أعلنت المستشارة الألمانية، أنجيلا ميركل، اليوم السبت، عن عقد اجتماع أزمة في دار المستشارية مع وزرائها المختصين للتشاور حول العواقب المحتملة للهجمات الإرهابية في باريس بالنسبة لألمانيا. ومن المنتظر أن تبدأ الجلسة في الواحدة من بعد ظهر اليوم، وسيشارك فيها وزراء الخارجية فرانك-فالتر شتاينماير، والداخلية توماس دي ميزير، والدفاع أورزولا فون دير لاين، وبيتر التماير رئيس دار المستشارية وزيجمار جابريل نائب المستشارة، حسبما ذكرت وكالة الأنباء الألمانية. يذكر أن جابريل زعيم الحزب الاشتراكي الديمقراطي الشريك في الائتلاف الحاكم ألغى مشاركة له في مؤتمر للحزب الاشتراكي في ولاية راينلاند بفالتس، للعودة إلى برلين، وسيدلي بتصريحات صحفية قبل مشاركته في الاجتماع. ويعتزم دي ميزير عقد لقاء مع ممثلي أجهزة الأمن الاتحادية في برلين للتشاور حول العواقب المحتملة لهذه الهجمات، وكانت وزارة الداخلية ذكرت أن دي ميزير سيقلص من مشاركته في مؤتمر لحزب ميركل المسيحي الديمقراطي في ولاية سكسونيا للعودة من فوره إلى برلين. ومن جانبه، يعتزم الرئيس الألماني، يواخيم جاوك، التوجه إلى السفارة الفرنسية في برلين لتسجيل كلمة في دفتر العزاء، وكان جاوك أعرب عن صدمته العميقة إزاء هجمات أمس الجمعة، كما أعرب عن تعازيه ومواساته للشعب الفرنسي.

انتشرت مقاطع فيديو على مواقع التواصل الاجتماعي تظهر خوف ورعب الجماهير الفرنسية التي حضرت مباراة منتخبها الودية أمام ألمانيا، وذلك بسبب الانفجارات التي شهدتها باريس بالقرب من ملعب المباراة. وأظهرت الفيديوهات الجماهير الفرنسية، وهي تنزل إلي ارض الملعب في حالة من الهستيريا والرعب الشديد. #باريس #فرنسا_المانيا #شاهد هستيريا الجماهير بعد الانفجار الاول ونزولهم للملعب ومنع الشرطة الفرنسية لهم من الخروج pic.twitter.com/dwi57Qpch2 — أخبار الجنوب العربي (@South_Ar_News) نوفمبر 13, 2015

فاز منتخب فرنسا لكرة القدم على ضيفه الألماني بهدفين نظيفين مساء الجمعة، في المباراة الدولية الودية التي أقيمت في قبل 8 أشهر من استضافة الأول كأس أوروبا 2016. وانتظر أصحاب الأرض حتى الوقت الإضافي من الشوط الأول لافتتاح التسجيل بعد أن هرب مارسيال من مدافعين اثنين ومرر كرة عرضية إلى جيرو الذي تابعها بيسراه في الشباك في الدقيقة (45+1) بعد أن فشل الأخير قبل دقيقة في ترجمة فرصة مماثلة بمؤازرة مارسيال نفسه. وفي الشوط الثاني، مالت الكفة لصالح الألمان الذين تفوقوا ميدانيا وتخلفوا نتيجة حيث استطاع اندريه-بيار جينيك بديل جيرو، أن يضيف الهدف الثاني من متابعة رأسية لكرة عرضية وصلته من بليز ماتويدي في الدقيقة "86". وتأثرت المباراة بالانفجارات وحوادث إطلاق النار التي وقعت في باريس بالقرب من ملعب اللقاء، حيث أن أصوات الانفجارات سمعت خلال المباراة، كما غادر الرئيس الفرنسي فرانسوا هولاند ملعب المباراة توجه إلي وزارة الداخلية فور حدوث هذه الانفجارات. وعقب المباراة رفضت الشرطة خروج الجماهير من الملعب خوفا من حدوث أي انفجارات أخرى، كما قامت بإنزال الجماهير لأرضية الملعب لتأمين ممرات الخروج قبل السماح لهم بالرحيل. وتأهلت فرنسا إلى نهائيات كأس أوروبا 2016 تلقائيا باعتبارها الدولة المضيفة، فيما خطفت ألمانيا بطاقة التأهل الأولى عن المجموعة الرابعة. #باريس #فرنسا_المانيا #شاهد هستيريا الجماهير بعد الانفجار الاول ونزولهم للملعب ومنع الشرطة الفرنسية لهم من الخروج pic.twitter.com/dwi57Qpch2 — أخبار الجنوب العربي (@South_Ar_News) نوفمبر 13, 2015 صوت الانفجار قرب ملعب سعاد دي فرانس. https://t.co/OVrxBFH1XP — Hässän AFC (@HassanGooner10) نوفمبر 13, 2015 <br

أطلق برنامج الأغذية العالمي تطبيقا مجانيا لمستخدمي الهواتف الذكية باسم "شير ذا ميل" أو تقاسم الوجبة، للمساعدة في إطعام الأطفال السوريين اللاجئين. وذكر بيان صحفي صادر عن البرنامج أن المستخدم يمكنه المشاركة وقتما يشاء. ويوفر مجرد تبرع صغير بخمسين سنتا أمريكياً التغذية الضرورية لطفل ليوم واحد، ويستفيد من تلك المساهمات الأطفال السوريون اللاجئون في الأردن الذين يشكلون جزءاً من مشروع الوجبات المدرسية الذي ينفذه برنامج الأغذية العالمي. وقال البرنامج إن التطبيق يوفر فرصاً هائلة لتقديم الدعم، إذ إن عدد مستخدمي الهواتف الذكية في مختلف أنحاء العالم يمثل 20 ضعف عدد الأطفال الجياع. وخلال الإطلاق التجريبي للتطبيق في ألمانيا والنمسا وسويسرا في يونيو عام 2015، قدم أكثر من 120 ألف مستخدم أكثر من 1.7 مليون وجبة لتلاميذ المدارس في دولة ليسوتو الواقعة جنوب أفريقيا. وقال سيباستيان ستريكر، مؤسس التطبيق، إنه مع إطلاق التطبيق عالمياً، يمكن لمستخدمي الهواتف الذكية في العديد من البلدان عبر العالم أن يقدموا الدعم للأطفال الجياع.

نفى جاك وارنر النائب السابق لرئيس الاتحاد الدولي لكرة القدم "فيفا"، وجود أي اتفاق بينه وفرانز بيكينباور لمنح ألمانيا شرف استضافة بطولة كأس العالم 2006. وقال وارنر في تصريحات لشبكة "سبورت وان" التلفزيونية الألمانية: "لم اتفق مع أحد داخل اللجنة المنظمة لمونديال 2006"، مضيفا "لقد قلت ألف مرة أنني لا أرغب في العودة للحديث عن أيامي في الفيفا.. بالإضافة إلى ذلك لا أرغب في المشاركة في داومة الإعلام العالمي الذي يهينني ويفتري علي". وقال الاتحاد الألماني لكرة القدم يوم الثلاثاء الماضي أن وارنر، وقع اتفاقا مع النجم الألماني السابق بيكينباور قبل أربعة أيام فقط من التصويت لصالح ألمانيا عام 2000. وفرض الفيفا على وارنر من ترينداد وتوباجو عقوبة الإيقاف وحظر جميع نشاطه في كرة القدم وحرمه من أن يتبوأ أي مناصب رسمية بداعي الاشتباه في تورطه في أعمال فساد. وأكد راينر كوخ الرئيس المؤقت للاتحاد الألماني لكرة القدم، أنه لا أحد يعرف إذا ما كان العقد المبرم مع وارنر قد دخل إلى حيز التنفيذ أم لا، وقال وارنر في تصريحات لصحيفة "بيلد" الألمانية: "تاريخي هو تاريخي وأرفض أن أكون جزءا من المطرقة التي تحطم وتسبب الآلام لأناس كنت أعدهم من الأصدقاء يوما ما".

أظهرت لقطات فيديو منشورة اعتداء رجال أمن ألمان على أحد اللاجئين، ويبدو أنه عراقي، وذلك في أحد مراكز استقبال اللاجئين في مدينة درسدن، عاصمة ولاية ساكسونيا شرق ألمانيا. وانتقدت صحيفة "بيلد" الألمانية التي نشرت مقاطع الفيديو، موقف رجال الأمن الألمان تجاه اللاجئين، وقالت بأن من قام بالاعتداء هم رجال الشرطة الذين من المفترض أن يقوموا بحماية اللاجئين. ووفق ما ذكرته الصحيفة، تعود حادثة الاعتداء إلى شهر أكتوبر الأول2015 الماضي. وفيما ذكرت قوات الشرطة أن شجاراً كان قد وقع بين رجال الأمن واللاجئين أسفر عن إصابة أحد رجال الأمن وأحد اللاجئين، قال المتحدث باسم الشرطة توماس جايتنر الأربعاء 11 نوفمبر أن هناك اتهامات متبادلة بين الجانبين بالاعتداء على بعضهما البعض. وكان وزير العدل الألماني هايكو ماس أدان بشدة الهجمات على طالبي اللجوء التي حدثت مؤخراً في الكثير من المدن الألمانية، وذلك وفق ما ذكره موقع دويتشه فيله الألماني الناطق باللغة العربية. وناشد الوزير الألماني المنتمي للحزب الاشتراكي الديمقراطي، الشريك بالائتلاف الحاكم في ألمانيا في بيان صحفي ساسة حزبه عدم قبول أي من "الاعتداءات الجبانة" الكثيرة بالصمت، وقال "يتعين على جميع الديمقراطيين مواجهة الكراهية والتهديد والعنف سوياً بشكل حاسم". يذكر أن مدينة درسدن تشهد أسبوعياً مظاهرات تقوم بها حركة "بيجيدا" (وطنيون أوروبيون ضد أسلمة الغرب)، ضد الإسلام واللاجئين.

استخدمت السلطات الألمانية في ألبنراينتال طائرة بدون طيار، للقضاء على هجوم البعوض "الناموس" المزعج في المنطقة. وسوف ترش الطائرة البالغة زنتها 12 كيلو جراماً، والتي تم تجربتها بنجاح في أكتوبر الماضي، مادة تحكم بيولوجية للقضاء على يرقات البعوض، حسبما صرح المدير العلمي للرابطة الألمانية لمكافحة البعوض نوربرت بيكر، والتي تتخذ من شبيار مقراً لها. ومن المقرر بدء الاستخدام الأول الفعلي للطائرة بدون طيار في الربيع، وقال بيكر إنه يعتقد أنها سوف تكون المرة الأولى التي تستخدم فيها طائرة بدون طيار لرش البرك التي يتكاثر فيها البعوض في أوروبا.

تعاني الشركات البريطانية العاملة في حقل المستحضرات الطبية والتكنولوجيا الحيوية، من نقص كبير في المهارات، الأمر الذي يهدد الاستثمارات المستقبلية وتحقيق نجاحات في قطاع علوم الحياة على المدى الطويل، وذلك حسبما أفاد تقرير حديث في مجال الصناعات الدوائية. وبحسب التقرير فقد أوضحت رابطة الصناعات الدوائية في بريطانيا، اليوم الأربعاء، أن بوسع الشركات استقدام خبرات عديدة من الخارج نظرا لقلة عدد العاملين من ذوي الكفاءات العلمية لاسيما أولئك الذي يحظون بخلفية ملائمة في علوم الأحياء والرياضيات. يجئ هذا التقرير في أعقاب تحذير صدر من مشرعين في لجنة العلوم والتكنولوجيا بمجلس العموم البريطاني هذا الأسبوع قال إن مكانة بريطانيا بوصفها ضمن "القوى العلمية الكبرى" سيتهددها الخطر ما لم تقم الحكومة بزيادة الإنفاق في مجال العلوم. وقالت اللجنة إن حجم الإنفاق الحكومي في بريطانيا على مجال العلوم تراجع بنسبة 6% تقريبا منذ عام 2010 ما جعل هذا الإنفاق يمثل 1.7% فقط من الناتج المحلي الإجمالي في حقل العلوم والأبحاث وهو رقم يقل عن نسبة 2.8% في الولايات المتحدة ومثيله في ألمانيا بنسبة 2.9%.

بعد صراع مع المرض، توفي المستشار الألماني الأسبق هيلموت شميت، اليوم الثلاثاء، في هامبورج وفقا لما قاله هاينر جريتن الطبيب المعالج لشميت لوكالة الأنباء الألمانية (د.ب.أ). الجدير بالذكر أن شميت، كان خامس مستشار لألمانيا بعد الحرب العالمية الثانية وذلك في الفترة بين عامي 1974 و1982.

أعربت وزيرة الدفاع الألمانية، أورسولا فون در لاين، عن انفتاحهم لفكرة توظيف أئمة من أجل المسلمين الذي يخدمون في الجيش الألماني. وذكرت "فون در لاين" في تصريحاتٍ أدلت بها، مساء الأحد، أنهم عاكفون حالياً على دراسة مدى حاجتهم لتطبيق هذه الفكرة، والبدائل الممكنة لها، على حد تعبيرها. وأشارت الوزير الألمانية، إلى الدور المهم الذي لعبه الجنود الألمان من ذوي الأصول الأجنبية في أزمة اللاجئين الحالية، من خلال تواصلهم مع اللاجئين، وقيامهم بأمور الترجمة على أكمل وجه، كما قالت في تصريحاتها. وأشارت "فون در لاين" إلى وجود قساوسة ورهبان كاثوليك وإنجيليين في الجيش، من أجل أداء من يرغب من الجنود في واجباته الدينية. ونفت الوزيرة علمها الدقيق بإجمالي عدد الجنود المسلمين في الجيش الألماني، الذي يبلغ تعداده 177 ألف جندي؛ "بسبب أنَّ شروط الالتحاق بالمؤسسة العسكرية لا تطلب من المنتسبين الكشف عن انتماءاتهم الدينية"، مقدرة العدد بنحو 1600 جندي مسلم تقريباً.

تحيي العاصمة الألمانية برلين، اليوم الإثنين، ذكرى سقوط السور قبل 26 عاما وضحايا التقسيم الألماني. ومن المقرر أن يشارك في مراسم إحياء الذكرى الرئيسية التي ستقام في موقع النصب التذكاري للسور، بشارع بيرناور، نحو 200 شاب من دول أوروبية مختلفة. وعقب نفخ رمزي للبوق سيجرى وضع زهور على النصب التذكاري، ويعقب ذلك عظة في "كنيسة المصالحة" والتي سيتحدث فيها عالم الدين المجري، البروفيسور ساندور فازاكاس عن "الذكرى والمصالحة".

أعلنت شركة الخطوط الجوية الألمانية – لوفتهانزا، اليوم الأحد، في فرانكفورت، عن إلغاء 929 رحلة غدا الإثنين، مشيرة إلى أن هذه الإلغاءات ستؤثر على نحو 113 ألف راكب. يذكر أن إضراب المضيفين الجويين التابعين للوفتهانزا سيكون طوال يوم غد الإثنين، وهو عكس ما كان عليه الحال في إضراب اليومين الماضيين، الجمعة والسبت، كما أن الإضراب لن يقتصر على مطاري فرانكفورت ودوسلدورف بل سيمتد أيضا إلى مطار ميونيخ. وأضافت الشركة، أنها تبذل كل ما في وسعها للحفاظ على تأثيرات الإضراب بالنسبة للركاب عند أقل حد ممكن.

ذكرت مجلة دير شبيجل الألمانية، اليوم السبت، أن أجهزة الاستخبارات الألمانية "تجسست بشكل منهجي" على الدول الحليفة ومنظمات في العالم اجمع. وقالت المجلة، أن "أجهزة الاستخبارات الألمانية الخارجية تجسست بشكل منهجي على أصدقاء في العالم اجمع، منها وزارات الداخلية الأمريكية والبولندية والنمسوية والدنمركية والكرواتية" دون أن تكشف عن مصادرها. وأضافت أن وسائل إعلام ألمانية أخرى كشفت في الأشهر الماضية، أن أجهزة الاستخبارات الألمانية الخارجية تجسست على الوفد الأمريكي لدى الاتحاد الأوروبي في بروكسل ولدى الأمم المتحدة في نيويورك أو وزارة المال الأمريكية وعدة سفارات أجنبية في ألمانيا، منها الولايات المتحدة وفرنسا وبريطانيا والسويد والبرتغال واليونان وإسبانيا وإيطاليا والنمسا وسويسرا والفاتيكان. واستخدمت أجهزة الاستخبارات بيانات شخصية - أسماء أو أرقام هواتف أو فاكس، من هذه الوفود بحسب المجلة، التي أفادت أن البعثات الدبلوماسية غير معنية بالمادة 10 من القانون الأساسي الألماني الذي يحمي المواطنين من التجسس. وأضافت أن منظمات غير حكومية مثل اوكسفام أو اللجنة الدولية للصليب الأحمر في جنيف، تعرضت لتجسس هذه الأجهزة. وكانت هذه الأجهزة اتهمت بالتنصت لحساب وكالة الأمن القومي الأمريكية، على مسؤولين في الخارجية الفرنسية والرئاسة الفرنسية والمفوضية الأوروبية. وهذه المعلومات محرجة، خصوصا وأن برلين احتجت عندما اتهمت الولايات المتحدة بالتجسس على الحكومة الألمانية. وفي خريف 2013 كانت معلومات عن التنصت على هاتف ميركل النقال أثارت توترا كبيرا بين برلين وواشنطن، وقالت ميركل "التجسس على أصدقاء أمر غير لائق". وفي نهاية أكتوبر، وعدت الحكومة الألمانية بفرض رقابة مشددة على أجهزة استخباراتها وبتعاون بين الاستخبارات الألمانية ووكالة الأمن القومي الأمريكية.

أقامت العاصمة الروسية موسكو، عرضا عسكريا، اليوم السبت، بالساحة الحمراء في ذكرى عرض مشابه، أقيم في الساحة ذاتها، في 7 نوفمبر عام 1941، قبل بدء العملية العسكرية ضد قوات ألمانيا النازية، التي وصلت لمشارف موسكو آنذاك. العرض العسكري أقيم بمشاركة جنود من الحرس الرئاسي الروسي، وشباب يرتدون الزي الجيش السوفيتي في تلك الفترة، وحوالي 5 آلاف من أعضاء منظمات المجتمع المدني، وطلبة المدارس. واستخدمت في العرض دبابات وبنادق ومدافع، من عهد الحرب العالمية الثانية، وحضره رئيس بلدية موسكو سيرجي سوبيانين. وشنت القوات السوفيتية هجومها الكبير الأول على القوات النازية، التي وصلت مشارف موسكو، خلال الحرب العالمية الثانية، بعد تنظيم استعراض عسكري في الساحة الحمراء، يوم 7 نوفمبر 1941.

اتفق جميع الوزراء في ألمانيا على حظر كل أنواع الدعاية للتبغ والسجائر بحلول عام 2020، بحسب ما نقلت صحيفة "ذا لوكال" عن تقرير مسرب. ونقلت الصحيفة عن وثائق نشرتها صحيفة رينيش بوست، أن هناك خططًا مُتفقًا عليها بين المستشارية الألمانية ووزارة الأغذية والزراعة وحماية المستهلك، لإنهاء الدعاية للسجائر في جميع محطات النقل العام، وعلى الأعمدة المخصصة لتعليق ملصقات دعائية. يشمل الحظر أيضا الدعايات في دور السينما التي يدخلها من هم تحت الثامنة عشرة من العمر، فيما قالت متحدثة باسم وزارة الأغذية والزراعة وحماية المستهلك لصحيفة "ذا لوكال"، إن الوزارة لا تستطيع التعليق على قضايا ما تزال قيد النقاش. ومن شأن هذه التغييرات على الإعلانات أن تؤدي إلى تغيير القوانين التي ستدخل حيز التنفيذ في العام المقبل، تنفيذًا لتوجيهات أوروبية بشأن التبغ والسجائر. ووفقًا للقانون الجديد، يجب أن تُغطي صور من شأنها ردع المدخنين، ثلثيّ مساحة علب السجائر، مثل شكل رئة متضررة بالدخان أو مصابة بالسرطان.

قتل اثنين وأصيب 4 آخرون في اصطدام قطار ركاب وشاحنة ثقيلة، عند معبر سكك حديدية في ولاية بافاريا بجنوب ألمانيا، مساء أمس الخميس. وأسفر الحادث عن مقتل سائقي القطار والشاحنة، ويعتقد أن الشاحنة توقفت عند المعبر قبل الاصطدام الذي تلاه حدوث انفجار، وتمكن شخص من الاثنين اللذين كانا في الشاحنة من الهرب قبل الاصطدام، حسبما ذكرت وكالة الأنباء الألمانية.

توفي المؤرخ الألماني الكبير هانز مومزن عن عمر يناهز 85 عاما، ونشرت صحيفة زود دويتشه تسايتونج وصحيفة فرانكفورتر ألجماينه تسايتونج خبر وفاة هانز مومزن، مساء اليوم الخميس، في يوم ميلاده الخامس والثمانين الموافق اليوم. وأكدت مؤسسة دفن الموتى "تسيرنجيبل" في بلدة توتسينج بولاية بافاريا جنوب شرق البلاد لوكالة الأنباء الألمانية، خبر وفاة مومزن مساء اليوم. وتعتبر الدوائر المختصة مومزن، من بين أهم المؤرخين الألمان في الوقت الحاضر.

تستعد دول الكومونولث إلى إحياء "يوم زهرة الخشخاش"، في الـ11 من الشهر الجاري، الذي دأبت على إحيائه منذ نهاية الحرب العالمية الأولى، لتذكر الجنود الذين سقطوا أثناء تأديتهم لواجبهم العسكري، وهو اليوم الذي وقعت فيه الهدنة بين ألمانيا والدول الحلفاء عام 1918. ويعرف هذا اليوم أيضا بـ"يوم زهرة الخشخاش"، بسبب القصيدة المشهورة "في حقول فلاندرز"، التي ترثي الجنود الذين قضوا نحبهم، وتذكر نمو زهرة الخشخاش في حقول المعارك التي سقط القتلى فيها. وتقوم بريطانيا،في هذا اليوم، ودول أخرى في أنحاء متفرقة من العالم بتنظيم احتفالات وطنية لتخليد ذكرى الجندي الذي سقط خلال معارك وبقيت رفاته في ساحات القتال والذي أطلق عليه اسم "الجندي المجهول". وكان المنطلق الرئيسي لهذه الاحتفالات هو تخليد ذكرى الجندي المجهول الذي سقط في ساحات القتال خلال الحرب العالمية الأولى، غير أن الاحتفالات أصبحت حاليا أكثر شمولية، إذ تضم كافة الذين فقدوا أرواحهم في سبيل الوطن. وجاءت فكرة هذا اليوم عندما طالب ملك إنجلترا، جورج الخامس، في عام 1919 بتخصيص يوم يتذكر فيه الشعب البريطاني ضحايا الحرب العالمية الأولى.

دعت المستشارة الألمانية، أنجيلا ميركل، اليوم الثلاثاء، أوروبا، إلى تقاسم أعباء تركيا في استقبال 2 مليون لاجئ، مشيرة إلى حاجة أوروبا لشراكة "قوية" مع تركيا لحل أزمة تدفق اللاجئين إليها. جاء ذلك خلال مؤتمر صحفي عقدته المستشارة الألمانية، مع رئيس حزب الاتحاد الاجتماعي، هورست زيهوفر، في العاصمة الألمانية برلين. وأشارت ميركل أن حكومتها الإئتلافية تهدف إلى "تنظيم تدفق اللاجئين"، و"مكافحة أسباب اللجوء"، إضافة إلى خفض أعداد اللاجئين بالتوازي، مع مساعدة من هم بحاجة إلى ذلك. وفي سياق متصل، حذرت ميركل، خلال كلمة لها ضمن فعالية نظمها حزبها اليوم في مدينة دارمشتات، من حدوث توتر عسكري في البلقان بسبب أزمة اللاجئين، وأضافت "لا أرغب أن أكون متشائمة، لكن يمكن للنقاش أن يتحول إلى عراك، والعراك إلى أشياء لا يرغبها أحد منا، وخلال مدة قصيرة جداً". وأشارت ميركل، أن اللاجئين سيواصلون السعي للدخول إلى ألمانيا عبر دول أخرى، حتى لو أغلقت النمسا حدودها.

قضت محكمة في مدينة فولفسبورج بألمانيا، اليوم الثلاثاء، بإلزام طالب بقراءة مذكرات "انه فرانك"، واحدة من أشهر ضحايا الهولوكوست اليهود وذلك لإدانته بأداء تحية الزعيم النازي الراحل أدولف هتلر. و"انه فرانك" كانت قد اختبأت لفترة عامين مع عائلتها في أحد المساكن في هولندا إبان الاحتلال النازي وجرى القبض عليها لاحقا وتم إيداعها في أحد معسكرات الاعتقال النازية حتى لقت حتفها هناك، ونشرت في وقت لاحق مذكراتها التي كتبتها أثناء فترة اختبائها. كما قضى رئيس المحكمة بإلزام الطالب "19عاما" بكتابة ملخص من 6 صفحات عن كتاب "مذكرات فتاة صغيرة" في غضون شهرين بالإضافة إلى قضاء 30 ساعة في العمل المجتمعي العام وذلك وفقا لما ذكرته صحيفة "فولفسبورجر ناخريشتن" الألمانية المحلية.