تعرض شركة الصناعات الإلكترونية الجوية "هوالسان" التركية، طائرة بلا طيار، من تصميمها أطلقت عليها اسم "سيزجين"، في معرض سيبت "CeBIT" لتكنولوجيا المعلومات والأعمال الرقمية، المقام حاليًّا في مدينة هانوفر الألمانية. وقال مدير تطوير العمل في الشركة، بنيامين قره دنيز، إن شركته طورت الطائرة بالتعاون مع القيادة العامة للدرك التركي، مشيرًا إلى أن الطائرة نجحت في اختبارات الطيران، التي جرت في مدينتي أنقرة وتونجلي. وأفاد قره دنيز أن الشركة تواصل عمليات بيع الطائرة للسوق الخارجية، وأن هناك إقبال كبير على شرائها، موضحًا أنهم ينتظرون بدء العمل بمشروع أمن الحدود التركية، حتى يبدأ استخدام "سيزجين" على نطاق واسع، حيث تصور الطائرة الموقع، الذي أرسلت إليه وتبثه مباشرة إلى مركز المتابعة. وانطلقت فعاليات معرض ومؤتمر سيبت "CeBIT" لتكنولوجيا المعلومات والأعمال الرقمية، الاثنين الماضي، في مدينة هانوفر الألمانية بمشاركة 3400 شركة من 70 دولة. وتشارك في المعرض، الذي تحل عليه الصين ضيف شرف، عدة شركات تركية من أبرزها شركة الصناعات الإلكترونية الجوية "هوالسان"، فضلا عن شركات من جمهورية قبرص التركية، ومن المقرر أن يستمر المعرض حتى العشرين من الشهر الجاري، حيث يتوقع أن يحظى باهتمام 250 ألف زائر من حوالي 100 بلد.

استبعد الصحفي الألماني جلين جرينفالد، المعروف بقربه من الجاسوس الأمريكي السابق ادوارد سنودن، أن يتم نشر جميع الوثائق التي سربها سنودن. وقال جرينفالد اليوم الأربعاء، على هامش زيارته معرض سيبيت الألماني لتكنولوجيا المعلومات، إن هذه الوثائق المخابراتية تحتوي على بيانات بالغة الحجم، بشكل لا يسمح بهذا النشر عن أشخاص تم مراقبتهم من قبل وكالة الأمن القومي الأمريكية، التي كان سنودن عميلا لها قبل أن يهرب وبحوزته الوثائق السرية. وأكد الصحفي الألماني أنه "سيكون من المفزع نشر كل هذه المعلومات، سيكون ذلك بمثابة انتهاك للخصوصية". يشار إلى أن سنودن سلم عام 2013، الصحفي جرينفالد ولاورا بوتراس، متخصصة الأفلام الوثائقية، نسخة من الوثائق التي حملها من أجهزة وكالة الأمن القومي الأمريكية، وأنه يتم منذ ذلك الحين الاعتماد على هذه الوثائق في نشر تقارير عن موضوعات يتم انتقاؤها من بين هذه الوثائق.

اعتبر وزير المالية الألماني فولفجانج شويبله، اليوم الأربعاء، أن "الوقت ينفد بالنسبة إلى اليونان"، ورأى أيضا أن "إيجاد الحلول" لمشاكل أثينا التي فرغت خزائنها من المال "بات أكثر صعوبة". وقال الوزير الألماني، في مؤتمر صحفي بمناسبة عرض مشروعه لموازنة 2016، في برلين "أنا وكل الذين يتابعون هذا الأمر، لدينا جميعا الانطباع بأن الوقت ينفد بالنسبة إلى اليونان". وأضاف عشية قمة أوروبية في بروكسل، وفي حين يعود إلى البروز شبح خروج اليونان من منطقة اليورو، "سيصبح إيجاد الحلول أكثر صعوبة، وهنا يكمن القلق الكبير". ورفض شويبله إلقاء المسؤولية على تسميم العلاقات بين برلين وأثينا، والتي بلغت الأسبوع الماضي أدنى درجاتها، عندما أعربت الحكومة اليونانية عن غضبها من تصريحات وزير المالية الألماني.

أدان وزير الداخلية الألماني، توماس دي ميزير، أعمال الشغب التي رافقت افتتاح المقر الجديد للبنك المركزي الأوروبي في فرانكفورت، قائلا، اليوم الأربعاء، إن على جميع من أساءوا استخدام حقوق الحرية في هذه الأعمال، أن يتوقعوا أن ترد دولة القانون بكل قوة على هذه الأعمال. وأضاف: "إن حجم العنف الذي ارتكب يؤكد أن مثل هذه الأعمال قد خطط لها منذ وقت طويل، ليس هناك علاقة بين العنف والحق في التظاهر، ليس لأحد أن يبرر هذا العنف". كما أكد دي ميزير، العضو بالحزب المسيحي الديمقراطي الذي ترأسه المستشارة الألمانية، أنجيلا ميركل، أن ألمانيا سعيدة بوجود مقر البنك المركزي الأوروبي فيها، وقال إنه يشارك رجال الشرطة الذين أصيبوا خلال أعمال الشغب أحزانهم ويتعاطف مع ذويهم. يذكر أن 200 شخص على الأقل، أصيبوا خلال الاشتباكات التي نشبت بين نشطاء ينتمون لحركة "بلوكوبي" اليسارية، المناهضة للرأسمالية، أمام المبنى الجديد للبنك المركزي الأوروبي، وذلك بعد أن تحولت المظاهرات المناهضة لافتتاح البنك إلى أعمال عنف صباح اليوم الأربعاء.

أفادت مجلة "فرويندين" الألمانية، بأن الشامبو المحتوي على الكافيين يعد سلاحاً فعالاً لمحاربة تساقط الشعر وتعزيز عملية نموه. وكي يحقق شامبو الكافيين مفعوله المنشود، تنصح المجلة المعنية بشؤون الجمال والموضة بإجراء تدليك للرأس، إذ يعمل ذلك على تنشيط سريان الدم في فروة الرأس وفتح المسام الدقيقة، ما يساعد على توغل المواد الفعالة إلى جذور الشعر. كما ينبغي ترك الشامبو على الشعر لمدة لا تقل عن دقيقتين، كي تصل كل المواد الفعالة إلى جذور الشعر، التي تنشط بفعل الكافيين، ما يعمل على إيقاف تساقط الشعر من ناحية، واستعادة قوته وصلابته من ناحية أخرى. وفي الوقت ذاته، حذرت مجلة "فرويندين" من ترك شامبو الكافيين على الشعر لمدة طويلة إذ أنه قد يؤدي إلى تهيج الجلد، وللسبب ذاته، ينبغي اختيار الشامبو المناسب لنوع البشرة وفروة الرأس، وإلا فقد تتعرض فروة الرأس والشعر للجفاف.

ألقت قوات الشرطة في مدينة فرانكفورت الألمانية، اليوم الأربعاء، القبض على نحو 350 ناشطا تابعا لحركة "بلوكوبي" اليسارية المناهضة للرأسمالية عقب أعمال الشغب التي نشبت خلال مظاهراتهم أمام المبنى الجديد للبنك المركزي الأوروبي صباح اليوم. وقالت متحدثة باسم الشرطة إن هؤلاء الأشخاص قاموا بالعديد من الجرائم وأعمال الشغب في أماكن مختلفة في وسط المدينة اليوم. يذكر أنه نشبت أعمال شغب ضخمة صباح اليوم خلال مظاهرات الحركة المناهضة للرأسمالية ضد افتتاح المبنى الجديد للبنك المركزي الأوروبي.

بدأ طيارو شركة طيران لوفتهانزا الألمانية اليوم الأول من إضراب يستمر يومين، اليوم الأربعاء، في محاولة للتوصل إلى نهاية لخلاف مستمر منذ عامين بشأن مستحقات التقاعد المبكر. وإضراب اليوم الذي يؤثر على الرحلات القصيرة والمتوسطة هو الثاني هذا العام والـ12 منذ اندلع الخلاف بشأن مستحقات التقاعد المبكر والتوسع منخفض التكاليف في الشركة. وقبل بدء الإضراب أعلنت نقابة الطيارين عن إضراب آخر، غدا الخميس، في رحلات الشحن الطويلة في خطوة وصفتها لوفتهانزا بأنها غير مفهومة. وذكرت لوفتهانزا، في وقت متأخر من مساء أمس الثلاثاء، بعد الدعوة للإضراب الثاني "بدلا من محاولة التوصل لحل دائم للمستقبل تضر نقابة الطيارين بعملائنا في مختلف أنحاء العالم". وتريد لوفتهانزا خفض التكاليف والتوسع في أنشطة الرحلات الاقتصادية، لكن جهودها لإعادة التفاوض على شروط مختلفة لاتفاقيات العمل الجماعية واجهت مقاومة من الطيارين.

أظهرت دراسة ألمانية، أن نحو 3 ملايين عامل تعاطوا أدوية منشطة تساعدهم على تحمل ضغوط العمل، وحسب تقرير الصحة عام 2015، الذي أعده خبراء بتكليف من شركة "دي ايه كيه" للتأمين الصحي في ألمانيا، ونشرت نتيجته اليوم الثلاثاء، فإن "المنشطات في مكان العمل" ازدادت في السنوات الست الماضية بواقع 2%، لتصل إلى 6.7% من العاملين في ألمانيا. ويعتقد معدو التقرير أن هناك رقما أكبر غير معروف لأعداد متناولي المنشطات في أماكن العمل قد يصل إلى 12% من العاملين، مما يعني أن ما يصل إلى 5 ملايين منهم أساءوا استخدام العقاقير الطبية كمنشطات ومحفزات. وأشار التقرير إلى أن نحو مليون عامل في ألمانيا يتعاطون المنشطات بشكل منتظم رغم أنهم يتمتعون بصحة جيدة، ومن بين هذه العقاقير المنشطة التي لا تصرف سوى بإشراف الطبيب أدوية تستخدم في علاج العته والاكتئاب أو اضطرابات في التركيز والنوم. وأوضح معدو التقرير إلى أن تناول عقاقير محفزة للنشاط الذهني، والاستمرار في العمل مدة طويلة يمكن أن يكون على حساب الصحة على المدى البعيد.

قال كبير المدعين الاتحاديين في ألمانيا، اليوم الثلاثاء، إن بلاده تحقق في شبهات بتورط أعضاء في الحكومة السورية الحالية في ارتكاب جرائم ضد الإنسانية. وقال المدعي هارالد رانجه "بالطبع تحقيقنا يشمل جرائم ارتكبها أعضاء في نظام الرئيس السوري بشار الأسد"، ولم يقدم مزيدا من التفاصيل. وقال محققو جرائم حرب تابعون للأمم المتحدة بشأن سوريا، اليوم الثلاثاء، إنهم مستعدون لتقديم أسماء وتفاصيل من قوائمهم السرية، لمشتبه بهم إلى أي جهات تحقيق تعد قضايا.

دعا اتحاد الطيارين الألماني "كوكبيت"، مساء أمس الإثنين، إلى تنظيم إضراب ليوم واحد يوم، غدا الأربعاء، والذي من شأنه أن يؤثر على الرحلات القصيرة ومتوسطة المدى داخل ألمانيا. وستتأثر رحلات شركة لوفتهانزا فقط. وقالت شركتا طيران جيرمان وينجز" و"يورو وينجز" التابعتان لشركة لوفتهانزا، إنهما ستواصلان العمل وفقا لجداولهما العادية، وكذلك رحلات لوفتهانزا طويلة المدى. ومن المقرر إجراء محادثات بين الاتحاد وشركة لوفتهانزا، اليوم الثلاثاء. ويعد الإضراب أحدث خطوة في مسلسل الإجراءات التي يتخذها العمال خلال نزاع الاتحاد الدائر منذ فترة طويلة مع لوفتهانزا. وباءت محاولات لتقديم تنازلات في النزاع، الذي يتعلق باستحقاقات التقاعد، بالفشل. وتحاول لوفتهانزا خفض التكاليف فيما تسعى الإدارة لإعادة هيكلة الشركة العملاقة وسط منافسة من شركات خدمات الطيران منخفض التكلفة. وتلقت الأرباح التشغيلية لشركة لوفتهانزا ضربة كبيرة بعد سلسلة من الإضرابات المماثلة في عام 2014. يذكر أن اتحاد الطيارين يضم نحو 9300 عضوا.

أتى حريق اندلع في أرض تابعة للهيئة المركزية للأجانب واستقبال اللاجئين في مدينة برامشه بولاية سكسونيا السفلى الألمانية على بنايتين لطالبي اللجوء. وبحسب بيانات الشرطة، لم يسفر الحريق الذي اندلع ليلة الاثنين والثلاثاء عن أي إصابات. ولم يعرف بعد سبب اندلاع الحريق في بنايتين من 32 بناية يقطنها لاجئون، وبحسب بيانات الشرطة، تمكن جميع السكان من النجاة من الحريق، وذكرت الشرطة أن أفراد الشرطة الجنائية بدأوا التحقيقات في مكان الحادث بعد التحفظ عليه.

أوضحت المستشارة الألمانية أنجيلا ميركل، أن الاتحاد الأوروبي مستعد لفرض مزيد من العقوبات على روسيا، إن تطلب ذلك، على خلفية التطورات في شرقي أوكرانيا، مشيرة في الوقت ذاته أن العقوبات ليست الغاية الحقيقية بحد ذاتها. جاء ذلك في مؤتمر صحفي مشترك مع الرئيس الأوكراني بيترو بوروشينكو، عقب لقائهما في برلين، حيث أكدت ميركل ضرورة أن تبذل الأطراف المعنية ما بوسعها لتطبيق اتفاق مينسك، وتحقيق وقف إطلاق النار شرقي أوكرانيا، وسحب الأسلحة الثقيلة، وإيصال المساعدات الإنسانية للمنطقة. ولفتت المستشارة إلى عدم تمكن الصليب الأحمر من الدخول إلى دونيتسك ولوغانسك- الخاضعتين للانفصاليين- مشيرة أن قمة الاتحاد الأوروبي المرتقبة يومي الخميس والجمعة المقبلين، ستتناول سبل تطبيق اتفاق مينسك الموقع بين أطراف الأزمة الأوكرانية، وأنه يمكن إقرار عقوبات إضافية على روسيا إن دعت الضرورة، خلال القمة الأوروبية التي ستعقد في حزيران المقبل، حسب التطورات في الملف الأوكراني.

قرر الجهاز الفني للفريق الأول لكرة القدم بالأهلي المصري بقيادة الإسباني جاريدو، سفر عبد الله السعيد لاعب الفريق إلى ألمانيا من أجل الخضوع لفحوصات طبية لمتابعة إصابته الأخيرة وفقا لما تم الاتفاق عليه مع الخبير الألماني الذي أجرى له العملية الجراحية في وجه القدم. وعاد السعيد للمشاركة مع الفريق في المباريات بعد حصوله على علاج دوائي خلال الفترة الماضية بالتنسيق مع الخبير الألماني. وفي الوقت نفسه وافق الجهاز الفني على استمرار صلاح الدين سعيدو لاعب الفريق في إثيوبيا لقضاء أجازة قصيرة على أن يعود للقاهرة بعد يومين حيث حصل اللاعب على إذن من الجهاز الفني أثناء تواجد البعثة ترانزيت في إثيوبيا في رحلة العودة من رواندا ووافق الجهاز الفني خاصة أن الفريق حصل على راحة لمدة 3 أيام.

أعلن معهد "روبرت كوخ" الألماني عن زيادة حالات الإصابة بالحصبة التي تم تسجيلها منذ بداية العام الجاري إلى 1034 حالة. يذكر أن الحالات التي تم تسجيلها حتى الأسبوع الماضي بلغت 900 حالة. ويتركز نحو ثلثي الحالات في العاصمة برلين، حيث أعلن المكتب المحلي للصحة والشؤون الاجتماعية هناك تسجيل 684 حالة منذ بداية العام الجاري وحتى صباح اليوم الإثنين. وأوضح اتحاد الصيادلة ببرلين، أن هناك حالات تأخير بالنسبة للحصول على التطعيمات بسبب الزحام، وذكر الاتحاد أن التطعيم الشامل ضد الحصبة والنكاف والحصبة الألمانية ليس متوافرا لدى جميع العيادات. يذكر أن المكتب المحلي للصحة والشؤون الاجتماعية سجل 805 حالات ببرلين منذ ظهور موجة الإصابة بالحصبة في أكتوبر الماضي.

قال اتحاد شركات المعلومات والاتصالات في ألمانيا، اليوم الأحد، قبيل افتتاح معرض سيبت أكبر معرض للكمبيوتر في العالم، إن قطاع الشركات يشهد في الوقت الراهن "معجزة رقمية". وقال دير كمبف رئيس الرابطة الاتحادية لتكنولوجيا المعلومات والاتصالات السلكية واللاسلكية ووسائل الإعلام الجديدة، والمعروفة اختصاراً باسم (بيتكوم) في هانوفر شمالي ألمانيا: إن "من لا يمهد الآن الطريق للمستقبل سيختفي سريعا من الأسواق". ومن المنتظر أن تفتتح المستشارة الألمانية إنجيلا ميركل، مساء اليوم معرض سيبت بصحبة ما كاي نائب رئيس وزراء الصين الذي تمثل بلاده ضيف شرف المعرض للعام الحالي، ومن المنتظر أن يلقي جاك ما مؤسس شركة علي بابا الصينية العملاقة كلمة خلال الافتتاح. وقال منظمو سيبت إنهم يتوقعون أن يبلغ عدد زائري المعرض هذا العام نحو 200 ألف شخص ويشارك فيه 3300 جهة عرض من 70 دولة وتستمر فعاليات المعرض حتى يوم الجمعة المقبل.

إستضاف سعادة الشيخ فيصل بن قاسم آل ثاني في متحفه بمنطقة الشحانية سعادة السيد زيجمار جابريل وزير الإقتصاد والطاقة الألماني نائب المستشارة الاتحادية يرافقه الدكتور بيتر كوبفريش الرئيس التنفيذي لغرفة التجارة والصناعة الألمانية، ويورغن فريدريش الرئيس التنفيذي لوكالة التجارة والاستثمار الالمانية، ولوكا موكيك الرئيس المالي لمجموعة ساب، بالاضافة الى وفد الماني يضم 150 شخصية بارزة .وكان في استقبال وزير الاقتصاد والطاقة الألماني والوفد المرافق له بالمتحف سعادة الشيخ خليفة بن جاسم آل ثاني رئيس غرفة قطر،وسعادة السيد عبدالرحمن الخليفي السفير القطري لدى دولة المانيا وسعادة السيدة أنجيليكا ريناتي شتورز- شكرجي السفيرة الالمانية لدى دولة قطر والسيد عبدالعزيز بن حمد العقيل الأمين العام لمنظمة الخليج للإستشارات الصناعية "جويك" والشيخ فيصل بن قاسم ال ثاني ، حيث استمع سعادة الوزير إلى شرح وافٍ عن المتحف الذي يعد واحداً من أبرز مراكز التراث القطرية بفضل مجموعته الواسعة من المقتنيات التي تتنوع بين التحف الثقافية والتراثية من مختلف المناطق والحضارات والأزمنة، مروراً بالمقتنيات التراثية المتعلقة بالثقافتين البحرية والبدوية "البرية" في قطر ودول الخليج، وكذلك العديد من السيارات الكلاسيكية النادرة. كما حضر حفل العشاء عدد من رجال الاعمال القطريين ونظرائهم من الوفد الألماني وقد تم فتح مجالات التعارف وبحث سبل التعاون المشترك والعلاقات الثنائية بين الطرفين، في مختلف المجالات، وسبل دعمها وتطويرها بما يخدم المصالح المشتركة، كما جرى بحث عدد من الموضوعات، ذات الاهتمام المشترك.في ختام الزيارة عبر سعادته والوفد المرافق عن شكره وتقديره لسعادة الشيخ فيصل وللمسؤولين بالمتحف على حسن الاستقبال والضيافة متمنياً لهم التوفيق والسداد.

الآفات الطائرة تتكاثر وتلدغ، لكن يحاول معرض افتتح اليوم الأحد، في متحف "فيسبادن" في ألمانيا، جذب الزائرين له بعرض أشكال متنوعة لتلك الحشرات. ويستمر المعرض، الذي يحمل اسم "الذباب والبعوض وذباب الخيل"، حتى 30 أغسطس، حيث سيركز على مجموعة من بعوض النمر الضخم. وتردد أن الحشرات المحتمل أنها ناقلات للحمى الصفراء، رصدت في ولاية هسن غرب ألمانيا، والتي أقيم فيها المتحف، لكن عالم الحشرات والمسؤول بالمعرض فريتز جيلر جريم، يسعى لتحسين وجهات النظر فيما يتعلق بالمزاعم حول تلك الحشرات. وقال عن النماذج التي عرضت في المعرض، والتي تمثل البعوض المخطط بالأسود والأبيض أكبر 100 مرة من حجمها الطبيعي، "عيناتي هي الأولى هنا". وأضاف جيلر-جريم، أن نحو 160 ألف نوع من الحشرات ذات الجناحين جرى العثور عليها حتى الآن في العالم، وتتزايد أعدادها "بشكل كبير سنويا". وتعيش ما تسمى بحشرة "الديبتيرا"، التي تعني جناحين باللغة اليونانية، كمصاص دماء أما ذباب المنزل فيسقط في العسل، وذباب الفاكهة يتجمع في صحون الفاكهة، والعديد من الذباب والبعوض يمكن أن يحمل أمراضا خطيرة مثل الملاريا، وبالطبع فإن الإنسان لا يحبها.

ألقت قوات الشرطة في ألمانيا أمس السبت، القبض على 71 شخصا من جماهير نادي هيرتا برلين "كإجراء احترازي" قبل مباراة فريقهم أمام منافسه شالكه في الجولة التاسعة من الدوري الألماني لكرة القدم، على خلفية مشاجرات اندلعت بالقرب من الملعب الأولمبي ببرلين. وقال أحد المتحدثين باسم الشرطة الألمانية أن مشاجرات عنيفة اندلعت بين جماهير الناديين قبيل انطلاق مباراة أمس. وخلفت المشاجرات العديد من الجرحى، كما أفادت قوات الشرطة، التي أكدت أن مشجعي شالكه اختفوا عند وصول سلطات الأمن ليتم القبض على مشجعي هيرتا برلين وحدهم، كرة قدموقررت السلطات الأمنية ببرلين الإفراج عن الأشخاص المحتجزين عقب نهاية المباراة.

ذكرت تقارير صحفية، أن ما يزيد على 100 شاب ألماني يحاربون إلى جانب الانفصاليين في منطقة النزاع شرقي أوكرانيا. وأوضحت صحيفة "فيلت أم زونتاج" الألمانية الأسبوعية في عددها الصادر، اليوم الأحد، مستندة إلى دوائر أمنية، أن هؤلاء المقاتلين هم من يطلق عليهم "ألمان روسيا"، وكثير منهم كانوا جنودا سابقين بالجيش الألماني. ونقلت الصحيفة عن بيانات وزارة الداخلية، أن هناك "أدلة على أن هناك بعض الأشخاص الألمان" يقيمون في المنطقة الخاضعة تحت سيطرة الانفصاليين". وقال متحدث باسم الوزارة للصحيفة أنه في حال الحصول على معلومات بشأن خروج هؤلاء الأشخاص للمشاركة في معارك في أوكرانيا، "سيتم استخدام هذه المعلومات لاتخاذ إجراءات مشددة". يذكر أن السفير الأوكراني في برلين، أندريه ملنوك، قد تقدم بطلب من قبل لوزارتي الداخلية والخارجية للتحقق من أن الألمان لا "يذهبون إلى الشرق ولا يشاركون في أعمال القتل"، وفقا للصحيفة. ووفقا للقانون الألماني لا يتم فرض عقوبات على من يحارب في شرق أوكرانيا، على عكس من يشارك في الحرب مع تنظيم الدولة الإسلامية "داعش"، وفقا للصحيفة. وأضاف المتحدث في حواره للصحيفة الألمانية "إذا شارك الألمان في أعمال قتال، فلابد من دراسة فرض عقوبة بسبب تشكيل تنظيم إرهابي". وأوصى "بضرورة سحب الجنسية الألمانية على الأقل من أصحاب الجنسية المزدوجة حال التحقق من مشاركتهم في حرب أهلية".

اشترت سويسرا من شركة ألمانية رادارا جديدا للمطارات العسكرية، لكن مشكلة فريدة من نوعها تكشفت لدى البدء بتجريبه، وهو أنه لا يميز بين تحركات القوات المعادية وتحركات قطعان البقر. وقال وزير الدفاع السويسري اولي مورير أمام لجنة الأمن في البرلمان: "يبدو أن هذه الرادارات تعمل بشكل جيد في السهول، وليس في الجبال، حيث ترصد الأبقار على أنها قوات معادية". وقالت وكالة أرماسويس المعنية بشراء القطع العسكرية في سويسرا إن استخدام هذا الرادار أرجئ من العام 2016، كما كان مقررا، إلى العام 2020 في أقرب تقدير، لحل المشكلة. وسبق أن تبين وجود مشكلة في هذا الجهاز في العام 2013 دفعت الشركة المنتجة له إلى تعديله، لكن يبدو أن ذلك لم يحل المشكلة. ورأى رئيس لجنة الأمن في البرلمان السويسري توماس اورتر أن الأمر وإن كان يشكل مصدر إزعاج وينبغي معالجته، إلا أنه "ليس كارثة".