انخفض معدل التضخم في ألمانيا بشكل حاد في مايو الماضي، مما زاد الضغوط على البنك المركزي الأوروبي ليتخذ إجراء خلال اجتماعه المقرر هذا الأسبوع، حتى لا يؤدي انخفاض التضخم إلى عرقلة انتعاش منطقة اليورو من ركود طال مداه. وأفاد المكتب الألماني للإحصاء بأن المؤشر السنوي لأسعار المستهلكين في ألمانيا انخفض من 1.3% في أبريل إلى 0.9% الشهر الماضي. وجاء ذلك بعد انخفاض في أسعار الأغذية وفي قطاع الخدمات بأكبر اقتصاد في أوروبا، كما جاء الانخفاض رغم ارتفاع تكلفة الطاقة.

تراجع اليورو مقابل الدولار، اليوم الإثنين، بفعل قراءات ضعيفة للتضخم في ألمانيا ونمو أبطأ من المتوقع للقطاع الصناعي بمنطقة اليورو، مما يزيد الضغوط على البنك المركزي الأوروبي لتيسير السياسة النقدية هذا الأسبوع. نشر الشهر الماضي أن المركزي الأوروبي يجهز حزمة قرارات لاجتماعه في 5 يونيو، قد تشمل خفض جميع أسعار الفائدة. ونزل اليورو 0.2% ليسجل 1.3595 دولار في المعاملات الأوروبية ويقترب من أقل سعر في 3 أشهر 1.3586 دولار الذي لامسه يوم الخميس. وهبطت العملة الأوروبية مقابل الجنيه الإسترليني إلى 81.15 بنس متأثرة بتباين توقعات السياسة النقدية بين المركزي الأوروبي وبنك انجلترا. وتراجع الين لأنباء عن عمليات دمج واستحواذ مما يزيد من احتمالات نزوح أموال وبيانات صينية قوية زادت شهية المستثمرين للمخاطرة وأثرت سلبا على جاذبية العملة كملاذ آمن. وسجل الدولار 102 ين مرتفعا نحو 0.25%، وارتفع اليورو قليلا إلى 138.80ين.

اعترف مدرب ألمانيا يواكيم لوف، بأن عليه حل بعض المشاكل التي يعاني منها منتخبه قبل التوجه إلى البرازيل لخوض نهائيات مونديال 2014. ويأتي تصريح لوف بعد اكتفاء الألمان بالتعادل مع الكاميرون 2-2 أمس الأحد، في مباراة ودية تحضيرية أقيمت في مونشنجلادباخ، وذلك عشية إعلانه عن التشكيلة النهائية التي ستسافر إلى البرازيل. وخاضت ألمانيا مباراتها مع الكاميرون بغياب عناصر أساسية مثل القائد فيليب لام والحارس مانويل نوير ولاعب الوسط المحوري باستيان شفاينشتايجر، وكانت استهلت تحضيراتها لنهائيات البرازيل بالتعادل أيضا مع بولندا "صفر-صفر" منتصف الشهر الماضي، وتختتمها الجمعة المقبل ضد أرمينيا في ماينز. وتحدث لوف، الذي سيعلن عن تشكيلة الـ23 لاعبا في وقت لاحق من اليوم الاثنين، عن أداء رجاله ضد الكاميرون، قائلا: "كان بالإمكان الملاحظة إننا افتقدنا إلى الحيوية، لم نكن موفقين في تمريراتنا وارتكبنا الكثير من الأخطاء. هذه أمور يجب أن نعمل عليها ونسبة نجاحنا في ترجمة الفرص ليست مثالية". وتابع "لقد خسرنا الكرة في الكثير من المناسبات وتركنا الكثير من المساحات بين خطي الوسط والدفاع في القسم الأخير من المباراة". وتطرق لوف إلى مستوى اوزيل الذي واجه صافرات استهجان الجمهور الألماني في مارس الماضي خلال خروجه من الملعب في المباراة التي فازت بها بلاده على تشيلي "1-صفر"، قائلا: "مسعود اوزيل لم يكن في أفضل أيامه ويحتاج إلى أسبوعين أخرين لكي يتعافى تماما من إصابة عضلية تعرض لها مع ارسنال وبعدها سنرى مسعود القوي مجددا في كأس العالم". وخاض لوف مباراة الكاميرون دون مهاجم صريح إذ اعتمد على ماريو جوتسه في المقدمة في ظل عدم استعادة المخضرم ميروسلاف كلوزه لكامل لياقته، كما حال شفاينشتايجر الذي عاود تمارينه بعد تعافيه من إصابة في وتر ركبته، فيما يخضع زميلاه في بايرن لام ونوير للعلاج في ميونيخ. وكان الهدف الأول في اللقاء من نصيب الكاميرون في الدقيقة 62 عبر صامويل إيتو قبل أن يعادل الألمان بعد 4 دقائق عبر توماس مولر من ضربة رأس إثر تمريرة عرضية من جيروم بواتينج، ثم وضع البديل اندريه شورله أصحاب الأرض في المقدمة بعد تمريرة من الجهة اليسرى أرسلها لوكاس بودولسكي، لكن البديل اريك مكسيم تشوبو موتينج ادرك التعادل للضيوف في الدقيقة 78. والأمر الإيجابي الوحيد الذي خرج منه الألمان في مباراة الأحد هو أن ظهير دورتموند ايريك دارم قدما أداء مميزا في اختباره الدولي الأول، كما حال المخضرم سامي خضيرة الذي كان من أفضل عناصر المنتخب رغم عودته مؤخرا من إصابة أبعدته ستة أشهر عن الملاعب. وقد اعترف قلب دفاع ارسنال بير ميرتيساكر، الذي ارتدى شارة القائد في ظل غياب لام، بان على منتخب بلاده تحسين مستواه قبل السفر إلى البرازيل، مضيفا "لم نلعب بشكل جيد لفترات طويلة في المباراة. سنواجه المشاكل ضد أي فريق في العالم إذا واصلنا فقدان الكرة بهذه السرعة".

رصدت الشرطة الألمانية نحو 6 ملايين جريمة خلال عام 2013. وبلغ عدد الجرائم التي تم رصدها 5.961 مليون جريمة بتراجع قدره 0.6% عن 2012، حسبما ذكرت صحيفة "دي فيلت" الألمانية استنادا إلى إحصائية شرطية للجرائم التي وقعت خلال العام الماضي. ووفقا للإحصائية التي سيعلنها وزير الداخلية الألماني، توماس دي ميزير، رسميا بعد غد الأربعاء في برلين، ارتفع معدل الكشف عن الجرائم بنسبة 1ر0% إلى .54.5%. وأشارت الإحصائية إلى تراجع في جرائم العنف، حيث انخفضت بنسبة 5.3% إلى 184847 جريمة، بينها 2122 حالة قتل عمد وقتل عن طريق الخطأ، تمكنت الشرطة من كشف ملابسات نحو 96% منها. وفي المقابل رصدت الإحصائية ارتفاعا في جرائم سرقات السيارات والحقائب.

ذكرت تقارير صحفية في ألمانيا، إن صفقة تسليح كبيرة للجيش الألماني مهددة بسبب ضخامة التكاليف الإضافية لهذه الصفقة وبسبب عيوب فنية. وقالت مجلة "دير شبيجل" الألمانية الصادرة غدا الإثنين، إن وزارة الدفاع الألمانية كانت قد اتفقت مع شركة يوروكوبتر في مارس 2013 بشكل مبدأي على توريد 139 مروحية موديل "تايجر" و"إن اتش 90" بقيمة تزيد عن 7 مليارات يورو. وأضافت المجلة، أنه من غير المنتظر في الوقت الحاضر تنفيذ هذه الصفقة لأنها صوحبت بكثير من التسرع وذكرت المجلة استنادا إلى مصادر في وزارة الدفاع، أن الوزارة تنتظر تقييما من جهة خارجية لما يعرف بمذكرة التفاهم الخاصة بالصفقة والتي تتضمن كذلك شراء 18 طائرة طراز "إن اتش 90" معدة لاستخدامها من قبل سلاح البحرية وتبلغ تكلفتها 915 مليون يورو إضافية. من جانبه حذر جهاز المحاسبات الاتحادي في تقرير فني داخلي، من إمكانية أن تبلغ تكاليف تشغيل هذه الطائرات ضعف تكاليف تشغيل المروحيات التي تستعين بها البحرية الألمانية حاليا من طراز "سي كينج". وبالإضافة إلى ذلك، ذكر التقرير الفني أن طائرات "إن اتش 90" بها مشكلة صدأ ومن ثم فيجب على الشركة المنتجة أن تقدم أولا "حلولا ناجعة" لهذه المشكلة. وقالت مجلة دير شبيجل، نقلا عن وزارة الدفاع إن من غير المنتظر أن يتم البت في هذه الصفقة قبل عام 2016.

يتوقع مجموعة من الباحثين بالمعهد الألماني للبحوث الاقتصادية (ديو) أن تجمع المباراة النهائية لبطولة كأس العالم 2014 بالبرازيل بين المنتخبين الإسباني والألماني، حسبما ذكرت صحيفة "دير شبيجل" الألمانية اليوم الأحد. وقال الباحث الاقتصادي جيرت فاجنر "الأسبان مرشحون بشكل أكثر قليلا ولكن هذا لا يعني أن فرص المنتخب الألماني ليست جيدة". وعكف فاجنر مع يورجن جيرهاردز الباحث المتخصص في علم الاجتماع ومايكل موتز الباحث المتخصص في علم الاجتماع الرياضي على إعداد تنبؤات وتوقعات بشأن بطولات كأس الأمم الأوروبية وكأس العالم في السنوات الماضية. ومنذ 2006، كانت توقعاتهم ناجحة بشأن البطل في كل من البطولتين الأوروبية والعالمية.ويعتمد هؤلاء الباحثين في توقعاتهم على القيمة السوقية لكل المنتخبات المشاركة في البطولة. ومن خلال دراستهم للمنتخبات المشاركة في المونديال البرازيلي، تصدر المنتخب الإسباني قائمة المرشحين حيث بلغت القيمة الإجمالي للاعبين في القائمة الأولية التي أعلنت قبل أيام نحو 650 مليون يورو "880 مليون دولار". وجاء المنتخب الألماني في المركز الثاني بقيمة بلغت 575 مليون يورو وتلاه المنتخب البرازيلي بنحو 468 مليون يورو. ويرى هؤلاء الباحثين أن المنتخب البلجيكي هو الفريق الذي سيكون مفاجأة البطولة حيث احتل المركز السابع في القائمة من حيث القيمة السوقية للاعبي القائمة.

حذر وزير الخارجية الألماني، فرانك فالتر شتاينماير، من التخلي عن بذل الجهود الدولية الرامية إلى إيجاد حل دبلوماسي للصراع في سوريا، وذلك على خلفية الانتخابات الرئاسية المثيرة للجدل المزمع إجراؤها في سوريا يوم الثلاثاء المقبل. وخلال زيارته الحالية للإمارات العربية المتحدة، قال شتاينماير اليوم السبت، إن هذا الحل لا يزال بعيدا "لكن هذا لا يعني أن يستسلم المرء". وشدد الوزير الألماني على ضرورة مواصلة تقديم المساعدة الإنسانية لنحو 9 ملايين سوري شردتهم الحرب الأهلية سواء داخل سورية أو في الدول المجاورة. من جانبه أعرب وزير الخارجية الإماراتي، الشيخ عبد الله بن زايد آل نهيان، عن أسفه لاستقالة المبعوث الأممي العربي المشترك الأخضر الإبراهيمي، مشيرا إلى أن الدبلوماسي الجزائري افتقر إلى الدعم من بعض الأطراف المهمة. وأضاف، أن الحل السياسي للصراع في سوريا لا يزال هو الخيار الأول لكن هذا الأمر يحتاج إلى توافق دولي.

لقي 3 أشخاص حتفهم في حريق نشب بأحد دور رعاية كبار السن في ولاية شليزفيج هولشتاين شمال ألمانيا. وقال متحدث باسم جهاز المطافئ من مكان الحريق بمدينة شينيفيلد بالولاية، إن العديد من السكان أصيبوا بتسمم بسبب دخان الحريق. ولم تعط السلطات حتى الآن بيانات عن هوية الضحايا. وأضافت السلطات، أن 14 شخصا أنقذوا عبر سلالم الطوارئ ومن خلال كمامات الإنقاذ من داخل المبنى. وتمكن رجال المطافئ من إطفاء الحريق بعد حوالي ساعة من نشوبه. ولم يتضح سبب الحريق حتى الآن، ويباشر رجال الشرطة التحقيق في الحادث حاليا. ويعيش في المبنى الذي شب فيه الحريق 98 شخصا، تم جمعهم في جناح بعيد عن النيران وقامت الهيئة المسؤولة بالإشراف عليهم.

أظهرت البيانات الصادرة اليوم الجمعة، تراجع مبيعات التجزئة في ألمانيا خلال شهر أبريل الماضي بشكل مفاجئ بعد 3 أشهر من الارتفاع المطرد. وتراجع الإنفاق الاستهلاكي في أكبر اقتصادات أوروبا بنسبة 0.9% خلال أبريل الماضي بعد ارتفاعه بنسبة 0.1% في مارس الماضي بحسب مكتب الإحصاء الاتحادي الألماني. كان المحللون الذين استطلعت خدمة "د.ب.أ إف.أيه.إكس" للأنباء الاقتصادية رأيهم توقعوا نمو المبيعات بنسبة طفيفة قدرها 0.2% خلال الشهر الماضي.

أعلن حزب الخضر بالبرلمان الألماني، عن رغبته في إجراء استجواب مع وزير العدل الألماني، هايكو ماس، أمام اللجنة القانونية بالبرلمان الألماني "بوندستاج" بسبب ما يتوقع من تخليه عن اتخاذ الإجراءات القضائية للتحقيق في فضيحة التجسس، التي قامت بها وكالة الأمن القومي الأمريكية على ألمانيا. وانتقد السياسي بحزب الخضر، هانز كريستيان شتروبله، الإجراءات القانونية واصفا إياها بأنها ليست مفهومة، مشيرا في تصريحات لصحيفة "ساربروكرتسايتونج" في عددها الصادر غدا الجمعة، إلى أنه يريد أن يستعلم لذلك من ماس عما "فعله ليحرك المدعي العام الألماني للقيام بواجباته التي أناطها به منصبه". كانت رئيسة اللجنة القانونية بالبرلمان الألماني، ريناته كوناست، وهي من حزب الخضر دعت من قبل المدعي العام الألماني هارالد رانجه إلى الحضور إلى اللجنة ليدلي ببياناته، فيما إذا كان راغبا بالفعل في عدم البدء بتحقيقات بهذا الشأن وكيف يبرر قراره. كانت وكالة الأمن القومي الأمريكية ومؤسسات استخباراتية أجنبية أخرى قامت بالتجسس بصورة موسعة على بيانات المواطنين الألمان.

أصبح توماس سيشون اليوم الأربعاء، أول لاعب سابق بدوري الدرجة الأولى لكرة القدم في ألمانيا يقر بمشاركته في التلاعب بنتائج المباريات.وقال اللاعب السابق بنادي كولون أمام محكمة بوخوم، في بيان قرأه محاميه، أنه تلقى 20 ألف يورو ثمنا لدوره في التلاعب بنتيجة مباراة بدوري الدرجة الثانية في أبريل 2009 أثناء لعبه في صفوف اوسنابروك.وأضاف: "لقد ساهمت في عملية الخداع.. كنت مستعدا للقيام بذلك. كنا قد ضمنا الخسارة. ونتيجة للظروف المحيطة، لم أشأ أن أبذل قصارى جهدي، ولم أفعل ذلك".وأوضح سيشون أنه وافق على المشاركة في فضيحة التلاعب بنتيجة المباراة أمام اوجسبورج، والتي خسرها اوسنابروك صفر/3، من أجل دفع الديون التي تراكمت عليه من أعمال المراهنات ، مشيرا إلى أنه لم يتسلم الأموال يدا بيد، بل أرسلت مباشرة إلى مكتب المراهنات الذي يدين له بالمال.وشدد سيشون على أنه رفض محاولة أولى للمشاركة في التلاعب بنتائج المباريات في عام 2008، ولكنه ساهم في التلاعب بنتيجة مباراة اوجسبورج، لأنه لم يستطع دفع ديونه وتجاوز إدمانه للمراهنات.ويواجه سيشون الذي تعرض للإيقاف عن ممارسة أنشطة كرة القدم من قبل اتحاد الكرة الألماني حتى عام 2015، عقوبة السجن لمدة 11 شهرا كحد أقصى مع إيقاف التنفيذ.

أعلن مكتب العمل في ألمانيا، اليوم الأربعاء، أن معدل البطالة ارتفع بصورة مفاجئة في مايو الجاري، حيث ارتفع عدد العاطلين عن العمل بعد حساب المتغيرات الموسمية بواقع 24 ألف شخص، مقارنة بشهر أبريل الماضي. وبذلك يبلغ عدد العاطلين في ألمانيا خلال مايو 91ر2 مليون شخص. وكان المحللون قد توقعوا تراجع معدل البطالة بواقع 15 ألف شخص هذا الشهر، ولم يتغير معدل البطالة وسجل 7ر6%. وقال فرنك فيزى، رئيس مكتب العمل: "إن الانتعاش خلال فصل الربيع شهد تباطؤا في مايو"، مضيفا: "هذا التأثير البعيد للانتعاش المتوسط في فصل الشتاء. وإجمالي سوق العمل يسير بصورة جيدة". وقد تراجع معدل البطالة بدون حساب المتغيرات الموسمية بواقع 61 ألف شخص، ليبلغ عدد العاطلين 882ر2 مليون شخص. وانخفض معدل البطالة بدون حساب المتغيرات من 8ر6 % في أبريل إلى 6ر6% هذا الشهر.

تهدف ألمانيا لتعزيز سوق السيارات الكهربائية الضعيف، مع تطبيق مجموعة من الحوافز لتشجيع السائقين على شراء السيارات عديمة الانبعاثات. ومن المقرر، أن يدخل القانون الجديد حيز التنفيذ مطلع عام 2015 والذي من شأنه السماح لسلطات الترخيص إصدار لوحات ذات أولوية، والتي من شأنها السماح للمركبات باستخدام الممرات المخصصة للحافلات وأماكن وقوف السيارات المسموح بها في الشوارع المزدحمة، ومراكز المدن المكتظة. وأوضح وزير النقل، ألكسندر دوبريندت، هذه الخطة مؤخرا في مقابلة مع صحيفة "شبيجل". وتشمل الخطة على وضع المزيد من محطات شحن السيارات على طول الطرق السريعة في البلاد، بالإضافة إلى اعفاءات ضريبية مبسطة لجعل السيارات أكثر جاذبية للمستخدمين من الشركات. وتسعى المستشارة، أنجيلا ميركل، أن تكون هناك مليون سيارة كهربائية على الطرق الألمانية بحلول عام 2020، إلا أن المبيعات حتى الآن بطيئة. ويقول المشترون المحتملون، إن السيارات الكهربائية باهظة الثمن. وحتى الآن لا تزال برلين تقاوم وضع حوافز نقدية للمشترين. إلا أن أحد كبارالشخصيات البارزة في الحكومة لم تستبعد ذلك، سيكون الرأي النهائي في هذه المسألة لميركل ولوزارة المالية.

أظهرت دراسة اليوم الثلاثاء، أن بريطانيا تتقدم على ألمانيا في الترتيب السنوي لمشروعات الاستثمار الأجنبي في أوروبا، بينما جاءت فرنسا في مركز متأخر رغم تحسن الأرقام فيها. وذكرت شركة ارنست آند يونج، أن بريطانيا احتفظت بالمركز الأول بفضل ارتفاع عدد مشروعات الاستثمار الأجنبي في البلاد بنسبة 15% العام الماضي إلى 799 مشروعا. وسجلت ألمانيا أكبر اقتصاد في أوروبا والعملاق الصناعي زيادة 12% إلى 701 مشروع أجنبي. ويبدو أن فرنسا أوقفت الاتجاه النزولي في السنوات الأخيرة إلا أن وتيرة نمو الاستثمارات الأجنبية أبطأ منها في بريطانيا وألمانيا وبلغت 9% ليصل العدد إلى 514 مشروعا. وأضافت ارنست آند يونج، أن إجمالي عدد مشروعات الاستثمار الأجنبي في أوروبا نما بنسبة 5% ليسجل رقم قياسيا 3955 مشروعا يتيح 166 ألف و300 وظيفة ويقل الرقم عما كان عليه قبل الأزمة المالية قرب 200 ألف وظيفة. واستحوذت الاستثمارات بين الدول الأوروبية على نسبة 54% من الإجمالي في حين كانت الولايات المتحدة أكبر مستثمر أجنبي تليها ألمانيا ثم بريطانيا.

قالت متحدثة باسم وزارة الخارجية الألمانية، اليوم الأحد، إن "هجوما إرهابيا" وقع في جيبوتي أسفر عن مقتل 3 أشخاص على الأقل وإصابة 3 ألمان. وتابعت المتحدثة: "إن الألمان الـ3 التابعين لمهمة الاتحاد الأوروبي قبالة السواحل الصومالية لمكافحة القرصنة "أوكاب نستور" تم نقلهم بطائرة تابعة للجيش الألماني إلى ألمانيا"، مضيفة أن إصابات الألمان لا تهدد حياتهم، وأدانت المتحدثة "الهجوم الإرهابي" بأشد العبارات. ووفقا لما أعلنته وكالة الأنباء الجيبوتية "إيه دي آي"، فإن الهجوم الذي وقع مساء أمس السبت على مطعم "لا شومير" أسفر عن إصابة ما لا يقل عن 15 شخصا بينهم العديد من الأجانب.

أعرب أسطورة كرة القدم الألماني فرانز بيكنباور، عن اعتقاده بشكل كبير بأن منتخب بلاده لن يبلغ المباراة النهائية لبطولة كأس العالم 2014 بالبرازيل رغم اعتباره أحد المرشحين البارزين للفوز باللقب. وقال بيكنباور، الرئيس الفخري لنادي بايرن ميونيخ الألماني، "أتمنى أن يصل المنتخب الألماني إلى الدور قبل النهائي في هذه البطولة". وأوضح بيكنباور، المشهور بلقب "القيصر"، أن "النهائي الحلم" بالنسبة له هو النهائي الذي يجمع بين المنتخبين البرازيلي والألماني ولكن احتلال كل من الفريقين لصدارة مجموعته في الدور الأول سيبكر المواجهة بينهما إلى المربع الذهبي. وأكد بيكنباور، أنه في حالة حدوث هذا سيكون المنتخب البرازيلي هو المرشح الأقوى للتأهل على حساب المنتخب الألماني.

أعلن الاتحاد الألماني لكرة القدم اليوم الجمعة، عن استبعاد لاعب الوسط "لارس بيندر" من حسابات المنتخب الألماني في بطولة كأس العالم 2014 بالبرازيل لإصابته في الفخذ. وانضم لارس بيندر، بهذا إلى تؤمه زفن بيندر، في قائمة الغائبين عن صفوف المنتخب الألماني بالمونديال البرازيلي. وغاب بيندر"25 عاما" نجم باير ليفركوزن الألماني عن المباراة الودية للمنتخب الألماني أمام نظيره البولندي في 13 مايو الحالي، كما أكدت الإصابة في فخذه الأيمن أنه لن يشارك في المونديال البرازيلي. وتقلص عدد اللاعبين الموجودين حاليا في القائمة الأولية للمنتخب الألماني إلى 26 لاعبا، يختار منهم يواخيم لوف المدير الفني للفريق 23 لاعبا في القائمة النهائية التي سيسلمها إلى الاتحاد الدولي للعبة "فيفا" في موعد أقصاه الثاني من يونيو المقبل.

أظهر مؤشر معهد "إيفو" الاقتصادي في ميونيخ، اليوم الجمعة، تراجع مناخ الأعمال في ألمانيا خلال شهر مايو الجاري. ويعكس انخفاض المؤشر إلى 110.4 نقطة، مقابل 111.2 نقطة في أبريل، المخاوف بشأن وتيرة التعافي الاقتصادي في أكبر اقتصاد بأوروبا. وجاء الانخفاض أكثر حدة مما توقعه المحللون، 110.9 نقطة. ويشمل مسح "إيفو" آراء نحو سبعة آلاف موظف تنفيذي شهريا لمعرفة رأيهم بشأن إلى أين يتجه الاقتصاد الألماني.

احتفل المغني وكاتب الأغاني الفرنسي، شارل أزنافور بعيد ميلاده الـ90 بإحياء حفل موسيقي على مسرح العاصمة الألمانية برلين، مساء أمس الخميس، وسط عاصفة من الترحيب والتصفيق. وأدى أزنافور أغاني مثل "لا بوهيم" و"فور مي.. فورميدابل" ليحيي في ذات الوقت عيد ميلاده التسعين في الحفل الذي حضره 3500 شخص. وهنأ الجمهور أزنافور من خلال الوقوف لحظة تحية له، كما ألقيت عليه في نهاية الحفل باقات الزهور.وشدا أزنافور على مدار عمره الفني الذي تجاوز 70 عاما بأكثر من 700 أغنية كما شارك في حوالي 70 فيلما سينمائيا.

أدان وزير الخارجية الألماني، فرانك فالتر شتاينماير، الانقلاب العسكري في تايلاند. وفي الوقت ذاته، طالب الوزير الألماني اليوم الخميس، في برلين، الجيش التايلاندي بالتزام "أكبر قدر ممكن من ضبط النفس"، وقال: "على المسؤولين العودة فورا للعملية السياسية". ورأى شتاينماير، العضو بالحزب الاشتراكي الديمقراطي، أن الانتخابات المبكرة تلعب دورا محوريا في هذه العملية. وناشد شتاينماير جميع الرعايا الألمان في تايلاند تجنب الحشود البشرية. يشار إلى، أن أعداد الألمان المقيمين في تايلاند بشكل دائم تقدر بعشرات الآلاف يضاف إليهم نحو نصف مليون من السائحين الألمان الذين يقضون عطلاتهم في تايلاند.