت الذي يواصل فيه إحداث تحول في قطاع المطارات من خلال تجارب مبتكرة وميزات فريدة .

حذرت إدارة الأرصاد الجوية من رياح قوية متوقعة على بعض المناطق على الساحل في البداية، ورياح قوية وأمواج عالية في البحر .. وتوقعت أن يكون الطقس، حتى الساعة السادسة من صباح يوم غد السبت، باردا ليلا على الساحل مصحوبا بغبار خفيف أحيانا مع بعض السحب، مع وجود بعض السحب في عرض البحر أحيانا . وتكون الرياح على الساحل، أغلبها، شمالية غربية وتتراوح سرعتها بين 8 و18 عقدة تصل إلى 24 عقدة على بعض المناطق في البداية.. وفي البحر تكون شمالية غربية وتتراوح سرعتها بين 15 و22 عقدة، تصل إلى 28 عقدة. ويتراوح مدى الرؤية الأفقية بين 4 و8 كيلومترات. ويتراوح ارتفاع الموج على الساحل بين قدمين و4 أقدام، يرتفع إلى 5 أقدام .. وفي البحر يتراوح بين 4 أقدام و7 أقدام، يرتفع إلى 9 أقدام . أدنى درجة حرارة متوقعة في الدوحة 14 درجة مئوية. وتكون مواعيد المد والجزر كالتالي: الدوحة: أعلى مد في الرابعة و32 دقيقة فجرا... وأدنى جزر في التاسعة و18 دقيقة مساء. الوكرة: أعلى مد في الخامسة و19دقيقة فجرا.. وأدنى جزر في التاسعة و10 دقائق مساء. الخور: أعلى مد في الثالثة و44 دقيقة ليلا. الرويس: أعلى مد في الرابعة و31 دقيقة فجرا.. وأدنى جزر في العاشرة و47 دقيقة مساء. دخان: أعلى مد في التاسعة و31 دقيقة مساء.. وأدنى جزر في الثالثة و19 دقيقة ليلا. تشرق الشمس غدا، بحول الله تعالى، الساعة السادسة و15 دقيقة.

أعلنت مشيرب العقارية عن تعيين المهندس علي محمد الكواري رئيساً تنفيذياً للشركة. ومن خلال موقعه الحالي، سيقود المهندس علي الكواري في المرحلة المقبلة إدارة مشيرب العقارية ومدينة مشيرب قلب الدوحة، المدينة الذكية والمستدامة التي تشكل وجهة سياحية ورئيسية للأعمال والسكن. يتمتع المهندس علي الكواري بخبرة تزيد على واحد وعشرين عاماً، ويعد من الكفاءات القطرية المميزة ومن المهندسين الرواد الذين واكبوا مراحل بناء مدينة مشيرب قلب الدوحة، حيث أشرف على المشروع بصفة الرئيس التنفيذي للتصميم وتنفيذ المشاريع قبل أن يكلف بمهام الرئيس التنفيذي بالوكالة في مرحلة لاحقة ويقود عملية إنهاء الإنشاءات بشكل كامل وبدء مرحلة التشغيل الفعلي للمدينة. كما أشرف الكواري على تنفيذ وتشغيل مرافق مهمة منها فندق ماندارين أورينتال وفندق الوادي وفندق بارك حياة ومنتجع زلال الصحي. وخلال بطولة كأس العالم الأخيرة فيفا قطر 2022، تولى الكواري الإشراف على قيادة العمليات التشغيلية اللازمة للفعاليات المصاحبة في مدينة مشيرب قلب الدوحة. يحمل المهندس علي الكواري شهادة بكالوريوس علوم في الهندسة الصناعية من جامعة ميامي وشهادة ماجستير تنفيذية من كلية HEC باريس في قطر. سيقود الكواري إدارة عمليات مشيرب العقارية مستنداً على مبادئ وقيم التميز والابتكار والاستدامة واستخدام التكنولوجيا في تحسين نوعية الحياة في المدن.

يقدم فندق بولمان الدوحة، أحد أحدث الفنادق من فئة الخمس نجوم في ويست باي الذي تم تصميمه خصيصاً ليمنح ضيوفه تجربة استثنائية للاستجمام والعمل والترفيه، مجموعة واسعة من عروض الإقامة في قطر للاحتفال ببداية رائعة للعام الجديد. يقع بولمان الدوحة في ويست باي، ويقدم لضيوفه مجموعة من العروض الحصرية. وقد قال إيهاب برغوث المدير العام لفندق بولمان الدوحة: بينما نبدأ رحلتنا مع عام 2023، يسعدنا الاحتفال بالعام الجديد بإطلاق عرض شامل على الغرف والأجنحة والمطاعم والصحة والعافية (بما في ذلك السبا) وغير ذلك الكثير. تجمع غرفنا بين رفاهية فنادق الخمس نجوم وراحة المنزل، وتتميز بتصميم ذكي وعصري، ومرافق أعمال فريدة بالإضافة إلى الخدمة الاستثنائية. وسيتمكن الضيوف من الاستمتاع بإقامة ليلة واحدة مع البوفيه اليومي لوجبتي الفطور والعشاء في أفينيو ويتميز مطعم أفينيو، الذي جدده ويديره الشيف رينيه ألكوسير مدير الطهي في بولمان الدوحة - بنوافذ تطل على وسط المدينة في الخليج الغربي، ويعد وجهة رائعة لتناول الطعام حيث يصطحب الضيوف في رحلة طهي عبر أمريكا الجنوبية وآسيا وأوروبا والشرق الأوسط. توفر كل من غرف سوبيريور والأجنحة التنفيذية في بولمان إطلالات خلابة على أفق مدينة الدوحة ومنطقة الخليج الغربي والمياه الفيروزية للخليج. وتضم غرف سوبيريور الفاخرة والأنيقة مساحات رائعة تناسب عشاق السفر من حول العالم، للعمل أثناء النهار والاسترخاء في المساء. وتعد هذه الغرفة ملاذاً مثالياً لمن يبحثون عن التوازن بين العمل والحياة أثناء إقامتهم. وتتيح شبكة الواي فاي غير المحدودة اتصالاً سلساً أثناء الاستمتاع بالإطلالات على مدينة الدوحة من مناطق المعيشة وتناول الطعام الأنيقة. ويحتوي الجناح التنفيذي على غرفة نوم ومنطقة معيشة منفصلتين. وتشمل باقة الإقامة أيضاً علاج سبا يومياً لمدة 30 دقيقة (لكل غرفة) في بولمان سبا المعروف عالمياً، وهو ما يوفر للضيوف المقيمين في الفندق فرصة للاسترخاء واستعادة النشاط. وتقدم جميع جلسات السبا منتجات العلامة التجارية الفرنسية الشهيرة Sothys. ولمزيد من الرفاهية، تتوفر 8 غرف مختلفة للعلاج بالألوان تستخدم تقنيات الألوان والضوء لتعزيز الرفاه، وبالإضافة إلى ذلك، توفر باقة الإقامة الوصول إلى المسبح الخارجي ومرافق الترفيه، بما في ذلك بولمان فيت (صالة بولمان الرياضية) والتي تفتح أبوابها على مدار الساعة، مما يسمح للضيوف بممارسة تمارينهم الرياضية للحفاظ على صحتهم ولياقتهم تحت إشراف مدربين رياضيين معتمدين ومتخصصين في الصالة الرياضية المجهزة بالكامل والتي تضم أكثر من 40 جهازاً وأوزان حرة من أحدث معدات تكنوجيم وكونسيبت 2. كما يمكن للضيوف المقيمين في الفندق الاستمتاع بمجموعة كبيرة ومتنوعة من المطاعم عالمية المستوى، التي تقدم عدداً من التجارب الفريدة. كما يمكن للضيوف أيضاً الاستمتاع بأوقاتهم في مقهى ردهة الفندق وهو مصمم ليوفر مساحة عمل مشتركة مثالية للضيوف، ويقدم مجموعة كبيرة من المأكولات اللذيذة التي ترضي أذواقهم - مستوحاة من المأكولات الشعبية إلى جانب الحلويات الشهية. يقع الفندق على بعد دقائق سيراً على الأقدام من محطة مترو مركز الدوحة للمعارض والمؤتمرات، ومنافذ البيع بالتجزئة، والمولات والمطاعم والمقاهي والمكاتب وغير ذلك من المرافق الحيوية، مما يجعله وجهة مثالية للزوار.

استهلت EY العام الجديد بتنظيم ندوة ضريبية تهدف إلى تعزيز جهوزية الشركات في قطر للتطورات الضريبية العالمية والإقليمية والمحلية التي تم إقرارها مؤخراً. وتناولت الندوة جميع التحديثات ذات الصلة بالمشهد الضريبي في قطر، والسياسات الضريبية، والركيزة الثانية لتآكل القاعدة وتحويل الأرباح، والاتجاهات الضريبية الأخيرة في جميع أنحاء منطقة الشرق الأوسط وشمال إفريقيا، مع التركيز على دول مجلس التعاون الخليجي، وكذلك الرسوم الجمركية والتجارة العالمية. وفي تعليقه على الندوة، قال أحمد الدسوقي، مسؤول الضرائب في EY في الكويت وقطر وعُمان: وضعت السلطات الضريبية في قطر خطة قوية لتحديث تقنياتها وبناء القدرات اللازمة سواء للشركات القطرية أو الشركات الدولية العاملة في قطر. وسيكون على دافعي الضرائب ضمان امتثالهم بدعم من الهيئة العامة للضرائب، والاستفادة من التدابير والاستثناءات التي أقرتها الحكومة في خطتها الضريبية. هذا وشهدت الندوة مشاركة أكثر من 150 مديراً تنفيذياً ومختصاً في الشؤون المالية من شركات محلية ومتعددة الجنسيات في العديد من الصناعات. وتطرقت الندوة إلى مختلف التحديات التي يواجهها دافعو الضرائب في قطر، بما في ذلك تعليمات التواصل مع الهيئة العامة للضرائب، والحلول التقنية لبوابة الضرائب الإلكترونية الجديدة ضريبة، وإدراك أهمية الشفافية والجهوزية. كما استعرض القائمون على الندوة التقييمات الأخيرة الصادرة عن الهيئة العامة للضرائب، وراجعوا التزامات دافعي الضرائب، وناقشوا الانتهاكات الضريبية المحتملة والعقوبات الخاصة بتلك الانتهاكات. من جانبه، قال روجيه عقل، الشريك في قسم الضرائب في EY الشرق الأوسط وشمال إفريقيا: بمجرد أن تعلن الهيئة العامة للضرائب عن إقرار ضريبة القيمة المضافة، سيكون لدى الشركات فترة سماح مدتها ستة أشهر للقيام بإعداد أعمالها وأنظمتها لتتماشى مع الضريبة الجديدة، إلا أنها أيضاً ستكون بحاجة لمزيد من الوقت لضمان جهوزيتها لمثل هذه الخطوة الحاسمة، لا سيما إذا كانت تفتقر إلى قدرات تكنولوجيا المعلومات اللازمة لتنفيذ ضريبة القيمة المضافة بشكل سريع. وبما أن البروتوكولات المتعلقة بالامتثال لضريبة القيمة المضافة أصبحت أكثر وضوحاً الآن، سيتوجب على الشركات إعطاء الأولوية لتطوير نهج متطور لإدارة ضريبة القيمة المضافة، وإعداد القسم الضريبي فيها، بما يسمح بتوفير مستويات أفضل من البيانات والحوكمة والاستراتيجية والكثير غير ذلك. وسيساعد هذا الأمر أيضاً الشركات على تجنب خسارة نقاط تتيح لها استرداد الأموال.

أعلنت إدارة جزيرة المها، عن إلغاء رسوم الدخول خلال الموسم لرواد المطاعم ولوسيل ونتر وندرلاند. وقال حساب جزيرة المها، على مواقع التواصل الاجتماعي، أن القرار مستمر طوال الموسم، وعلى الزوار التأكد من ختم بطاقة الدخول عند مغادرة المطاعم أو الملاهي لعدم دفعرسومالدخول.

كشفت شركة إدارة الموانئ القطرية /مواني قطر/، اليوم، عن استقبال 226 سفينة في يناير الماضي، فيما بلغ عدد الحاويات 111,622 حاوية في الشهر ذاته. وسجلت /مواني قطر/ نموا بنسبة 59 بالمئة في حاويات المسافنة (الترانزيت) في يناير 2023، مقارنة بالفترة نفسها من العام الماضي. وفي السياق ذاته، أشارت إلى ارتفاع حركة مناولة مواد البناء والمواشي بنسبة 10 بالمئة و35 بالمئة على التوالي إلى 54907 أطنان و42039 رأس ماشيه، مقارنة بشهر يناير 2022. كما لفتت /مواني قطر/ إلى استقبال 5708 وحدات من السيارات والمعدات، فيما سجلت البضائع العامة مستوى 113568 طنا.

تعقد بالدوحة غدا أعمال الاجتماع التنسيقي الثالث لمكافحة الإرهاب الذي ينظمه مكتب الأمم المتحدة لمكافحة الإرهاب، ومكتب برنامج الأمم المتحدة المعني بالمشاركة البرلمانية في منع الإرهاب ومكافحته مقره الدوحة، بالتعاون مع مجلس الشورى. ويسعى الاجتماع الذي يشارك فيه ممثلون عن الجمعيات والاتحادات البرلمانية الإقليمية والدولية إلى مراجعة الأنشطة والمبادرات ذات الصلة التي نفذتها وأطلقتها المجالس البرلمانية، بما في ذلك التعاون مع مكتب الأمم المتحدة لمكافحة الإرهاب، فضلاً عن مناقشة المجالات ذات الأولوية والتركيز الجغرافي للمبادرات المستقبلية المحتملة للجمعيات البرلمانية بشأن القضايا ذات الصلة بمكافحة الإرهاب ومنع التطرف العنيف. ويعقد على هامش الاجتماع، حوار السياسات البرلمانية بشأن أمن الحدود في سياق مكافحة الإرهاب الذي يسعى إلى فهم أفضل للإطار القانوني الدولي بشأن أمن الحدود والتعاون لمنع الإرهاب ومكافحته، إلى جانب تقييم السياسات الوطنية الرئيسية ذات الصلة، والنظر في الممارسات الجيدة الحالية، ومناقشة دور الجمعيات البرلمانية والبرلمانات الوطنية بهذا الخصوص. يشار إلى أن الدوحة استضافت الاجتماع التنسيقي الأول للجمعيات البرلمانية لمكافحة الإرهاب، في ديسمبر من العام 2021، بينما عقد الاجتماع الثاني في مدينة نابولي الإيطالية خلال شهر يونيو الماضي.

انطلقت في الدوحة، اليوم، أعمال المؤتمر الدولي التاسع للترجمة وإشكالات المثاقفة، بتنظيم منتدى العلاقات العربية والدولية، وذلك بعد انعقاده إلكترونيًّا في العامين السابقين بسبب جائحة كورونا، لتعاود فعاليات المؤتمر الانعقاد حضوريًّا بمشاركة نحو 150 من الأكاديميين والمترجمين من مختلف دول العالم على مدار يومين. واستهل الدكتور محمد حامد الأحمري مدير منتدى العلاقات العربية والدولية فعاليات المؤتمر بكلمة افتتاحية تعرف بالمؤتمر وتوضح أهدافه، مشيرا إلى دور دولة قطر في الاحتفاء بالترجمة والمترجمين، من خلال جائزة الشيخ حمد للترجمة والتفاهم الدولي. وأكد مدير منتدى العلاقات العربية والدولية على أهمية دور المثقف المترجم الذي ينقل إلينا لغات العالم، كما ينقل فكرنا إلى لغات العالم، منوها بأن أمتنا العربية والإسلامية استضافت الثقافات وحمتها وترجمتها قديما، وأن هناك أشخاصا كبارا نقلوا عن الثقافة اليونانية والفارسية والهندية، وكانوا منفتحين على الثقافات وكتبت بلغتهم ثقافات الأمم، مثمنا أيضا جهود المترجمين في نقل ثقافتنا إلى اللغات والثقافات الأخرى. وخاطب الدكتور الأحمري المترجمين، قائلا: أنتم رسل لعالم المثاقفة، مشددا على أن هذا المؤتمر يعتبر فرصة لنا جميعا أن نتعارف لتحقيق الغاية الإلهية في قوله سبحانه وتعالى يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّا خَلَقْنَاكُم مِّن ذَكَرٍ وَأُنثَى? وَجَعَلْنَاكُمْ شُعُوبًا وَقَبَائِلَ لِتَعَارَفُوا. وخصصت الجلسة الأولى من أعمال المؤتمر لموضوع : الترجمة العربية/ التركية. واستهلت ببحث للدكتور محمد تشليك المترجم والباحث، وعضو هيئة التدريس في كلية العلوم الإسلامية بجامعة السلطان محمد الفاتح التركية، بعنوان: جهود العثمانيين في حركة الترجمة من العربية إلى التركية وأهم خصائصها، مشيرا الى ان حركة الترجمة من العربية إلى التركية ليست جديدة، بل ترجع إلى بواكير العصر العثماني، كما أنها تنوعت مجالات الترجمة بين علوم اللغة والعلوم التاريخية والأدبية، إلى جانب نقل المعاجم، فضلا عن ترجمة أعمال قيمة في نقل النصوص الأدبية وشملت الترجمة إلى التركية كتبا في التفسير والحديث وعلم الكلام والفلسفة والتاريخ والتراجم، إلى جانب بعض الكتب في مجال الطب. وتحدثت الدكتورة آيسيل أرغول كسكين رئيسة قسم الترجمة بين العربية والتركية في جامعة إسطنبول آيدين، حول واقع الترجمة من الأدب العربي إلى اللغة التركية خلال العقد الأخير، حيث تناوت الدراسة كلّ منجَز من الترجمات إلى اللغة التركية من الأدب العربي من شعر ورواية وقصة قصيرة ومسرحية وغيرها من الأنواع التي تندرج ضمن الأدب وذلك خلال العقد الأخير أي ما بين الفترة من عام 2013 إلى عام 2023. وجاء بحث للمترجم الدكتور محمد حقي صوتشين الأستاذ في قسم اللغة العربية في جامعة غازي في أنقرة ، بعنوان: إشكالات الموازنة بين الشكل والمضمون في ترجمة الشعر الكلاسيكي: ترجمة المعلقات السبع ويونس أمرة أنموذجًا. واختتمت الجلسة ببحث لـلمترجم سعود يوسف أقيوز الباحث في التاريخ العثماني وتاريخ العلاقات العربية-التركية، ومحاضر بجامعة يلدرم في أنقرة، بعنوان: في حركة الترجمة من التركية إلى العربية ودور المؤسسات التركية: الواقع والتحديات. وجاء بحث المترجم الدكتور برهان كور أوغلو عميد كلية الانسانيات والعلوم الاجتماعية في جامعة ابن خلدون بتركيا، وأستاذ الفلسفة الإسلامية، بعنوان: دور الترجمات من اللغة العربية في إطار جهود تقوية الروابط مع الثقافة والفكر الإسلاميين في تركيا، وانعكاسات مشروع محمد عابد الجابري لنقد العقل العربي، حيث أكد أن المفكر المغربي محمد عابد الجابري ساهم في الحياة الفكرية التركية بمختلف جوانبها من خلال ترجمات أعماله منذ أوائل القرن الحادي والعشرين. ودارت الجلسة الثانية من مؤتمر الترجمة وإشكالات المثاقفة التاسع، حول الترجمة الشخصية، حيث شهدت مناقشة عدة أوراق بحثية هي: (الترجمة الشخصيّة والهويّة) للمترجم الدكتور أحمد باسم سعدون مدير البرامج في كرسي اليونسكو في جامعة الكوفة العراقية، أشار فيها إلى أن الترجمة الشخصية قد تضفي على الهوية تنوعًا ثقافيًا يجعلها أكثر انفتاحًا على العالم. أما المترجمة إشراق عبد العادل كبير مترجمي دار المأمون بوزارة الثقافة العراقية فتحدثت في ورقتها عن الترجمة الذاتية من وإلى الأسبانية، تناولت فيها موضوع الترجمة الشخصية أو الترجمة الذاتية مع إلقاء الضوء على عددٍ من التجارب في عالمنا العربي لعدد من المترجمين العراقيين الذين دأبوا على ترجمة نصوصهم الإبداعية إلى اللغة الإسبانية. وجاءت ورقة المترجم والأكاديمي المغربي عبدالسلام بنعبد العالي، بعنوان عندما تغدو النسخة أصلا الترجمة الذاتية: ترجمة؟ أم إعادة كتابة؟ قال فيها: لا تكتفي الترجمة الذاتية بأن تعيد النظر فيما يسمى اللغة الأم، بل إنها تضع موضع سؤال التمييز بين المؤلف والمترجم، بين الإبداع والترجمة، بين الأصل والنسخة. وقدم الأكاديمي والمترجم معاوية عبدالمجيد أستاذ اللغة الإيطالية في جامعة الألزاس العليا بفرنسا، بحثا في الترجمة الذاتية في الثقافة الإيطاليّة تحدث فيه عن تاريخ الترجمة الذاتية في الثقافة الإيطاليّة، والأسباب التي تدفع إلى الترجمة الذاتية، إلى جانب الإسهام العربيّ، في مجال الترجمة الذاتيّة بين العربيّة والإيطاليّة. وجاءت الجلسة الثالثة من فعاليات اليوم الأول للمؤتمر حول الترجمة والرقمنة حاضرًا، وتضمنت عدة أوراق بحثية هي: المنطقة المعتمة في التعابير المتعددة الكلمات وتحديات الترجمة الآلية.. معالجة معجمية آلية باستخدام التعلم العميق للمترجم الدكتور عزالدين غازي الأستاذ بجامعة القاضي بالمغرب، وبحث بعنوان تقنيات الذكاء الاصطناعي ودورها في تطور برامج الترجمة الآلية في الحياة العصرية الحالية للباحث الدكتور محمد البحري أستاذ بكلية الحاسوب وتقنية المعلومات بجامعة صحار بسلطنة عمان، وبحث بعنوان واقع الترجمة الآلية بين اللغات قليلة المصادر الرقمية على الشبكة للدكتور غسان مراد، أستاذ اللسانيات الحاسوبية، ورئيس مركز الأبحاث والدراسات في كلية الآداب والعلوم الإنسانية في الجامعة اللبنانية، كما قدمت المترجمة والباحثة اللبنانية مها مراد ورقة بحثية بعنوان الترجمة الآليّة والبشرية للنصوص الطبية في زمن الجوائح. وقد اختتم اليوم الأول بجلسة تنويعات ترجمية شهدت مناقشة عدة أبحاث أهمها، بحث للمترجم المصري الدكتور شكري مجاهد بعنوان محمد عناني معلما ومترجما، والمترجم عقيل المرعي أستاذ اللغة العربية في جمعة سيانا في إيطاليا، وبحث بعنوان الكوميديا الإلهية بين الفن والايديولوجيا. وتتواصل فعاليات مؤتمر الترجمة وإشكالات المثاقفة، يوم غد الأحد، حيث تعقد جلستان الأولى حول إشكالات ترجمة المفاهيم الفلسفية، والثانية حول ترجمة النصوص الدينية. وفي ختام المؤتمر سيقام الحفل الختامي لجائزة الشيخ حمد للترجمة والتفاهم الدولي، وإعلان وتتويج الفائزين بالجائزة في دورتها الثامنة.

بلغ حجم تداول العقارات في عقود البيع المسجلة لدى إدارة التسجيل العقاري بوزارة العدل خلال الفترة من 15 إلى 19 يناير الجاري، 134 مليونا و887 ألفا و820 ريالا قطريا. وذكرت النشرة الأسبوعية الصادرة عن الإدارة أن قائمة العقارات المتداولة بالبيع شملت أراضي فضاء ومساكن وعمارات سكنية ومبنى متعدد الاستخدام. وتركزت عمليات البيع في بلديات الدوحة والريان وأم صلال والظعاين والشمال والخور والذخيرة والوكرة. يذكر أن حجم تداول العقارات في عقود البيع المسجلة لدى إدارة التسجيل العقاري بوزارة العدل خلال الفترة من 08 إلى 12 يناير الجاري، بلغ 230 مليونا و623 ألفا و819 ريالا قطريا.

تنطلق يوم غد /الجمعة/ بأسباير منافسات بطولة الجائزة الكبرى لسلاح الابيه للرجال والسيدات /الدوحة 2023/، التي ينظمها الاتحاد القطري للعبة بإشراف الاتحاد الدولي، على مدار ثلاثة أيام. وتعد البطولة إحدى أكبر بطولات المبارزة وفق تصنيف الاتحاد الدولي، ويبلغ مجموع جوائزها /22/ ألف دولار. وستشهد نسخة هذا العام مشاركة 350 لاعبا ولاعبة، يمثلون 52 دولة، من ضمنها 9 دول عربية هي: قطر ومصر والمغرب والإمارات والسعودية والكويت والعراق ولبنان والجزائر، فيما يدير المنافسات 21 حكما. ويمثل المنتخب القطري في منافسات فئة الرجال كل من: يوسف عبد التواب، ومحمد عبد الله، ومحمد الهزاع، وعبد الرحمن الجدرة، ومحمد العولان، ومشعل القحطاني، وجابر الفدعق، وفي فئة السيدات هيا دياب. ومن المقرر أن تبدأ المنافسات بإقامة تصفيات السيدات اعتبارا من دوري المجموعات، حيث يصعد الأوائل من المجموعات إلى دور الـ 128، ثم دور الـ 64، وذلك عن طريق خروج المغلوب، وسوف يخصص اليوم الأول لهذه التصفيات فقط، على أن تنطلق في اليوم التالي منافسات الفردي للرجال، وفي اليوم الختامي تستكمل المنافسات للرجال والسيدات في الفترة الصباحية حتى الوصول إلى المباراة النهائية، والتي ستقام في الفترة المسائية تعقبها مراسم التتويج. ومن جانبه، أكد السيد خالد سويد مدير بطولة الجائزة الكبرى للمبارزة /الدوحة 2023/، ورئيس لجنة الملاعب وفحص الأدوات والإعاشة بالبطولة، أن صالة أسباير باتت جاهزة تماما لاستضافة المنافسات، مشيدا بالدعم الكبير الذي تقدمه الأكاديمية من أجل إنجاح البطولة، والتي تعد من أهم بطولات الاتحاد الدولي وتتمتع بسمعة عالمية ولذلك فإن الاستعدادات اللوجستية والملاعب سواء للتدريبات أو المباريات يجب أن تكون على نفس مستوى البطولة، وهو ما يحرص عليه كل القائمين على تنظيم البطولة. يشار إلى أن نسخة العام الماضي من البطولة توج بلقبها الفرنسي يانيك بوريل بعد فوزه على مواطنه ايمريك جالي بنتيجة (15 - 10) في المباراة النهائية، ليحقق ثاني ألقابه في الدوحة، فيما توجت الإستونية كاترينا ليس بلقب السيدات، بعدما فازت على مواطنتها نيلي ديفيرت بنتيجة (15 - 11).

تنطلق فعاليات المؤتمر الدولي حول /الترجمة وإشكالات المثاقفة/ في نسخته التاسعة يوم السبت 28 يناير الجاري، بتنظيم منتدى العلاقات العربية والدولية، في فندق ريتز الدوحة، وبمشاركة نحو 150 مترجما وأكاديميا من مختلف دول العالم. ويناقش المؤتمر على مدى يومين مجموعة من الأبحاث والتجارب العلمية باختلاف لغات المشاركين وثقافاتهم، ويبدأ المؤتمر بكلمة افتتاحية للدكتور محمد بن حامد الأحمري مدير منتدى العلاقات العربية والدولية. وتناقش الجلسة الأولى قضايا الترجمة العربية التركية، فيما تناقش الجلسة الثانية الترجمة الشخصية، لتخصص الجلسة الثالثة حول موضوع الترجمة والرقمنة حاضرا، فيما تتناول الجلسة الرابعة تنويعات ترجمية. ويناقش المؤتمر في اليوم الثاني في جلسته الخامسة إشكالات ترجمة المفاهيم الفلسفية، فيما تخصص الجلسة السادسة لموضوع ترجمة النصوص الدينية والحاجة إلى إعادة ترجمتها. ويشارك في المؤتمر نخبة من كبار المترجمين في العالم، من بينهم الدكتور حسن ناظم وزير الثقافة العراقي السابق وأستاذ كرسي اليونسكو للحوار في جامعة الكوفة، وخالد إيرن المدير العام السابق لمركز الأبحاث للتاريخ والفنون والثقافة الإسلامية (إرسيكا / IRCICA)، التابع لمنظمة التعاون الإسلامي، وبرهان كورأوغلو عميد كلية الإنسانيات والعلوم الاجتماعية (الدراسات العليا) في جامعة ابن خالدون في إسطنبول وأستاذ الفلسفة الإسلامية فيها، وجورج غريغوري رئيس الرابطة الدولية لدراسة اللهجات العربية (باريس)، والأستاذ بجامعة بوخارست (رومانيا)، وعبد السلام بنعبد العالي الكاتب والمترجم والأستاذ بكلية الآداب بجامعة الرباط بالمغرب، وشكري مجاهد رئيس المركز القومي للترجمة (مصر) سابقا، وصادق خورشا أستاذ الأدب المقارن والترجمة بجامعة العلامة الطباطبائي وأستاذ اللغة الفارسية بجامعة الإسكندرية ورئيس قسم اللغة الفارسية للترجمة بجامعة الملك سعود، وفاطمة برجكاني عضو الهيئة التعليمية في جامعة الخوارزمي (طهران - إيران) وعضو الجمعية الأوروبية للأدب العربي الحديث، والدكتورة حنان الفياض الأكاديمية والإعلامية القطرية والمستشارة الإعلامية لجائزة الشيخ حمد للترجمة والتفاهم الدولي. وعقب ختام المؤتمر يعقد الحفل الختامي لجائزة الشيخ حمد للترجمة والتفاهم الدولي، حيث يتم تتويج الفائزين بالجائزة في دورتها الثامنة، وقد شملت الأعمال المترشحة ميادين العلوم الإنسانية المختلفة، منها: الدراسات الإسلامية، الأدب، الفلسفة، العلوم الاجتماعية، العلوم السياسية، التاريخ وغيرها. ويذكر أن قيمة جائزة الشيخ حمد للترجمة والتفاهم الدولي تبلغ مليوني دولار أمريكي، وقد اعتمدت في دورتها الثامنة لعام 2022 اللغة التركية لغة رئيسة ثانية، بعد الإنجليزية، وخمس لغات في فئات الإنجاز، لتكون فئات الجائزة لهذا الموسم: فئة الترجمة من اللغة العربية إلى اللغة الإنجليزية، فئة الترجمة من اللغة الإنجليزية إلى اللغة العـربية، فئة الترجمة من اللغة العربية إلى اللغة التركية، فئة الترجمة من اللغة التركية إلى اللغة العـربية، وجائزة الإنجـاز في اللغتين الرئيستين /الإنجليزية والتركية/، فضلا عن فئات جوائز الإنجاز في ترجمات اللغات المختارة من العربية وإليها وهي: الرومانية والكازاخية والسواحلية وبهاسا إندونيسيا، والفيتنامية كلغات فرعية.

رصد مواطنون قيام أحد مرتادي البر بدهس روضة في بر قطر، بالمخالفة لقرارات وزارة البيئة والتغير المناخي، وطالبوا باتخاذ إجراءات عاجلة لحماية البيئة القطرية. ونشر عبدالله بن خالد آل خاطر، أحد مؤسسي رابطة الشبهانة، مقطع فيديو تظهر فيه أثار تدمير سيارة لمنطقة من مناطق البر لم يحددها. وطالب آل خاطر، بالتدخل الفوري لرصد المخالفين لقرارات الوزارة والمدمرين لبر قطر، وفرض احترام الطبيعة والارث البيئي. وكانت وزارة البيئة والتغير المناخي قد أكدت على منع دخول المركبات للروض والمسطحات النباتية، حيث يعاقب القانون بالحبس والغرامة كل من تسبب في الإضرار بالبيئة النباتية ومكوناتها. وين بتوصلون بلادنا بهذا الاستهتار .. قالو لكم وقلنا ( مرابع الاجداد امانه) نناشد المسؤلين بانتشال الملف البيئي من الوضع الحالي وفرض احترام الطبيعة والارث في اسرع وقت #بر_قطر #بيئة_قطر #مرابع_الاجداد_أمانه pic.twitter.com/DKJRm7ftkf — عبدالله بن خالد ال خاطر (@aalkhater80) January 23, 2023 ودعت الجمهور للاستمتاع ببيئة قطر مع الحفاظ عليها واستدامتها باستخدام الطرق الممهدة وعدم العبث بالتربة والنباتات.

فاز العداء المغربي محسن أوطلحة بالمركز الأول في ماراثون الدوحة Ooredoo، الذي نظمته Ooredoo بالتعاون مع الاتحاد القطري لألعاب القوى بمشاركة ثمانية آلاف عداء وعداءة من مختلف الفئات. ونجح العداء المغربي في الظفر بالمركز الأول في السباق متفوقا على عدائي كينيا وأثيوبيا مسجلا توقيتا جديدا قدره 02:06.00 ساعة في السباق الذي انطلق صباح اليوم من أمام المنصة الأميرية بكورنيش الدوحة وبلغت مسافته 42 كيلومترا، بمشاركة قياسية من العدائين والعداءات الذين خاضوا السباق على مسار ضم الواجهة البحرية في اتجاه كتارا ولوسيل وانتهاء بنقطة النهاية الموازية لنقطة الانطلاق. وعرف الماراثون حضور البطل القطري الأولمبي والعالمي معتز برشم كضيف شرف في انطلاق السباق من نقطة الاستعداد. وفي فئة الماراثون للسيدات جاءت الأثيوبية بيليت موزريت في المركز الأول، مسجلة رقما جديدا للمارثون في فئتها وقدره 02:20.45 ساعة. كما أقامت اللجنة المنظمة للماراثون سباقات لمختلف فئات المجتمع من أجل تعزيز ثقافة الرياضة بصفة عامة وألعاب القوى بصفة خاصة، حيث أقيمت سباقات نصف المارثون للفئتين الرجال والسيدات بالإضافة إلى سباق 10 كيلومترات وسباق خمسة كيلومترات بالإضافة إلى سباقات خاصة بفئة الأطفال. وأشرف على السباقات الحكام والفنيون من الاتحاد القطري لألعاب القوى بالإضافة إلى الميقاتيين الذين يحتسبون توقيت كل متسابق بدقة ووفق المعايير المتبعة من الاتحاد الدولي للعبة. وحرصت اللجنة المنظمة للماراثون على تقديم الدعم للمشاركين لإكمال السباق. يذكر أن النسخة الأولى من ماراثون الدوحة Ooredoo أقيمت عام 2013 بهدف تشجيع المواطنين والمقيمين على ممارسة الرياضة والحفاظ على اللياقة البدنية والنشاط، ليصبح مع مرور السنوات إحدى أكثر الفعاليات الرياضية شعبية في قطر، وشارك في جميع نسخه حتى الآن أكثر من 25 ألف عداء وعداءة، ويستقطب الماراثون عددا كبيرا من الجماهير التي تصطف على جنبات مساره لتشجيع المتسابقين، والاستمتاع بالأجواء الحماسية. من جهة أخرى أعرب البطل القطري الأولمبي والعالمي وأيقونة الوثب العالي معتز برشم عن سعادته الكبيرة بحضور ماراثون الدوحة هذا العام، مبينا أنه ظل وفي كل عام يفكر بحضور الماراثون لمتابعة السباق وأجواء الحماس بين العدائين غير أن برامجه التدريبية تفرض عليه أن يكون خارج قطر في الفترة التي يقام فيها الماراثون ولكنه هذه المرة حضر ليتابع مستوى التنافس والإثارة في السباقات المختلفة.. مشيدا بالحماس الكبير الذي شهده السباق. واعتبر برشم أن عدد المشاركين المتزايد من نسخة إلى أخرى دليل على القيمة العالية لألعاب القوى عموما وسباقات الماراثون بصفة خاصة. من جانبه عبر العداء المغربي محسن أوطلحة، عن سعادته بالفوز بالمركز الأول لماراثون الرجال وقال إن المنافسة كانت قوية بين جميع المشاركين وقد شهدت سرعات كبيرة الأمر الذي كان له الأثر في تحقيقه لرقم جديد للماراثون. وأكد أوطلحة أنه ركز كثيرا على الظفر بالسباق واختط لنفسه طريقا وإيقاعا خاصا بالركض في مختلف مراحل السباق وهو ما جعله يتوج باللقب لفئة الرجال.

ارتفع الرقم القياسي لأسعار الآلات والمعدات في دولة قطر خلال النصف الثاني من العام 2022 بنسبة 0.17 بالمائة، ليصل إلى 100.19 نقطة، مقارنة مع النصف الأول من العام ذاته، كما سجل ارتفاعا بنسبة 0.72 بالمائة قياسا مع النصف الثاني من العام 2021. وأظهرت بيانات جهاز التخطيط والإحصاء، اليوم، ارتفاع أسعار سبع مجموعات بنسب متفاوتة مقارنة بالنصف الأول من عام 2022، تصدرتها مجموعة الآلات الموسيقية، التي ارتفعت بنسبة 5 بالمائة، تلتها مجموعة آلات المكاتب والمحاسبة والحاسبات الإلكترونية بنسبة 3.75 بالمائة، ومجموعة المعدات والأدوات المعدنية بنسبة 2.95 بالمائة، ومجموعة الآلات الطبية والأجهزة الدقيقة والأدوات البصرية بنسبة 2.38 بالمائة، ومجموعة الآلات والأجهزة الكهربائية بنسبة 0.81 بالمائة، ومجموعة الآلات المستخدمة في الأغراض العامة بنسبة 0.48 بالمائة، والآلات المخصصة الغرض بنسبة 0.05 بالمائة. أما بالنسبة للانخفاض، مقارنة بالنصف الأول من العام الجاري، فقد حدث في الآلات وأجهزة الراديو والتلفزيون والاتصالات بنسبة 3.27 بالمائة، ومجموعة معدات النقل بنسبة 1.28 بالمائة. وعند مقارنة الرقم القياسي العام للآلات والمعدات للنصف الثاني من 2022 مع نفس الفترة من عام 2021 (التغير السنوي)، يلاحظ أن هناك ارتفاعا نسبته 0.72 بالمائة، وكانت أكبر المجموعات ارتفاعا هي مجموعة المعدات والأدوات المعدنية بنسبة 18.27 بالمائة، ومجموعة الآلات الموسيقية بنسبة 3.69 بالمائة، ومجموعة آلات المكاتب والمحاسبة والحاسبات الإلكترونية بنسبة 1.44 بالمائة، ومجموعة الآلات المستخدمة في الأغراض العامة بنسبة 1.25 بالمائة، ومجموعة معدات النقل بنسبة 1.06 بالمائة والآلات المخصصة الغرض بنسبة 0.80 بالمائة. أما بالنسبة للانخفاض، مقارنة بالنصف الأخير من 2021، فقد حدث لثلاث مجموعات وهي الآلات وأجهزة الراديو والتلفزيون والاتصالات بنسبة 2.83 بالمائة، ومجموعة الآلات والأجهزة الكهربائية بنسبة 1.41 بالمائة، ومجموعة الآلات الطبية والأجهزة الدقيقة والأدوات البصرية بنسبة 0.16 بالمائة. ويعتبر الرقم القياسي للآلات والمعدات أحد المؤشرات الإحصائية التي يصدرها جهاز التخطيط والاحصاء، وقد تم اعتماد سنة 2013 كسنة أساس، ويحسب هذا المؤشر بشكل نصف سنوي.

احتلت الدوحة المركز الثالث في قائمة أكثر المدن أماناً على مستوى العالم لعام 2023 من بين 242 مدينة. وقالت قطر للسياحة، عبر حسابها بموقع تويتر، أمس، إنه وفقاً لتقرير مؤشر نامبيو للأمن والأمان للمدن لعام 2023، تم تصنيف مدينة الدوحة كثالث أكثر المدن أماناً على مستوى العالم - حيث احرزت 85.5٪ نقطة في مؤشر السلامة. ويصنف نامبيو جودة الحياة في 87 دولة وإقليماً بناءً على عوامل إحصائية مثل القوة الشرائية، والأمن، والرعاية الصحية، وتكلفة المعيشة وأسعار العقارات مقارنة بدخل الناس والتنقل والتلوث والمناخ، بحسب تقرير سابق بموقع بوابة حكومة قطر الإلكترونية. ويعتمد الموقع على استطلاع آراء الناس حول مواضيع مثل أسعار المستهلكين، ومعدلات الجريمة، وجودة الرعاية الصحية والإحصاءات الأخرى.

انطلقت في الدوحة ورشة عمل الفيفا للخبراء الفنيين للعام الثالث على التوالي بمشاركة 24 خبيرًا تقنيًا من مختلف الاتحادات الوطنيّة المنضوية تحت مظلة الاتحاد الدولي لكرة القدم FIFA، وذلك لمناقشة برامج تطوير القيادة الفنية التي سينفذها FIFA في عام 2023 وما بعده. وأوضح منصور الأنصاري الأمين العام بالاتحاد القطري لكرة القدم أن استضافة قطر لتلك الفعاليات الدولية تعكس التزامها بالمساهمة الإيجابية في تطوير الخبرات الفنية في المنطقة والعالم، كما تؤكد على أن قطر باتت مركزاً رياضياً مهماً في عالم كرة القدم، سيما أنها سبق أن نجحت في استضافة العديد من الفعاليات الكبرى وآخرها كأس العالم FIFA قطر 2022، إضافة إلى العديد من ورش عمل الفيفا. وتتواصل فعاليات الورشة بشكل يومي من الحادية عشرة صباحاً وحتى السابعة والنصف مساءً وهي المرة الثالثة على التوالي في تاريخ الفيفا التي يتم فيها استضافة ورشة عمل الخبراء الفنيين. وتحظى الورشة بحضور مؤثر من المدربين ذوي الخبرات الكبيرة في فريق مدربي ومحاضري FIFA، بالإضافة إلى نخبة من المديرين الفنيين ومديري تطوير كرة القدم بالاتحادات القارية، وبمشاركة عدد من المدربين العالميين، وتستمر لمدة 5 أيام.

سلطت دراسة لوكالة ترويج الاستثمار الضوء على الفرص الواعدة للاستثمار الأخضر في إدارة النفايات، وتوقعت أن يوفر نموذج الاقتصاد الدائري في قطر منافع مالية واجتماعية وبيئية جمة، تناهز قيمتها 17 مليار دولار بحلول عام 2030، أي ما يوازي 10 بالمئة من مجمل الناتج المحلي، فضلا عن خلق 19 ألف فرصة عمل. وقالت الدراسة التي تستكشف الإمكانيات الكامنة في قطاع إدارة النفايات بدولة قطر: إن الاتصال المتطور والبنية التحتية الحديثة بها يوفران فرصا واعدة للمستثمرين المحتملين في مجالات إعادة تدوير النفايات، واستخدامها كوقود، واسترجاع المواد. وأضافت: تتطلع قطر -وهي مركز لوجستي وتجاري يتميز بتواصل لا يضاهى، ويصنف الأول عربيا على مؤشر الأمان المالي العالمي، ويفخر بوجود مبادرات حكومية واسعة تدعم المستثمرين الأجانب- إلى قيادة صناعة إدارة النفايات المستدامة مستقبلا. وأشارت في هذا الصدد إلى 4 عوامل تستند إليها صناعة إدارة النفايات في دولة قطر، هي: إعادة التدوير حيث يشجع البرنامج المتكامل لفرز وإعادة تدوير النفايات واستراتيجية التنمية الوطنية الثانية في قطر تبني تقنيات إعادة التدوير، بما يشمل استخدام نحو 20 بالمئة من المواد المعاد تدويرها في مشاريع الإنشاءات. وذكرت أن العامل الثاني يتمثل في استخدام النفايات كوقود إذ تولد قطر، وهي أول دولة بمجلس التعاون الخليجي تطلق مثل هذا البرنامج، أكثر من 30 ميغاوات من الكهرباء في مركز معالجة النفايات الصلبة المحلية. وفي العامل الثالث استرجاع المواد، أوضحت الدراسة أن النفايات المنتجة في قطر تتضمن ما نسبته 5 بالمئة من المعادن، تشتمل على الحديد (70 بالمئة)، والألومنيوم (30 بالمئة). ولفتت في تناولها للعامل الرابع الموسوم الشراكات، إلى إطلاق وزارة البلدية والبيئة (سابقا) منصة استثمارية بعنوان فرص لتشجيع الشراكات ما بين القطاعين العام والخاص، واستغلال الفرص التي توفرها التكنولوجيا الإبداعية في هذا المجال، مبرزة في هذا السياق أن هيئة الأشغال العامة أشغال كانت هي الأخرى قد أطلقت أول مشروع مشترك بين القطاعين العام والخاص لمعالجة المياه المستعملة بقيمة تبلغ 1.5 مليار دولار وذلك لترشيد استهلاك المياه، واستخدام الموارد المائية غير التقليدية، الأمر الذي من شأنه تحفيز الاستثمار المحلي والأجنبي على غرار المشاريع الأخرى المشتركة ما بين القطاعين العام والخاص في قطر. ونوهت دراسة وكالة ترويج الاستثمار بأن سوق إدارة النفايات في قطر تلقى الدعم من وجود تسع منشآت لإدارتها، بالإضافة إلى التزام حكومي راسخ بإعادة التدوير بهدف تحفيز النمو الاقتصادي والحفاظ على رأس المال البيئي للدولة في آن واحد. وأوضحت أن استراتيجية قطر الوطنية للبيئة والتغير المناخي، الهادفة إلى إغلاق المطامر غير الصحية وإعادة تأهيلها، بالإضافة إلى إعادة تدوير 15 بالمئة من مجمل النفايات البلدية، توفر فرصا مجزية في كافة أجزاء سلسلة القيمة ذات الصلة بإدارة النفايات. وأشارت إلى أن دول مجلس التعاون الخليجي، ومنها قطر، تتميز بكونها بين الأكثر حضرية في العالم، حيث يتركز 85 بالمئة من السكان في المدن، ومن المنتظر أن ترتفع تلك النسبة إلى 90 بالمئة بحلول عام 2050، وقد استثمرت قطر، في سياق تخطيطها للاستدامة، في بناء مدن ومناطق تتبنى النظام الدائري، على غرار لوسيل ومشيرب قلب الدوحة، وستشكل هذه المناطق نماذج للحياة المستدامة، حيث يعد جمع النفايات وفق أسلوب الشفط، ومنشآت معالجة المياه المستعملة، والتبريد المركزي، والمنشآت المركزية، وأسس المنظومة العالمية لتقييم الاستدامة، القاعدة وليس الاستثناء. ورأت أن بناء هذا النموذج المستدام بات ضرورة ملحة خلال العقود المقبلة، وفي حين تؤدي المنظمات الدولية وغير الحكومية دورا محوريا في تبني النظام الدائري وتعزيز استخدامه، يتوجب على المستثمرين والشركات لعب الدور الرئيسي المتمثل في توسيع هذه الصناعة إذ سيولد توجيه الاستثمارات نحو قطاع إدارة النفايات المستدام تأثيرا مضاعفا يدعم تحقيق أهداف الأمم المتحدة للتنمية المستدامة، وسيثمر ذلك مزايا اقتصادية مباشرة وغير مباشرة، حيث ستشكل المخلفات الصناعية أكبر مصدر للإيرادات في سوق النفايات العالمية بنسبة 50 بالمئة، فضلا عن التداعيات الإيجابية طويلة الأمد لحماية البيئة، مع اعتماد جزء كبير من الناتج الاقتصادي للعالم على التنوع البيئي. ويأتي ذلك، فيما أشارت الدراسة إلى أن كمية المخلفات السنوية يتوقع أن تبلغ نحو 3.4 مليار طن على المستوى العالمي بحلول عام 2050، ولاحظت أنه بالرغم من ذلك يحمل هذا الرقم في طياته فرصا واعدة للاستثمار المستدام في مجالات إدارة النفايات والتطور التكنولوجي في ظل اقتصاد دائري متقدم، خصوصا أن هذه المنطقة تنتج نحو 6 بالمئة من مجمل نفايات العالم، وتتراوح فيها سبل التخلص منها ما بين المكبات العشوائية المفتوحة والمطامر، وصولا إلى منشآت الفرز وإعادة التدوير.

بدأ نادي بايرن ميونخ الألماني اليوم حصصه التدريبية ضمن معسكره الشتوي على ملاعب أسباير زون بالدوحة والذي يستمر حتى يوم 12 يناير الجاري. ووصلت بعثة الفريق الألماني التي تضم 21 لاعبا أمس /الجمعة/ إلى الدوحة للانتظام في معسكر شتوي يستمر لمدة ستة أيام على استاد خليفة الدولي الذي شهد خسارة المنتخب الألماني أمام اليابان في مباراتهما الافتتاحية ضمن منافسات بطولة كأس العالم FIFA قطر 2022 بهدفين مقابل هدف، وسط مشاركة ثلاثي النادي البافاري جمال موسيالا وتوماس مولر وجوشوا كيميتش، في الطريق نحو توديع كأس العالم من دور المجموعات. وخرج المنتخب الهولندي الذي يضم بين صفوفه ثنائي بايرن ميونخ، ماتيس دي ليخت والوافد الجديد دالي بليند، من دور الثمانية للمونديال بالخسارة بركلات الجزاء الترجيحية أمام الأرجنتين.. كما خسر منتخب فرنسا الذي يضم بين صفوفه ثلاثي النادي البافاري، كينجسلي كومان ودايوت أوباميكانو وبنيامين بافار، المباراة النهائية لكأس العالم بركلات الجزاء الترجيحية أمام الأرجنتين. وأعرب حسن صالح حميديتش، عضو مجلس الإدارة لشؤون الرياضة في نادي بايرن ميونيخ، عن تفاؤله إزاء تجاوز اللاعبين خيبة الأمل بعد أقل من عشرين يوما على انتهاء المونديال. وأكد صالح حميديتش أن لاعبي بايرن ميونخ الذين شاركوا في كأس العالم في حالة جيدة. وتوقف الدوري الألماني لكرة القدم قبل كأس العالم، مع وجود بايرن ميونخ في الصدارة بفارق أربع نقاط عن أقرب ملاحقيه بعد تجاوزه البداية الباهتة للموسم. ويلتقي بايرن مع ماينز في دور الـ16 لكأس ألمانيا ويواجه باريس سان جيرمان الفرنسي في دور الـ16 لدوري أبطال أوروبا. ويستأنف بايرن نشاطه في الدوري بمواجهة صعبة أمام مضيفه لايبزج صاحب المركز الثالث يوم 20 يناير الجاري. ويفتقد بايرن لجهود الحارس مانويل نوير والمدافع لوكاس هيرنانديز حتى نهاية الموسم بسبب الإصابة، كما لا يزال المهاجم السنغالي ساديو ماني يعاني من الإصابة، ونفس الحال بالنسبة للمدافع المغربي نصير مزراوي.

بعث سمو الشيخ عبدالله بن حمد آل ثاني نائب الأمير، برقية تعزية، إلى خادم الحرمين الشريفين الملك سلمان بن عبدالعزيز آل سعود ملك المملكة العربية السعودية الشقيقة، بوفاة صاحب السمو الأمير سلطان بن تركي بن عبدالله بن عبدالعزيز بن مساعد بن جلوي آل سعود.