رئيس مجلس الإدارة : د. خالد بن ثاني آل ثاني

Al-sharq

رئيس التحرير: جابر سالم الحرمي

الشرق

مساحة إعلانية

مساحة إعلانية

محليات alsharq
إنطلاق بطولة Ooredoo الرياضية "جوول"

انطلقت الأسبوع الماضي بطولة Ooredoo الرياضية السنوية "جوول"، والتي تهدف الشركة من خلالها إلى مشاركة عدد قياسي من موظفي وموظفات Ooredoo في البطولة. فقد أصبحت البطولة السنوية، والتي صممت لتشجيع الموظفين على ممارسة الرياضة وتدريبهم على بناء الفرق، أحد أبرز الفعاليات التي تنظمها الشركة سنوياً والتي تتضمن عدداً من الرياضات الجماعية مثل كرة القدم وكرة الطائرة والكريكت والرماية وتنس الطاولة وكرة قدم الطاولة (بيبي فوت). ويعتبر عام 2015 هو العام الثاني الذي تشارك فيه الزميلات من موظفات Ooredoo في البطولة "جوول" النسائية، في الوقت الذي أعلنت فيه الشركة عن نيتها لتخطي عدد المشاركين في بطولة العام الماضي وهو 324 موظفاً و173 موظفة. وقالت السيدة فاطمة سلطان الكواري، مدير العلاقات العامة والخدمة المجتمعية في Ooredoo قطر: "تتميز بطولة "جوول" بأهمية خاصة بالنسبة لـ Ooredoo، إذ أنها فرصة لتجمع الموظفين والتعارف فيما بينهم وتشجيعهم على تبني نمط حياة صحية وممارسة الرياضة. فقد صممت بطولة هذا العام بحيث تكون الأكثر حماساً إلى الآن، ونحن مسرورون لرؤية مدى تطور ونمو هذه البطولة، وندعو جميع الموظفين للمشاركة في هذه الأنشطة الرياضية." وضمن بطولة "جوول" يشارك الموظفون في مجموعة من المباريات التنافسية بين فرق تمثل مختلف وحدات وإدارات الشركة. وبالإضافة إلى التنافس بين الموظفين، تقيم الشركة كذلك منطقة مخصصة للأطفال تتسع لأكثر من 180 طفلاً للمشاركة في عدد من أنواع الرياضة التي تناسبهم. وكانت الأنشطة المخصصة للموظفين الرجال قد انطلقت في 15 مارس على ملاعب النادي العربي الرياضي، أما بطولة "جوول" المخصصة للموظفات من السيدات فستقام على ملاعب نادي الغرافة الرياضي يومي 24 و25 مارس 2015 من الساعة 5 حتى 9 مساءً. ونرحب بحضور السيدات من الجمهور، وصديقات وأفراد أسر المشاركات لحضور الفعاليات الخاصة بالسيدات. وتتضمن أبرز فعاليات البطولة مباريات كرة القدم، وإضافة جديدة هي كرة السلة (3×3)، بالإضافة إلىرياضات أخرى ضمن هذه البطولة الشيقة.

305

| 22 مارس 2015

اقتصاد alsharq
"أوريدو" توقع 3 اتفاقيات بشأن الاتصالات الدولية

أعلنت شركة "أوريدو" (Ooredoo) للخدمات العالمية، وهي الذراع الدولي المتخصص بمبيعات الشركات في Ooredoo اليوم، السبت، عن إبرام 3 اتفاقيات ستسهم في توسيع الخدمات التي توفرها والدعم الدولي الذي يمكنها تقديمه لعملائها حول العالم. وقال السيد يوسف عبدالله الكبيسي، الرئيس التنفيذي لشركة "Ooredoo" للخدمات العالمية، إن الأخيرة مستمرة في وضع استراتيجيتها لتصبح الشريك الأول للشركات الناقلة العاملة في مبيعات الشركات والراغبة في الاستفادة من الاتصالات المتوفرة في الشرق الأوسط وشمال أفريقيا وجنوب شرق آسيا. وأضاف أن الشركة وقّعت خلال الأسبوع الماضي اتفاقية لإدارة كيبل بحري عالمي تمتلكه Ooredoo، كما وسعت شراكتها مع شركتين بما يمكن من توفير أحدث وأفضل خدمات التجوال والإنترنت. وكانت الشركة قد أكدت، خلال مؤتمر السعة في الشرق الأوسط 2015 الذي عقد في دبي الأسبوع الماضي، على مشاركتها قاعدة إرساء لواحد من أكبر مشاريع اتحادات الكيابل التي يجري التخطيط لإنشائها. وسيتبع اتحاد كيبل SMW5 (SMW5 Global Consortium Cable) الذي سيتم إرساؤه في قطر وفي سلطنة عُمان مساراً جديداً عالي السرعة يربط منطقة الشرق الأوسط وجنوب شرق آسيا مع أوروبا الغربية، الأمر الذي يعتبر تطوراً مهماً للشبكات الدولية ، كما سيسهم في زيادة سرعات الإنترنت ويمكن من توفير خدمات الصوت عالية الجودة، ويرفع مستوى المرونة بالنسبة للمستخدمين من الأفراد والشركات حول العالم. وسيوفر استكمال الكيبل تنوعاً وحماية إضافية إلى نظام الكيابل العالمي المزدحم، وسيوفر سرعات أعلى وسيعمل على ضمان أن تقل معاناة المستخدمين من الشركات والأفراد من ازدحام الحركة أو انقطاع الكيابل. وستتولى Ooredoo للخدمات العالمية إدارة محطات الإرساء بالنيابة عن "أوريدو". وبالإضافة إلى ذلك، أعلنت Ooredoo للخدمات العالمية عن التوصل إلى اتفاقية جديدة مع شركة BICS، تمكن العملاء من الاستمتاع بخدمات تجوال البيانات على شبكة 4G أثناء التجوال على شبكة LTE بالنسبة للعملاء الذين يسافرون إلى أكثر من 75 بلداً، من بينها أسواق رئيسية في منطقة أوروبا والشرق الأوسط وأفريقيا وأمريكا الشمالية وآسيا ومنطقة آسيا المطلة على المحيط الهادي. كما وقّعت Ooredoo للخدمات العالمية اتفاقية مع شركة PCCW Global، وهي قسم العمليات الدولية في شركة هونغ كونغ للاتصالات HKT، لتزويد عملاء PCCW Global بأنظمة IPX (بدالات IP متطورة) وخدمات MPLS، عند اتصالهم بقطاع الخدمات التجارية في قطر. وتتيح اتفاقية الاتصال البيني للشركتين التعاون في توفير خدمات مختلفة مثل VoPX وGRX، وDiameter، والمكالمات والاجتماعات عبر الفيديو عالية الوضوح، والإيثرنت، والحوسبة السحابية (cloud services) وSDN للشركات الناقلة والعملاء الدوليين. وتوفر IPX نظاماً شبكياً موحداً لتوصيل خدمات الإنترنت بين شبكات الاتصالات الجوالة والثابتة، في حين أن تقنية MPLS أصبحت التقنية المعتمدة المستخدمة لنقل هذه الخدمات. وتتعاون كل من "أوريدو" للخدمات العالمية وPCCW Global كأعضاء مؤسسين لنظام الكيابل البحري العالمي (الآسيوي الإفريقي الأوروبي) AAE-1 والذي ينتظر الانتهاء من إنشائه في 2016. ويدعم الكيبل الجديد خطط PCCW Global لتوفير الخدمات في أفريقيا والشرق الأوسط، ويعتبر كيبل AAE-1 أحد أكبر مشاريع اتحادات الكيابل الجاري العمل على تنفيذها، ويمتد مسافة 25 ألف كم تقريباً. يذكر أن "أوريدو" للخدمات العالمية تأسست في 2014 لتوفر نقطة اتصال واحدة بالنسبة للشركات الناقلة التي تعمل في مجال مبيعات الشركات والراغبة في الاستفادة من الشبكات العالمية للاتصالات التابعة لشركات Ooredoo، وتواصل الشركة توسيع نطاق شراكاتها الدولية لتعزيز مكانتها في مجال تبادل خدمات الصوت والسعة والتجوال. توفر Ooredoo للخدمات العالمية، التي تعتبر ذراع Ooredoo في مجال خدمات مبيعات الشركات، شبكات اتصالات ذات مواصفات عالمية تعتبر بدالة عالمية للصوت والسعة وحركة الاتصالات أثناء التجوال. وتوفر الشركة للعملاء من الشركات الناقلة والعاملة في مبيعات الشركات واحدة من أكبر شركات الإنترنت في الشرق الأوسط، والمرتبطة مع أكثر من 100 مشغل، بمن فيهم العديد من أكبر المشغلين في العالم.

469

| 21 مارس 2015

اقتصاد alsharq
Ooredoo تتوقع تراجع أرباحها 3% هذا العام

توقعت شركة ooredoo في عرض توضيحي على موقعها تراجع أرباحها نحو 3% في 2015 وانخفاض الإيرادات الأساسية بنسبة مماثلة.وتعمل ooredoo في 15 دولة في الشرق الأوسط وآسيا وافريقيا وتجنبت الشركة الأسعار الباهظة التي دفعتها شركات منافسة في المنطقة لتكوين محافظ أجنبية.لكن عوامل خارجة عن سيطرتها أثرت سلبا على نتائجها في الربعين الأخيرين والتي جاءت أقل من توقعات المحللين بنسبة كبيرة. والعام الماضي انخفضت الأرباح السنوية 17% إلى 2.13 مليار ريـال "585 مليون دولار" مسجلة أقل مستوى منذ 2007. وتوقعت الشركة انخفاض إيراداتها المجمعة في 2015 بنسبة ثلاثة بالمائة عن مستوى 2014 البالغ 33.21 مليار ريـال وهبوط الأرباح قبل الفوائد والضرائب والإهلاكات واستهلاك الديون نحو 4% في نفس الفترة. وبلغت أرباح ooredoo قبل خصم الفوائد والضرائب والإهلاكات واستهلاك الديون 12.95 مليار ريـال في 2014. وخفض بنك اتش.اس.بي.سي توقعاته للشركة في مذكرة بحثية هذا الشهر وتوقع تراجع أرباح ooredoo إلى 32.78 مليار ريال. وتوقع البنك انخفاض صافي أرباح الشركة في 2015 إلى 1.83 مليار ريال - ليقلص توقعاته السابقة بأكثر من مليار ريال - وأن تزيد بشكل طفيف في العام التالي. وكتب اتش.اس.بي.سي "العوامل الأساسية للسوق المحلية ما زالت قوية لكن بعض العمليات العالمية مثل الجزائر وتونس وإندونيسيا والعراق شهدت تدهورا حادا في الهوامش". وفيما يتعلق بالإيرادات تعد قطر والعراق وإندونيسيا أهم أسواق ooredoo لكن العراق وإندونيسيا شهدا تراجعات في خانة العشرات العام الماضي بسبب هبوط قيمة الروبية في إندونيسيا وفقد الخدمة في الكثير من المناطق التي تهيمن عليها جماعات مسلحة في العراق. وكتبت ان.بي.كيه كابيتال في مذكرة بحثية "نتوقع أن تؤثر الضغوطالتنافسية وعدم الاستقرار السياسي على أداء المجموعة بشكل عام". وأحجمت ooredoo عن الرد على أسئلة من رويترز.

342

| 19 مارس 2015

رياضة alsharq
Ooredoo تجدد عقد الشراكة مع اتحاد الكرة

أعلن الاتحاد القطري لكرة القدم، وشركة الاتصالات الأولى في قطر Ooredoo عن تجديد عقد الشراكة بين الطرفين لعام إضافي، لتكون بذلك Ooredoo شريك الاتصالات الرسمي لبطولة كأس سمو الأمير للموسم الرياضي 2014 / 2015. حضر مراسم توقيع العقد، والذي أقيم في مقر الاتحاد القطري لكرة القدم ببرج البدع. سعادة الشيخ سعود بن ناصر آل ثاني الرئيس التنفيذي Ooredoo، وسعود عبدالعزيز المهندي نائب رئيس الاتحاد القطري لكرة القدم. كما حضر مراسم التوقيع أيضاً مصطفى القطامي مدير العلامة التجارية والاتصال المؤسسي في Ooredoo، وحمد عبدالله الكواري المدير التنفيذي للعمليات بالإنابة في الاتحاد القطري لكرة القدم. دعم أغلى البطولات وفي هذا الصدد، أشار سعادة الشيخ سعود بن ناصر آل ثاني الرئيس التنفيذي في Ooredoo قائلا: "في إطار دعمنا للرياضة في قطر، فإنه من دواعي سرورنا أن تتكاتف جهودنا مع الاتحاد القطري لكرة القدم، لترسيخ علاقتنا مع محبي كرة القدم في قطر خلال 2015. فكرة القدم قادرة على إلهام وربط مختلف أفراد المجتمع في قطر، ونحن متحمسون هذا العام لتوفير الدعم لأغلى البطولات". سعادة بالشراكة ومن جهته أعرب سعود المهندي نائب رئيس الاتحاد القطري لكرة القدم عن سعادته؛ بشأن تجديد عقد الشراكة مع "Ooredoo" قائلا: "نحن سعداء بشأن توقيع عقد الشراكة مع واحدة من كبرى الشركات العالمية في مجال الاتصالات "Ooredoo"، والتي تدعم أكبر مسابقة في كرة القدم في دولة قطر، متمثلة في بطولة كأس الأمير".

561

| 18 مارس 2015

اقتصاد alsharq
"أوريدو" توفر مفتاح "هلا مصر" بشكل دائم

أعلنت Ooredoo (أوريدو) أن مفتاح "هلا مصر"، والذي يوفر للعملاء أقل أسعار المكالمات إلى مصر مقابل 30 درهم للدقيقة، قد أصبح الآن دائماً بعد أن كان لفترة ثلاثة أشهر (من 3 ديسمبر 2014 حتى 3 مارس 2015)، وذلك ضمن مجموعة خدمات الاتصالات الدولية التي تقدّمها الشركة، واستجابة لطلب العملاء غير المسبوق. وقد تم طرح مفتاح "هلا مصر" لمساعدة الجالية المصرية المقيمة في قطر على التحدث لفترات أطول بأقل تكلفة والبقاء على تواصل مع الأهل والأصدقاء، ودعماً لتواصل الشركات التي لديها علاقات وشركاء في مصر عبر شبكة Ooredoo الأكبر والأسرع. ومنذ إطلاقه، استمتع العملاء بأقل تعرفة في قطر للمكالمات الدولية إلى مصر، إلى جانب إمكانية إجراء المكالمات المحلية إلى أرقام "أوريدو" مقابل 10 دراهم فقط للدقيقة. وفي السابق، كان بإمكان العملاء الاتصال بمصر مقابل 45 درهماً للدقيقة، والذي يعد من بين أفضل أسعار الاتصالات الدولية في قطر، من خلال مفتاح التوفير الدولي لخدمة "هلا"، أمّا الآن ومع مفتاح هلا مصر، فقد أصبح بإمكان العملاء توفير 15 درهماً للدقيقة، بفضل التعرفة الجديدة التي تبلغ 30 درهماً فقط للدقيقة. ويمكن للعملاء تفعيل مفتاح هلا مصر مقابل 2 ر.ق. أسبوعياً فقط من خلال إرسال كلمة "مصر" في رسالة نصية إلى الرقم 121. وسيتم تجديد الاشتراك تلقائياً كل أسبوع ليتمكن العملاء من الاستمرار في الاستفادة من هذه التعرفة الرائعة للمكالمات الدولية. ولإلغاء الاشتراك في المفتاح، يجب على العملاء إرسال رسالة نصية تتضمن كلمة "STOP EGY" إلى الرقم 121. ويمكن للعملاء أيضاً الاستفادة من خيارات التوفير الدولية الأخرى التي توفرها Ooredoo مثل مفاتيح الهند وبنغلاديش، بالإضافة إلى مفتاح التوفير الدولي للاستمتاع بإجراء المكالمات الدولية بأفضل الأسعار إلى121 دولة. لمزيد من المعلومات عن باقات الخدمات وتعرفة المكالمات الدولية التي توفرها Ooredoo، يمكن زيارة موقع الشركة على الإنترنت www.ooredoo.qa.

11756

| 17 مارس 2015

محليات alsharq
Ooredoo تطلق مزايا إضافية لباقات "هلا سمارت"

أعلنت Ooredoo اليوم عن إطلاق المرحلة الثالثة من حملة "هلا سمارت" التي صممت لتوفر لعملاء الشركة في خدمة الاتصالات مسبقة الدفع مزيداً من دقائق الاتصال والبيانات بالتكلفة ذاتها، وذلك في إطار مساعي الشركة لتطوير خدمتها لعملائها خلال 2015. وتجمع باقات "هلا سمارت" الأسبوعية مسبقة الدفع، التي أطلقت في 2014، بين دقائق المكالمات المحلية إلى أرقام Ooredoo، وبيانات الجوال، وأفضل تعرفة للاتصالات المحلية عند انتهاء رصيد الدقائق الممنوحة للعميل، أي ما يغطي احتياجات العميل للاتصالات لمدة أسبوع، وذلك من خلال مجموعة مختلفة من الباقات التي تبلغ تكلفتها 10 ر.ق.، و15 ر.ق.، و25 ر.ق.، و40 ر.ق.، و60 ر.ق. وجاءت باقات "هلا سمارت" الأسبوعية الجديدة، التي ستكون متوفرة ابتداءً من اليوم، لتعزز ما كانت توفره للعملاء من دقائق وبيانات من خلال الباقات السابقة، بالإضافة إلى منح العملاء إمكانية التفعيل المجاني لمفتاح التوفير الدولي لتصبح تعرفة اتصالاتهم مع 121 دولة هي 45 درهماً فقط للدقيقة! دون تكلفة إضافية. ومع التحديث الجديد، ستتضمن باقات "هلا سمارت" الأسبوعية 10 و15 الآن 100 و175 دقيقة مكالمات محلية إلى أرقامOoredooعلى التوالي، بالإضافة إلى 100 ميغابايت من بيانات الجوال في كل باقة. أما باقات"هلا سمارت" الأسبوعية 25 و40 فتتضمنان 350 و600 دقيقة مكالمات محلية إلى أرقام Ooredoo على الترتيب، بالإضافة إلى 250 ميغابايت من بيانات الجوال لكل منهما. وبالنسبة للعملاء الراغبين في إجراء مكالمات غير محدودة باستخدام باقات مسبقة الدفع، فقد أطلقت الشركة أيضاً باقة "هلا سمارت" أسبوعية جديدة بتكلفة 60 ر.ق. تتضمن مكالمات غير محدودة إلى أي رقم في قطر، بالإضافة إلى 250 ميغابايت من بيانات الجوال، إلى جانب الاستفادة من تعرفة الاتصالات باستخدام مفتاح التوفير الدولي. يذكر أن Ooredoo كانت قد أطلقت باقات "هلا سمارت" الأسبوعية لعملائها في خدمة الاتصالات مسبقة الدفع لتوفر لهم خدمة شاملة يتمكنون من خلالها من الحصول على جميع احتياجات الاتصالات ومواكبة لنمط الحياة الرقمية. وانطلاقاً من التزام الشركة المستمر بتمكين عملائها من الاستفادة من الإنترنت، سيحصل جميع عملاء باقات "هلا سمارت" الأسبوعية على عشرة أضعاف كمية البيانات لأول أربعة أسابيع متتالية مجاناً. وكل ما عليهم القيام به هو البقاء مشتركين في باقاتهم. وبالإضافة إلى زيادة دقائق الاتصال المحلي ومضاعفة كمية بيانات الجوال، تتضمن "هلا سمارت" الأسبوعية أفضل تعرفة لإجراء المكالمات المحلية خارج نطاق باقاتهم (عند انتهاء رصيد دقائق الاتصال الممنوحة لهم) وذلك مقابل 10 دراهم للدقيقة الواحدة عند الاتصال بجميع أرقام Ooredoo، وبتعرفة 55 درهماً للدقيقة للاتصال بالأرقام الأخرى.

1101

| 16 مارس 2015

محليات alsharq
Ooredoo تضم "انترتينر" شريكاً جديداً لبرنامج "نجوم"

أعلنت Ooredoo عن أن برنامجها لولاء العملاء والحائز على العديد من الجوائز "نجوم" قد أضاف "انترتينر" شريكاً جديداً، وذلك في إطار الخطة التي وضعتها الشركة لتوسيع نطاق خدماتها الترفيهية والعروض التي توفرها لعملائها عبر شركائها في 2015. ويعد "انترتينر"أكبر مزود لعروض"اشترِ واحد واحصل على الآخر مجاناً"في كل من الشرق الأوسط وأفريقيا وآسيا وأروبا. ومنذ إطلاقه عام 2013، أصبح"تطبيق انترتينر" الطريقة الأكثر شيوعاً وسرعة وسهولة للاستمتاع بالتخفيضات. وبفضل الشراكة الجديدة، سيتمكن أعضاء نجوم من استبدال نقاطهم من نجوم باستخدام "تطبيق انترتينر" والحصول على ما يزيد عن 600 قسيمة عبر الجوال،بما في ذلك عروض "اشترِ واحد واحصل على الآخر مجاناً" والتخفيضات على الوجبات، بالإضافة إلى عروض التسوق والترفيه. وقالت فاطمة سلطان الكواري، مديرةالعلاقات العامة والخدمة المجتمعيةفي Ooredoo: "إن الشركة تعمل جاهدة على إيجاد الطرق التيتسهم في تحسين برنامج نجوم، وتأتي إضافة "انترتينر"إلى قائمة شركائنا بهدف توفير خيارات إضافية وقيمة أفضل للعملاء،خصوصاً وأن تطبيق الجوال سيمنح أفراد المجتمع راحة أكبر وخيارات أكثر أينما كانوا في قطر." ومن جانبه، قال ليام هولي، المدير العام في إنترتينر: "نحن مسرورون لشراكتنا مع برنامج "نجوم"، ولتوفير مزيد من الفرص لعملاء Ooredoo للاستفادة من شركاء إنترتينر من التجار ليحصل عملاء Ooredoo على عروض اشتر واحد واحصل على الثاني مجاناً. فإنترتينر قطر لديها دائماً ما تقدمه للجميع وتعتبر من المشتريات السنوية المهمة من قبل آلاف السكان والسياح." هذا ويتوفر "تطبيق انترتينر"الآن على متجر Apple iTunesوGoogle Play وWindows Store وSamsung Apps وBlackBerry World. ويمكن لأي من عملاء Ooredooيحمل بطاقة شخصية قطرية التسجيل في برنامج نجوم، ليتمكنوا بعد ذلك من استبدال نقاطهم من نجوم باستخدام قنوات الاستبدال عند تسجيل دخولهم إلى حساباتهم في www.ooredoo.qa/nojoom، أو من خلال تنزيل تطبيقOoredoo.

543

| 15 مارس 2015

اقتصاد alsharq
وزارة المواصلات توزع البطاقات الذكية لخدمة النقل المجانية

قامت وزارة المواصلات بتوزيع البطاقات الذكية الخاصة في خدمة حافلات النقل المجانية بمنطقة الخليج الغربي التي أطلقتها الوزارة العام الماضي بهدف التغلب على مشكلة الإزدحام المروري في تلك المنطقة، وتسهيل انتقال الركاب فيها وكذلك للتغلب على مشكلة أماكن موقف السيارات. ووزعت الوزارة البطاقات الذكية على كل من موظفي وزارة العدل، ووزارة البلدية والتخطيط العمراني، والهيئة العامة للأشغال "أشغال"، واللجنة العليا للمشاريع والإرث.وتعتبر وزارة المواصلات هذه الخطوة جزءا من الحملة التي تهدف إلى تعزيز استخدام خدمات النقل الجماعي العامة باعتبارها الحل البديل للتقليل من الاعتماد على السيارات الخاصة وسيارات الأجرة.كما أن هذه الخدمة ستساهم بتلبية احتياجات مرتادي المجمعات التجارية الكبرى والوزارات والأجهزة الحكومية والإدارات الخدمية التي تكثر في منطقة الأبراج، وبحيث يتمكن الجمهور من إنجاز معاملاته وخدماته في وقت يسير.ورغم مجانية الخدمة إلا أنه يشترط استخدام بطاقات كروة الذكية لركوب حافلات الخليج الغربي وذلك حتى يتسنى لوزارة المواصلات جمع المعلومات اللازمة عن الخدمة وتحليلها، كما تنوه الوزارة إلى أنه يمكن أيضا استخدام هذه البطاقات لركوب الحافلات العامة الأخرى شرط إعادة شحنها في منافذ بيع بطاقة كروة الذكية أو Ooredoo أو في محطة الحافلات الرئيسية.وتأمل وزارة المواصلات أن تنال هذه المبادرة القبول والتقدير من قبل مستخدميها بما يحقق الاستفادة الكاملة من هذه الخدمة.وقامت الوزارة خلال العام الماضي بتوسيع مسار خدمة حافلات النقل المجانية بمنطقة الخليج الغربي لتقدم خدمات جيدة لزائري وسكان المنطقة، ولتلبي متطلباتهم في التنقل، ومواقف السيارات، ولتساهم في تخفيف الزحام المروري بالمنطقة.وتجدر الإشارة إلى أنّ الحافلات المجانية التي تخدم منطقة الخليج الغربي، تعمل من خلال خطين، الخط الأزرق والخط الأحمر، ويبدأ طريق الخط الأزرق من مجمع خليفة للتنس والاسكواش ويمر بمحاذاة المركز الدولي للمؤتمرات، وأبراج الدفنة، وزارة العدل، و(أشغال)، وفندق شيراتون الدوحة، ومنطقة الفنادق وصولاً إلى (السيتي سنتر)، ومن ثم العودة إلى مجمع خليفة للتنس والاسكواش.أما طريق الخط الأحمر فيبدأ من المؤسسة العامة للبريد ليصل منطقة الفنادق والمباني الوزارية المقابلة للسيتي سنتر ليعود من جديد إلى أماكن وقوف السيارات في المؤسسة العامة للبريد.وتهدف الوزارة إلى جعل النقل العام أكثر كفاءة وجاذبية للاستخدام، كما أن الوزارة تدعم هذا التوجه من منطلق أن وسائل النقل العام تعزز الاقتصاد، وأن الخطط التي تضعها كحلول للتنقل المستدام اليوم من شأنها تحسين نوعية حياة الأجيال الصاعدة وتحقيق العدالة البيئية.كما أنّ الوزارة تحرص على إرساء ثقافة النقل الميسر في الأماكن العامة، وفي مناطق الكثافة السكانية، من خلال تنويع خدماتها المقدمة للركاب، وبهدف الوصول لخدمات مريحة توفر الرفاهية والراحة للمواطنين والزوار.وتسعى وزارة المواصلات جاهدة لترسيخ مفهوم النقل المستدام، لكونه حلا من حلول النقل الآمن، ولتجنب الاختناقات والزحام، ولتسهيل إنجاز المعاملات من الوزارات والبنوك التي تقع في الخليج الغربي.

334

| 15 مارس 2015

اقتصاد alsharq
QNB: إنخفاض طفيف لرسملة البورصة وسط ارتفاع أسهم 17 شركة

إنخفض مؤشر بورصة قطر بمقدار 58.76 نقطة، أو ما يعادل 0.48% من قيمته خلال الأسبوع الماضي، ليغلق عند مستوى 12,080.66 نقطة. وانخفضت القيمة السوقية للبورصة بنسبة 0.54% لتصل إلى 656.9 مليار ريال بالمقارنة مع 660.5 مليار ريال في نهاية الأسبوع السابق. ومن بين 43 شركة مدرجة أنهى 17 سهماً الأسبوع على ارتفاع، في حين انخفضت أسعار 24 سهماً، وظل سهمان من دون تغيير. وكان سهم "الشركة القطرية العامة للتأمين وإعادة التأمين" هو أفضل الأسهم أداء خلال الأسبوع، مع ارتفاعه بنسبة 15.4% بالمقارنة مع الأسبوع السابق، وبلغ حجم التداولات عليه 45,919 سهم فقط. وعلى الجانب الآخر، كان سهم الشركة القطرية للصناعات التحويلية (ش.م. ق) هو الأسوأ أداء خلال الأسبوع، مع تراجعه بنسبة 9 % من خلال تداولات بلغ حجمها 163,481 سهم. خسائر المؤشروكانت أسهم "صناعات قطر"، "Ooredoo" و"ناقلات"هي أكبر المساهمين في خسائر المؤشر خلال الأسبوع، حيث ساهم سهم "صناعات قطر" بـ 28.9 نقطة من خسائر المؤشر خلال الأسبوع والبالغة 58.8 نقطة. كما ساهم سهم "Ooredoo" في فقدان المؤشر 26.6 نقطة، بعد تسجيل الشركة نتائج باهتة، فيما عكس سعر سهم "ناقلات" خلال الأسبوع توزيعات الأرباح التي تلقاها المساهمون. وساهم ساهم "المتحدة للتنمية" أيضا في فقدان المؤشر 12.5 نقطة خلال الأسبوع. مكاسب المؤشروعلى صعيد آخر، كانت أسهم"مصرف الريان"، "ملاحة" و"بنك قطر الدولي الإسلامي" أكبر الأسهم التي ساهمت في مكاسب المؤشر خلال الأسبوع، حيث ساهم ارتفاع سهم "مصرف الريان" في إضافة 42.8 نقطة إلى المؤشر، تلاه سهم "ملاحة" (13.6 نقطة) و"بنك قطر الدولي الإسلامي" (5.1 نقطة).إجمالي قيمة التداولاتوارتفع إجمالي قيمة التداولات في بورصة قطر خلال الأسبوع الماضي بنسبة 15.8% ليصل إلى 1.8 مليار ريال ، بالمقارنة مع 1.5 مليار ريال في الأسبوع السابق. وقد قاد قطاع البنوك والخدمات المالية قيمة التداول خلال الأسبوع، مع استئثاره بنسبة 29.2% من إجمالي قيمة التداولات. وجاء القطاع العقاري في المركز الثاني مع استئثاره بنسبة 25.5% من إجمالي قيمة التداولات. وفي غضون ذلك، استأثر سهم "بروة العقارية" بأعلى قيمة تداولات خلال الأسبوع، حيث بلغت قيمة التداولات عليه 326.4 مليون ريال .إجمالي حجم التداولات وارتفع إجمالي حجم التداولات خلال الأسبوع بنسبة 26% ليصل إلى 37.9 مليون سهم، بالمقارنة مع 30.1 مليون سهم في الأسبوع السابق. كما ارتفع إجمالي عدد الصفقات بنسبة 20.6% ليصل إلى 23,039 صفقة بالمقارنة مع 19,102 صفقة في الأسبوع السابق. وجاء القطاع العقاري في الصدارة من حيث حجم التداولات، مع استئثاره بنسبة 34.8% من إجمالي التداولات. وجاء قطاع البنوك والخدمات المالية في المركز الثاني، مع استئثاره بنسبة 24.5% من حجم التداولات. واستأثر سهم " بروة العقارية" بأعلى حجم تداولات خلال الأسبوع، حيث بلغ حجم التداولات على السهم 6.8 مليون سهم. المؤسسات الأجنبيةوحافظت المؤسسات الأجنبية على رؤيتها السلبية للأسهم القطرية خلال الأسبوع، حيث بلغ صافي قيمة مبيعاتها خلاله 98.1 مليون ريال ، بالمقارنة مع مبيعات صافية بقيمة 74.1 مليون ريال في الأسبوع السابق. وفي غضون ذلك، حافظت المؤسسات القطرية على رؤيتها الإيجابية للأسهم القطرية، حيث بلغ صافي قيمة مشترياتها خلال الأسبوع 104.5 مليون ريال، بالمقارنة مع مشتريات صافية بقيمة 22.8 مليون ريال في الأسبوع السابق، فيما حافظ الأفراد غير القطريين على رؤيتهم السلبية للأسهم القطرية، حيث بلغت قيمة مبيعاتهم الصافية خلال الأسبوع 50.4 مليون ريال بالمقارنة مع مبيعات صافية بقيمة 5.3 مليون ريال في الأسبوع السابق. وحافظ الأفراد القطريون على رؤيتهم الإيجابية للأسهم خلال الأسبوع، حيث بلغت قيمة مشترياتهم الصافية خلاله 43.9 مليون ريال بالمقارنة مع مشتريات صافية بقيمة 55.6مليون ريال في الأسبوع السابق. وبهذا يصل صافي مبيعات المؤسسات الأجنبية من الأسهم القطرية منذ مطلع عام 2015 إلى 42 مليون ريال.

303

| 14 مارس 2015

اقتصاد alsharq
"المجموعة": تواصل تراجع الأسهم المحلية وسط إستمرارعموميات الشركات

تواصل انعقاد الجمعيات العمومية للشركات في الأسبوع الماضي، فانعقدت أربع منها لشركات ناقلات والمتحدة، والتحويلية والخليج التكافلي، ومع كل انعقاد جرى، كانت أسعار أسهم الشركات المعنية تتعرض للانخفاض. وشهد الأسبوع أيضاً الإفصاح عن نتائج بروة و أوريدو، وتبين منها أن أرباح بروة قد تضاعفت إلى 2.8 مليار ريال، مع اقتراحها توزيع 2.2 ريال فقط للسهم، وتراجعت أرباح أوريدو بنسبة 17% إلى 2.1 مليار ريال مع اقتراحها توزيع 4 ريالات للسهم. وكانت التوزيعات أقل من المتوقع في الحالتين. وعلى الساحة الدولية كان سعر صرف الدولار يواصل ارتفاعه بقوة فانخفضت أمامه أسعار النفط، والأسهم في نيويورك، وكان لذلك تأثير سلبي إضافي على التداولات حيث تدنى المتوسط اليومي إلى 353.7 مليون ريال مقارنة بـ 381 مليون ريال في الأسبوع السابق. ومع نهاية الأسبوع كان المؤشر العام للبورصة قد انخفض بنحو 58.8 نقطة، وبنسبة 0.48% إلى 12081 نقطة، وانخفض مؤشر جميع الأسهم وثلاثة من المؤشرات القطاعية أهمها مؤشر قطاع الاتصالات، ثم مؤشر قطاع الصناعة. وتقدم المجموعة للأوراق المالية، فيما يلي قراءة لأداء بورصة قطر في الأسبوع المنتهي يوم 12 مارس، مع بيان الأخبار والعوامل الاقتصادية المؤثرة على التداولاتالأسعار والمؤشراتانخفض المؤشر العام في الأسبوع الماضي بنحو 58.8 نقطة وبنسبة 0.48%، ليصل عند إقفال الخميس إلى مستوى 12080.7 نقطة. وانخفض مؤشر جميع الأسهم هامشياً، فيما ارتفع مؤشر الريان الإسلامي بنسبة 0.32%. ومن حيث المرتفعين والمنخفضين انخفضت أسعار أسهم 24 شركة، وارتفعت أسعار أسهم 17 شركة، واستقر سعر سهم كل من أزدان والمخازن بدون تغير عن الأسبوع السابق. وقد انخفضت ثلاثة من المؤشرات القطاعية، وكان أشدها انخفاضاً مؤشر قطاع الاتصالات بنسبة 3.14%، يليه مؤشر قطاع الصناعة بنسبة 1.10%، فمؤشر السلع والخدمات بنسبة 0.44%. وفي المقابل ارتفع مؤشر قطاع التأمين بنسبة 2.29%، يليه مؤشر قطاع النقل بنسبة 0.99%، فمؤشر قطاع العقارات بنسبة 0.39%، فمؤشر قطاع البنوك بنسبة 0.38%. وقد كان سعر سهم التحويلية أكبر المنخفضين بنسبة 9%، يليه سعر سهم دلالة بنسبة 6.82%، فسعر سهم ناقلات بنسبة 5.81%، فسعر سهم أوريدو بنسبة 4.51%، فسعر سهم السلام بنسبة 4.79%، فسعر سهم المتحدة للتنمية بنسبة 4.32%. وفي المقابل كان سعر سهم العامة للتأمين أكبر المرتفعين بنسبة 15.41%، يليه سعر سهم السينما بنسبة 12.62%، ثم سعر سهم االإسلامية للتأمين بنسبة 4.45%، فسعر سهم زاد بنسبة 3.83%، فسعر سهم الريان بنسبة 3.78%، فسعر سهم الإجارة بنسبة 3.69%. السيولةانخفض متوسط حجم التداول في الأسبوع الماضي بنسبة 7.4% إلى353.7 مليون ريال، مقارنة بـ 381.9 مليون ريال في الأسبوع السابق. وبلغ إجمالي التداول على أسهم أنشط 6 شركات نحو 917.4 مليون ريال بنسبة 51.9% من الإجمالي، حيث جاء التداول على سهم بروة في المقدمة بقيمة 326.4 مليون ريال، يليه سهم الخليج الدولية بقيمة 161.5 مليون ريال، فسهم التجاري بقيمة 124 مليون ريال، فسهم الريان بقيمة 113.8 مليون ريال، فسهم صناعات بقيمة 107.2 مليون ريال، فسهم الوطني بقيمة 84.5 مليون ريال. وقد اشترت المحافظ القطرية صافي بقيمة 104.6 مليون ريال، واشترى الأفراد القطريون صافي بقيمة 43.9 مليون ريال، في حين باعت المحافظ غير القطرية صافي بقيمة 98.6 مليون ريال، وباع غير القطريين الأفراد صافي بقيمة 50.3 مليون ريال. وانخفضت الرسملة الكلية بنحو 3.6 مليار ريال إلى 656.9 مليار ريال. أخبار الشركات1- تضاعف صافي ربح بروة في عام 2014 إلى 2.8 مليار ريال، مقابل 1.4 مليار ريال للعام 2013.كما بلغ العائد على السهم 7.14 ريال، مقابل 3.53 ريال للعام 2013 .وقد أوصى المجلس بتوزيع ارباح نقدية على المساهمين بواقع 2.20 ريال للسهم الواحد. وتشير البيانات المالية لشركة بروة إلى أن إيراداتها التشغيلية من الإيجارات قد ارتفعت بنسبة 8% إلى 1.27 مليار ريال، وكان هناك إيرادات كبيرة من أرباح بيع عقارات بقيمة 2.93 مليار ريال، ولكن مع خسائر في القيمة العادلة لاستثمارات بقيمة 229 مليون ريال، وخسائر انخفاض في القيمة بنحو 381 مليون ريال، وخسائر شركات زميلة بقيمة 107 مليون ريال. وبعد إضافة بنود أخرى مثل إيرادات خدمات استشارية، وطرح المصروفات الإدارية والعمومية- التي انخفضت بنسبة 22% إلى 335 مليون ريال- فإن صافي الربح العائد للمساهمين يتضاعف إلى 2778 مليون ريال.ويلاحظ أن حقوق الملكية قد ارتفعت بنحو 2 مليار ريال إلى 15.8 مليار ريال منها 3.89 مليار ريال رأس المال والباقي احتياطيات وأرباح مدورة. ولدى الشركة موجودات بقيمة 28.9 مليار ريال، منها 11 مليار ريال استثمارات عقارية، و 7.1 مليار ريال مبالغ مقدمة للمشاريع العقارية، و 3.7 مليار ريال ذمم مدينة للتأجير التمويلي، و 1.8 مليار ريال نقد وأرصدة لدى البنوك. وفي المقابل على الشركة ديون بقيمة 13 مليار ريال.2- حققت أوريدو في عام 2014 صافي ربح قدره 2.1 مليار ريال 2014، مقابل 2.5 مليار ريال للعام 2013.كما بلغ العائد على السهم 6.66 ريال، مقابل 8.05 ريال للعام 2013. وقد أوصى مجلس الإدارة بتوزيع أرباح نقدية على المساهمين بواقع 4 ريال للسهم الواحد،وذلك للعرض على الجمعية العامة للشركة المقرر عقدها في 29 مارس2015. وتشير البيانات المالية إلى أن إيرادات أوريدو التشغيلية قد انخفضت في عام 2014 بنسبة 2% إلى 33.2 مليار ريال. وارتفعت المصاريف بأنواعها بما فيها التمويل إلى 29.9 مليار ريال مقارنة بـ 29 مليار ريال في السنة السابقة. وبعد طرح عناصر أخرى كضريبة الدخل والرسوم الصناعية والامتياز، فإن صافي الربح العائد للمساهمين ينخفض بنسبة 17.1% إلى 2134 مليون ريال. ومن منظور الدخل الشامل كانت هنالك خسائر فروق عملة بقيمة 1986 مليون ريال، وخسائر بقيمة 479 مليون ريال من التغير في القيمة العادلة لاستثمارات متاحة للبيع بما يؤدي إلى تحقيق الشركة لخسارة في الدخل الشامل العائد للمساهمين بقيمة 163 مليون ريال، مقارنة بربح 668 مليون ريال في السنة السابقة. 3 - وقع مصرف قطر الإسلامي مذكرة تفاهم مع "ووري بنك" أحد أكبر البنوك في كوريا الجنوبية تهدف إلى تعزيز علاقات التعاون وتشاطر الفرص في مجال الأعمال. وجاء توقيع هذه الإتفاقية على هامش زيارة رئيسة كوريا الجنوبية لدولة قطر. ودعت المذكرة إلى تعزيز التعاون بين المصرفين من أجل تسهيل التمويل التجاري وأعمال الشركات بين البلدين. وتهدف الشراكة إلى خدمة الجهات القطرية والكورية الجنوبية التي تمارس في الوقت الحالي أنشطة تجارية في دولة قطر أو كوريا الجنوبية.4 - أعلنت الشركة الإسلامية القطرية للتأمين أنها قامت ببيع أرض كانت تمتلكها في منطقة لوسيل /ثعيلب بمساحة 3.027 متر مربع. وقد بلغ سعر البيع 44.4 مليون ريال بربح 32 مليون ريال. 5 - أعلنت الشركة القطرية العامة للتأمين وإعادة التأمين لإدارة البورصة عن خبر بخصوص الشركة العامة العقارية وهي شركة تابعة ومملوكة بالكامل لها، بأنها بصدد الإستحواذ على كامل حصص رأس مال شركة الشرقيون للمشاريع ويجري العمل حاليا على إستكمال المفاوضات والدراسات اللازمة لإتمام هذه الصفقة ومن ثم الحصول على الموافقات اللازمة من الجهات ذات الإختصاص بما في ذلك هيئة قطر للأسواق المالية و مصرف قطر المركزي. ومن المتوقع إستكمال المفاوضات والدراسات والعقود خلال فترة شهر من تاريخه. الجدير بالذكر، أن شركة الشرقيون للمشاريع تعمل في مجال المقاولات ومواد البناء وصيانة الأبنية،وساهمت في بناء عدة مشاريع سكنية وتجارية في دولة قطر.العوامل الاقتصادية والمالية المؤثرة1- لم تصدر حتى تاريخه أرقام الميزانية المجمعة للبنوك لشهر فبراير، وكانت أرقام شهر يناير قد أظهرت انخفاض الموجودات بنحو 35.6 مليار ريال إلى 976.1 مليار ريال، وانخفاض ودائع الحكومة والقطاع العام بنحو 13.4 مليار لتصل إلى 214.7 مليار ريال، وانخفاض جملة الدين العام بنحو 17.8 مليار إلى 64 مليار ريال، بما فيها السندات والأذونات. وانخفضت ودائع القطاع الخاص بنحو 71 مليار إلى 312.4 مليار ريال، في الوقت الذي ارتفعت فيه قروضه بنحو 4 مليار إلى 348.5 مليار ريال.2-انخفض سعر نفط الأوبك بنحو 2.61 دولار إلى مستوى 53.16 دولار للبرميل. وظل بذلك منخفضا بنحو 11.84 دولار عن السعر التأشيري للموازنة البلغ 65 دولارا للبرميل، وهو ما يعني إضافة عجز في هذا الأسبوع يقلص من الفائض المتحقق منذ بداية السنة المالية. 3- انخفض مؤشر داو جونز في الأسبوع الماضي بنحو 108 نقطة إلى 17749 نقطة، وارتفع سعر صرف الدولار أمام الين إلى مستوى 121.39 ين لكل دولار، وارتفع مقابل اليورو إلى مستوى 1.0496 دولار لكل يورو، وانخفض سعر الذهب بنحو 9 دولارا إلى مستوى 1158 دولارا للأونصة.

207

| 14 مارس 2015

اقتصاد alsharq
Ooredoo تطلق خدمة SIP Trunking الصوتية

أعلنت Ooredoo (أوريدو) اليوم الخميس، عن إضافة خدماتها الصوتية عالمية المستوى عبر بروتوكول الانترنت، وهي خدمة هواتف SIP- Trunking للشركات. وخدمة SIP-T هي عبارة عن اتصال مباشر من البنية التحتية للصوت الخاصة بشركة معينة مع شبكة Ooredoo للاتصالات من الجيل القادم، بحيث تتمكن الشركات من توفير خدمات صوت متعددة من خلال روابط البيانات الحالية، وأن تتحرر من الأنظمة التقليدية القديمة. تعتبر الخدمات الصوتية بالغة الأهمية للحفاظ على ارتباط الشركات بعملائها ومورديها. وتتميز خدمة SIP-T بقدرتها على توفير شبكة صوت عالية الاعتمادية من خلال الدعم الاحتياطي، وهذا يعني أنه يمكن للشركات الاستمرار في استقبال المكالمات دون أي انقطاع في الخدمة، حتى في حالة انقطاع أي كيبل، وهي المرة الأولى التي تقدم فيها مثل هذه الخدمات الصوتية للشركات في قطر. ويعتبر إطلاق SIP-T إنجازاً مهماً بالنسبة للخدمات الصوتية في Ooredoo، إذ يبرهن هذا الإنجاز على التزام الشركة بتوفير أحدث وأفضل الخدمات للشركات في قطر، انطلاقاً من وعدها بتقديم "الأفضل للشركات" إذ أنه ومن خلال خدمة SIP-T ستتمكن Ooredoo من توفير بديل فائق الحداثة يتميز بالكفاءة والمرونة مقارنة ببدالات معدل الربط العالي (PRI) التقليدية. ويقول وليد السيد، رئيس العمليات في Ooredoo قطــر: "لقد أطلقنا خدمة SIP-T لدعم قطاع الاعمال والشركات في قطر والمساهمة في توفير احتياجات هذا القطاع الحيوي من الاتصالات. ويبرهن هذ الإنجاز على ريادتنا في خدمات الأعمال، والتزامنا بإطلاق أحدث التقنيات. فخدمة SIP-T ستعمل على تحرير الشركات من عبء دارات الصوت التقليدية، والتوفير في نفقات الشركات". هذا وقد تم إطلاق خدمة SIP-T باستخدام أحدث التقنيات لتتمكن الشركات من الحصول على أفضل قيمة من أكبر وأسرع شبكة للألياف الضوئية من Ooredoo. ويأتي إطلاق هذه الخدمة في إطار العمل على تطوير خدمة العملاء في "أوريدو" خلال 2015، والتي سيتم من خلالها تطوير خدمات وأعمال عملائها.

297

| 12 مارس 2015

اقتصاد alsharq
"أوريدو" تدعم الميثاق العالمي للاتصالات الجوالة

دعمت Ooredoo قطر (أوريدو) ميثاق الاتحاد العالمي للاتصالات الجوالة للتواصل الإنساني، الذي أعلن الاتحاد العالمي للجوال GSMA عن إطلاقه قبل أيام، حيث يسهم في إظهار التزام قطاع الاتصالات الجوالة بدعم العملاء والمستجيبين للأزمات قبل حالات الطوارئ الإنسانيةوخلالها. وتلتزم الشركات المشغّلة لشبكات الاتصالات الجوالة عبر هذا الميثاق بمجموعة مشتركة من المبادئ، في وقت تعمل على تبنّي مبادرات تركّز على التواصل الإنساني. ويتمثل هدف هذه المبادرة في إيجاد استجابة أكثر تنسيقاً وقابليةً لتوقع حدوث الكوارث. وكان من بين الشركات المشغّلة لشبكات الاتصالات التي سارعت إلى تبني مبادئ الميثاق كل من"أكسياتا" و"اتصالات" وOoredoo و"سمارت كوميونيكيشنز"، والتي تمثل مجتمعة أكثر من مليار مشترك موزعين على 35 دولة. وقالت آن بوفيرو، المدير العام للاتحاد العالمي للجوال، إنه يمكن لشبكات الاتصالات الجوالة ولقدرات التواصل التي تتيحها أن تقدم حبل نجاة للمتضررين جرّاء الكوارث الطبيعية وحالات الطوارئ الإنسانية الأخرى، مشيرة إلى أن مشغلي شبكات الاتصالات الجوالة أظهرت التزامها حتى الآن بتقديم العون لأفراد المجتمعات في حالات الكوارث، بفضل خدمات مثل أنظمة الإنذار المبكر وحملات نشر المعلومات عبر الرسائل النصية القصيرة. وأضافت بوفيرو: "يعزز ميثاق التواصل الإنساني الجاهزية والتعاون في أوساط قطاع الاتصالات، إذ يضمن اتخاذ مشغلي شبكات الاتصالات الجوالة للإجراءات اللازمة لتجهيز عملياتهم ودعم العملاء وتجهيز المستجيبين ليتمكنوا من مواجهة التحديات المتزايدة التي تفرضها حالات الطوارئ الإنسانية حول العالم". من جانبه، هنّأ الأمين العام للأمم المتحدة، بان كي مون، الاتحاد العالمي للجوال وأعضاءه على بلورة هذه الشراكة مع مجتمع العمل الإنساني، مؤكداً أن هذه المبادرة تمكّن المتضررين من الكوارث من إجراء الاتصالات الضرورية لإنقاذ أرواحهم. وقال الدكتور ناصر معرفيه، الرئيس التنفيذي لمجموعة Ooredoo، ورئيس مجلس إدارة مؤسسة الجوال من أجل التنمية، التابعة للاتحاد العالمي للجوال، إن "أوريدو" وغيرها من الموقعين على تأسيس الميثاق، تؤمن بالدور الواضح والمهم الذي يمكن لقطاع الاتصالات دورهقبل الكوارث الإنسانية وخلالها. وأضاف: "نتطلع من خلال تبني مبادئ ميثاق التواصل الانساني إلى الارتقاء بأنشطتنا في هذاالمجال إلى المستوى التالي، ونحن مطمئنون إلى الآفاق المتاحة لتطوير جهودنا وتحسينهاعبر التعاون والتنسيق في قطاع الاتصالات الجوالة". ويعكس إطلاق ميثاق التواصل الإنساني الاعتراف المتزايد في قطاع الاتصالات الجوالة ولدى الحكومات وأصحاب المصلحة، بالدور الحاسم الذي تلعبه الاتصالات الجوالة خلال الأزمات الإنسانية، إذ غالباً ما يلجأ الناس إلى أجهزتهم الجوالة أولاً عند وقوع الكوارث، وعلى سبيل المثال، كان تأمين وسيلة لشحن الهواتفالجوالةأحد أهمّ طلبات النازحين في جبل سنجار في العراق،كي يتمكنوا من الحصول على المعلومات وتحديد أماكن أحبائهم والمشاركة في جهود الاستجابة للكوارث. وكدليل على ذلك، تعاونمشغلوا شبكات الاتصالات الجوالة في العراق على تأمين رمز قصير شامل يغطي جميع أنحاء البلاد، وتخصيصه لدعم خدمات المعلومات المتعلقة بالعمل الإنساني للمتضررين. وسيتم العمل على هذا النوع من المبادرات ليتم تبنيها عالمياً لدى الأطراف الموقعة على الميثاق. وتُعتبر شركة آسياسيل، التابعة لـOoredoo، واحدة من الشركات التي لعبت دوراً رئيسياًفي مساعدة اللاجئين والنازحين في العراق. فقد قامت الشركة في العام 2014 بتوزيع 10,000 شريحة خط هاتفية مجاناً ومجهزة بخدمة مجانية للإشعارات بالرسائل النصية القصيرة، بالاضافة الى إنشاء مركز اتصال مخصص للأشخاص المفقودين، للمساعدة في إبقاء الناس على اطلاع على المستجدات، ممن يعيشون في مناطق النزاع. كذلك استخدمت Ooredooالمالديف خدمات الهاتف الجوال لمساعدة الناس في الأزمات. فقد اتخذت الشركة إجراءاتللإسهام في معالجة أزمة المياه في المالديف، حين فقد آلاف الناسمورد المياه العذبة بعد اندلاع حريق في شركة المياه والصرف الصحي الرئيسية بالعاصمة، فقدمت خدمة للتعقب الفوري للمركبات مكّنت الناس من العثورعلى وحدات المياه الجوالة عبر هواتفهم الجوالة. وشهدت السنوات العشر الماضية كوارثوأزمات أثرت في حياة مليار و800 مليون شخص في جميع أنحاء العالم، وكانت التحديات التي فرضتها تلك الأزمات أكبر من أن تتمكن جهة واحدة فقط من التصدي لها ومواجهتها منفردة، ما يُبرز أهمية الميثاق الذي يقدم وسيلة لدفع عجلة التعاون والشراكة ضمن قطاع الاتصالات ومع الشركاء خارج القطاع. وفي هذا السياق، يصبح ضمان الجاهزية والقدرة على الصمود عاملاً حاسماً من وجهة نظر الاستدامة والأعمال. أن الميثاق التواصل الإنساني، الذي أعلن الاتحاد العالمي للجوال GSMA مدعوم من مكتب الأمم المتحدة لتنسيق الشؤون الإنسانية، ومجموعة الاتصالات في حالات الطوارئ التابعة للأمم المتحدة، والاتحاد الدولي لجمعياتالهلال الأحمروالصليب الأحمر. وتم وضع الميثاق بعد عامين شهدا إقامة ورش عمل متخصصة،وتعاوناًمهّد له برنامج الاستجابة للكوارث التابع للاتحاد العالمي للاتصالات الجوالة، وذلك بالاشتراك مع وكالات وهيئات تابعة للأمم المتحدة، ومشغليالاتصالات الجوالةوالمنتجين ومنظمات غير حكومية.

243

| 11 مارس 2015

اقتصاد alsharq
2.1 مليار أرباح Ooredoo في 2014 وتوزيع 4 ريالات نقداً للسهم

أعلنت Ooredoo اليوم عن نتائجها المالية للعام المنتهي في 31 ديسمبر 2014. ووصل العائد على السهم خلال السنة المالية 2014 إلى 6.66 ريال.وارتفع عدد العملاء بنسبة 12 % ليصل إلى 107 ملايين عميل، مدفوعاً بزيادتهم في أسواق إندونيسيا والعراق والكويت وميانمار والجزائر.وانخفضت إيرادات المجموعة في السنة المالية 2014 بنسبة 2 % لتصل الى 33.2 مليار ريال، مع تسجيل أداء قوي في قطر وسلطنة عمان والجزائر،وتحديات في أسواق العراق والكويت وتونس وإندونيسيا.وبلغت قيمة أرباح مجموعة Ooredoo في 2014 نحو 2.1 مليار، وأوصى مجلس الإدارة بتوزيع 40 % أي ما يعادل 4 ريالات أرباحا نقدية للسهم.وبلغت إيرادات المجموعة 33 مليار ريال، بينما ارتفع عدد القاعدة الموحدة للعملاء الى 107 ملايين.شركة إتصالات رائدةوتعليقاً على النتائج، قال سعادة الشيخ عبدالله بن محمد بن سعود آل ثاني "رئيس مجلس الإدارة": "باعتبارها شركة إتصالات رائدة، تبذل Ooredoo جهوداً كبيرة لترسيخ مكانتها بحيث توفر ما يحتاج إليه عملاؤنا من خدمات في المستقبل الرقمي، إذ تعتبر البنية التحتية للاتصالات الجوالة من العوامل الأساسيةالتي تمكن من تحقيق الرخاء الاقتصادي في أغلب الدول، وخاصة في أسواق الدول النامية. وتدل نتائجنا المالية لعام 2014 ـ على الرغم من التحديات التي واجهناها في بعض أسواقنا ـ على الكيفية التي تقوم فيها Ooredoo بدورها في دعم التنمية الاقتصادية في أسواقنا. فشبكاتنا وخدماتنا واستثمارنا في فرص النمو في ميانمار، والجيل القادم من الشبكات في العراق وقطر والجزائر تدل جميعها على قوة التحول والتغيير التي تمثلها Ooredoo بالنسبة لعملائنا ومجتمعاتهم. وستؤدي هذه الاستثمارات في التقنيات الجديدة والأعمال المستقبلية في النهاية إلى تحقيق الفائدة لمساهمينا كذلك.وبالنيابة عن مجلس الإدارة، يسرني أن أوصي الجمعية العامة بتوزيع أرباح نقدية بنسبة 40 بالمائة من القيمة الإسمية للسهم (أي ما يعادل 4 ريالات لكل سهم)".نظرة على الإستراتيجية والأداء الماليوصلت القاعدة الموحدة لعملاء المجموعة في 31 ديسمبر 2014 إلى 107ملايين عميل (كانت 96 مليون عميل في السنة المالية 2013)، ويمثل ذلك زيادة بنسبة 12 بالمائة عمّا كانت عليه في الفترة ذاتها من العام الماضي. وانخفضت إيرادات المجموعة لفترة الاثني عشر شهراً من عام 2014 بنسبة 2 % لتصل إلى 33،207 مليون ر.ق. (كانت 33،851 مليون ر.ق. في السنة المالية 2013). وبلغت الأرباح قبل اقتطاع الفوائد والضريبة والاستهلاك وإطفاء الدين للمجموعة 12،984 مليون ر.ق. في 2014 (كانت 14،640 مليون ر.ق. في السنة المالية 2013)، كما انخفض هامش الأرباح قبل اقتطاع الفوائد والضريبة والاستهلاك والإطفاء ليصل إلى 39 % (كان 43 % في 2013) وذلك نتيجة لاستثماراتنا الإستراتيجية في شبكات البرودباند واكتساب العملاء والاحتفاظ بهم ونشر العلامة التجارية عالمياً، وإطلاق خدمات الاتصالات وخدمة العملاء. أما صافي الأرباح المخصص لمساهمي Ooredoo فقد بلغ 2،134 مليون ر.ق. في 2014 (كان 2،579 مليون ر.ق. في 2013).نظرة على الأداء التشغيليالشرق الأوسطOoredoo قطرحققت Ooredoo قطر نمواً كبيراً في شبكتها خلال العام. فقد نمت الإيرادات بنسبة 8 % مقارنة بإيرادات العام الماضي، حيث وصلت إلى 7.148 مليون ر.ق. "كانت 6.590 مليون ر.ق. في السنة المالية 2013"، ونمت قاعدة عملاء الشركة لتصل بنسبة 10 % لتصل إلى 3.2 مليون عميل. وكان نمو الإيرادات مدفوعاً بخدمات الجوال والبرودباند والمشاريع الكبرى للشركة ومبيع الأجهزة. كما ارتفعت الأرباح قبل اقتطاع الفوائد والضريبة والاستهلاك والإطفاء بنسبة 5 % إلى 3.448 مليون ر.ق. مقارنة مع فترة الاثني عشر شهراً الماضية. وارتفع صافي الربح في 2014 بنسبة 40 % ليصل إلى 1.919 مليون ر.ق. "كان 1.374 مليون ر.ق. في 2013" وذلك نتيجة لارتفاع الأرباح قبل اقتطاع الفائدة والضريبة والاستهلاك وإطفاء الدين وبيع بعض الاستثمارات.واستمرت Ooredoo قطر العمل في برنامج طموح لتحديث الشبكة، واصبحت أول مشغل في المجوعة تطلق خدمة 4G+ في ديسمبر 2014، لتصل سرعة الإنترنت بذلك إلى 225 ميغابت/الثانية، أي ما يقارب ضعف معدل سرعةشبكة 4G. وفي ديسمبر 2014 أيضاً كان لدى الشركة أكثر من 200،000 عميل في خدمة الألياف الضوئية، وقامت بتنفيذ مشروع لتحديث سرعة الألياف الضوئية. وتتمكن Ooredoo قطر من تلبية الطلب المتزايد على خدمات البيانات والمحافظة على مركزها المتقدم في السوق وذلك بفضل شبكاتها الثابتة والجوالة الأكبر والأسرع المدعومة بمجموعة كبيرة من الخدمات مسبقة وآجلة الدفع.وساهم الاهتمام الكبير بخدمات الأعمال الموجهة للأعمال B2B بتحقيق أرباح كبيرة. Ooredoo عُمانواصل برنامج Ooredoo عُمان للإستثمار في الشبكة تحقيق نمو قوي للشركة. ونمت الإيرادات بنسبة 12 %خلال السنة المالية 2014 "ووصلت إلى 2.231 مليون ر.ق."، وكان ذلك النمو مدفوعاً بنمو قوي في إيرادات بيانات الجوال وبيانات الخط الثابت، وإيرادات مكالمات الصوت الدولية، وإيرادات خدمات القيمة المضافة، والتي قابلها جزئياً انخفاض في إيرادات الرسائل القصيرة. كما ارتفعت الأرباح قبل اقتطاع الفوائد والضريبة والاستهلاك واطفاء الدين بنسبة 20 % لتصل إلى 1.115 مليون ر.ق. مقارنة بالسنة المالية 2013 وذلك نتيجة لنمو الإيرادات وتكلفة أقل للمبيعات قابلها ارتفاع الإنفاق التشغيلي. وارتفع أيضاً صافي الأرباح مقارنة بالعام السابق بنسبة 5 % ليصل إلى 329 مليون ر.ق. مقارنة مع السنة المالية 2013. وحقق العدد الإجمالي للعملاء نمواً بنسبة 8 % مقارنة مع السنة المالية 2013 ووصل إلى 2.6 مليون عميل مدفوعاً بالطلب على البرودباند وخدمات البيانات التي توفرها Ooredoo عُمان عبر شبكتها الحديثة. وأصبحت Ooredoo عُمان في الربع الرابع من 2014 المشغل السابع في المجموعة الذي يتبنى العلامة التجارية العالمية Ooredoo.Ooredoo الكويتبلغت قاعدة عملاء Ooredoo الكويت 2.5 مليون عميل في السنة المالية 2014 ويشكل ذلك زيادة بنسبة 25 % على الفترة المقابلة من 2013. أما إيرادات 2014 فكانت 2،149 مليون ر.ق.، منخفضة بنسبة 14 % مقارنة مع إيرادات 2013 البالغة 2،500 ر.ق. فيما بلغت الأرباح قبل اقتطاع الفوائد والضريبة والاستهلاك وإطفاء الدين 473 مليون ر.ق. مقابل أرباح قبل اقتطاع الفوائد والضريبة والاستهلاك وإطفاء الدين بلغت 667 مليون ر.ق. في 2013 (أي بانخفاض قدره (— 29 %). وبلغ صافي الأرباح 189 مليون ر.ق. مقارنة بمبلغ 190 مليون ر.ق. صافي أرباح 2013.وقاد زيادة حصة Ooredoo الكويت في سوق الكويت مجموعة من خدمات وباقات البيانات الجديدة، وإستراتيجيات أسعار ومبيعات تجزئة جديدة، مدعومة بالعلامة التجارية العالمية Ooredoo. وعلى صعيد ربع سنوي، شهدت الإيرادات والأرباح قبل اقتطاع الفوائد والضريبة والاستهلاك وإطفاء الدين نمواً مقارنة مع تلك في الربع الثالث من 2014، حيث ارتفعت الإيرادات بنسبة 2 % لتصل إلى 534 مليون ر.ق.، فيما ارتفعت الأرباح قبل اقتطاع الفوائد والضريبة والاستهلاك وإطفاء الدين بنسبة 24 % إلى 132 مليون ر.ق.، نتيجة لنمو إيرادات Ooredoo من قاعدة أكبر للعملاء.آسياسل — العراقنجحت آسياسل في زيادة عدد عملائها بشكل كبير خلال العام، حيث ارتفعت قاعدة عملائها بنسبة 15 % ليصل عددهم إلى 12.3 مليون عميل مقارنة مع 10.7 مليون عميل في 2013. وساهم في جذب العملاء إلى آسياسل الجودة العالية لشبكتها وتغطية الشبكة التي تحسنت كثيراً بعد الاستثمار في ذلك خلال 2014. وواجهت آسياسل تحديات تمثلت بتفاقم المشاكل الأمنية في العراق خلال العام، بالإضافة إلى تزايد المنافسة في السوق. ونتيجة لذلك، وصلت إيرادات آسياسل في السنة المالية 2014 إلى6،298 مليون ر.ق. (كانت 7.071 مليون ر.ق. في السنة المالية 2013)، تشكل انخفاضاً بنسبة 11 % عمّا كانت عليه في السنة الماضية. وانخفضت الأرباح قبل اقتطاع الفوائد والضريبة والاستهلاك وإطفاء الدين بنسبة 19 % لتصل إلى 2.939 مليون ر.ق.، كما انخفض هامش الأرباح قبل اقتطاع الفوائد والضريبة والاستهلاك وإطفاء الدين إلى 47 % عن 51 % الذي كان عليه في 2013. فيما وصل صافي الأرباح في 2014 إلى 1.031 مليون ر.ق. (كان 1.734 مليون ر.ق. في 2013).وتواصل آسياسل تشغيل أقوى شبكة اتصالات في العراق التي تتميز بأفضل تغطية على الرغم من تأثر التغطية في بعض المناطق خلال 2014. أما مبادرات الشركة الإستراتيجية فتركزت حول إيرادات البيانات وسوق الأعمال الموجهة للأعمال B2B. فقد ساهمت مبادرات البيانات التي تم تنفيذها خلال العام إلى تحقيق نمو قوي في إيرادات البيانات قبل إطلاق خدمات الجيل الثالث 3G. وارتفعت قاعدة عملاء آسياسل في خدمات B2B بشكل كبير خلال العام. فيما واصلت آسياسل الاهتمام بعدد من جوانب كفاءة التكاليف. وآسياسل مستمرة في مراقبة الوضع السياسي بحذر شديد، ولديها خطط للطوارئ لضمان استمرارية أعمال الشركة.شمال أفريقياOoredoo الجزائرارتفعت قاعدة عملاء Ooredoo في الجزائر بنسبة 28 % ووصلت إلى 12.2 مليون عميل مقارنة بالفترة ذاتها من العام الماضي. وارتفعت إيرادات Ooredoo الجزائر خلال 2014 لتصل إلى 4.623 مليون ر.ق. وهي زيادة بنسبة 19 % مقارنة بإيرادات 2013 التي بلغت 3.884 مليون ر.ق. ووصلت الأرباح قبل اقتطاع الفائدة والضريبة والاستهلاك والإطفاء إلى 1.481 مليون ر.ق.، أي انخفضت بنسبة 6 % عما كانت عليه العام الماضي (كانت 1،583 مليون ر.ق. في السنة المالية 2013). وتأثرت الأرباح قبل اقتطاع الفائدة والضريبة والاستهلاك والإطفاء في 2014 نتيجة بالاستثمارات للاستحواذ على العملاء والتي شملت دعم شراء الأجهزة في الجزائر للاستحواذ على حصة أكبر في سوق 3G. وتأثر صافي الربح في 2014 بانخفاض الأرباح قبل اقتطاع الفائدة والضريبة والاستهلاك والإطفاء، والخسائر الناجمة عن سعر صرف العملة الأجنبية، ووصل صافي الربح إلى 228 مليون ر.ق. مقارنة بصافي ربح 733 مليون ر.ق. في 2013.Ooredoo تونسوصلت قاعدة عملاء Ooredoo تونس للسنة المالية 2014 إلى 7.6 مليون عميل، تمثل زيادة بنسبة 3 % مقارنة بعدد العملاء في 2013. ووصلت الإيرادات في 2014 إلى 2.288 مليون ر.ق. مقارنة مع إيرادات 2013 التي بلغت 2.504 مليون ر.ق. (انخفاض بنسبة 9 %). وبلغت الأرباح قبل اقتطاع الفائدة والضريبة والاستهلاك والإطفاء 1.072 مليون ر.ق. مقارنة مع 1.310 سجلت في 2013 وتمثل انخفاضاً بنسبة 18 % نتج جزئياً عن تكاليف إعادة الهيكلة في تونس. أما صافي الأرباح فقد وصلت إلى 299 مليون ر.ق. تشكل انخفاضاً بنسبة 44 % عند مقارنتها بصافي أرباح 2013 البالغة 538 مليون ر.ق.آسياإندوسات — إندونيسياانخفضت إيرادات إندوسات بنسبة 12 % لتصل إلى 7.395 مليون ر.ق. (كانت 8.371 مليون ر.ق. في 2013)، وذلك نتيجة لآثار تغيير سعر صرف العملة الأجنبية. وكانت الإيرادات بالعملة المحلية أعلى بنسبة 1 % مدفوعة بنمو إيرادات اللاسلكي بعد أن أطلقت الشركة مجموعة من خدمات وباقات البيانات الجديدة. كما حقق المحتوى الرقمي نمواً كبيراً خلال 2014. أما الأرباح قبل اقتطاع الفائدة والضريبة والاستهلاك وإطفاء الدين فقد انخفضت بنسبة 15 % لتصل إلى 3،279 مليون ر.ق. (كانت 3.862 مليون ر.ق. في 2013) نتيجة لآثار سعر صرف العملة الأجنبية وارتفاع تكلفة المبيعات والإنفاق التشغيلي. وانخفض هامش الأرباح قبل اقتطاع الفائدة والضريبة والاستهلاك وإطفاء الدين ليصل إلى 44 % مقارنة مع 46 % في 2013. أما بالعملة المحلية فقد انخفضت الأرباح قبل اقتطاع الفائدة والضريبة والاستهلاك وإطفاء الدين بنسبة 3 %. وبلغت صافي الخسارة للفترة، 564 مليون ر.ق. (كانت 850 مليون ر.ق. في 2013)، تأثرت بتقلبات شديدة في سعر صرف العملة الأجنبية وبحكم صادر عن المحكمة فيما يتعلق بقضية IM2. وواصلت إندوسات الاستثمار في تمديد وطرح شبكتها الجديدة للبرودباند، لتتمكن من توفير منتجات وخدمات Ooredoo المستندة إلى البيانات إلى جانب كبير من سكان إندونيسيا.واستكملت إندوسات أعمال تحديث شبكتها خلال العام وقامت بتفعيل شبكةU900 في منطقة جزيرة جاوا. وأظهرت حركة البيانات نمواً متناسقاً في مختلف مناطق شبكة التي تم تحديثها. فقد قادت السرعة الأعلى للشبكة نمو معدل الإيرادات لكل مستخدم للبيانات على شبكة إندوسات خلال الفترة، ودعمها في ذلك نمو عدد العملاء من 60 مليون عميل في 2013 إلى 63 مليون عميل في 2014.Ooredoo ميانمارحققت Ooredoo ميانمار إيرادات بلغت 189 مليون ر.ق. فيما بلغت الأرباح قبل اقتطاع الفائدة والضريبة والاستهلاك وإطفاء الدين 357 مليون ر.ق. ووصل صافي الخسارة إلى 531 مليون ر.ق. الأمر الذي يعكس استمرار طرح منتجات وخدمات الشركة في أحدث أسواقها.وكانت Ooredoo ميانمار قد أطلقت خدماتها في أغسطس 2014 باعتبارها أول مشغل دولي يبدأ بممارسة أعماله التجارية في ميانمار. وفي غضون ثلاثة أسابيع بلغ عدد عملاء الشركة 1 مليون عميل في شبكة البيانات من الجيل القادم U900. وفي نهاية 2014 ارتفع عدد عملاء الشركة إلى 2.2 مليون عميل يستخدم أكثر من 80 % منهم هواتف ذكية. وفي نهاية 2014، وفرت شبكة Ooredoo التغطية لما يقرب من 25 مليون من السكان في المدن الرئيسية ونصف البلدات. ويستفيد عملاء Ooredoo من مستويات متزايدة من الخدمات بدعم من خدمة مميزة للعملاء وجودة عالية للشبكة. وأطلقت خلال العام كذلك شركة Ooredoo ميانمار للأعمال لتوفير المنتجات والخدمات للقطاع التجاري الذي يشهد حالة من الازدهار في ميانمار.وستنشر Ooredoo البيانات المالية الكاملة لسنة 2014 على موقعها على الإنترنت http://www.ooredoo.com.

353

| 10 مارس 2015

محليات alsharq
Ooredoo تطلق تطبيق "ملهمتي"

أطلقت Ooredoo و"كوالكوم وايرلس ريتش"، وهي مبادرة تهدف إلى تحسين ظروف الحياة بمشاريع تعزز التنمية الاجتماعية والاقتصادية، اليوم في قطر تطبيقاً جديداً مخصص للنساء فقط عبر أجهزة الجوال، ويعتبر هذا التطبيق الأول من نوعه ويهدف حصرياً إلى دعم وتطوير المرأة من خلال محتوياته. وقد تم إطلاق التطبيق الجديد خلال الحفل الذي أقامته Ooredoo اليوم في منتجع وفندق شيراتون الدوحة احتفالاً باليوم العالمي للمرأة. وخلالالحفل، الذي تضمن كلمات القتها بثينة حسن الأنصاري، مدير إدارة أولالموارد البشرية في Ooredoo قطر ومنى أبو سليمان، إحدى مقدمات برنامج كلامنواعم على قناة MBC، ودانة العنزي، وهي أول قطرية تتسلق قمة جبل كلمنجارولجمع التبرعات لتعليم أطفال غزة، أعلنت Ooredoo كذلك عن أسماء الفائزات فيمسابقة Sheroes التي نظمتها بمناسبة الاحتفال باليوم العالمي للمرأة. وذهبت الجائزة الأولى للقطرية أميرة محمد المنصوري عن القصة التي تتحدث عن فاطمةمحمد المنصوري، كونها أول قطرية تستخدم الكرسي المتحرك في جامعة قطر، فيماكانت الجائزة الثانية من نصيب قصة زينة الأحمدي التي تروي تفاصيل الحياة التي مرت بها أم من لبنان فقدت زوجها وثلاثة من أبنائها خلال العدوان الإسرائيلي على لبنان، في حين ذهبت الجائزة الثالثة لقصة آناهي براون من الأرجنتين التي عانت من كآبة ما بعد الولادة بعد ولادتها لطفلها الأول، وبعد تغلبها على تلك الحالة تحولت لمساعدة السيدات في للتخلص من هذه الأعراض في قطر. ويوفر تطبيق SmartWoman محتوى تعليمي، وسبل تواصل اجتماعي ومعلومات ذات قيمة اجتماعية للنساء في قطر، ويتوفر التطبيق بشكل حصري لعميلات Ooredoo. وتم تطوير تطبيق الجوال لدعم تطور المرأةفي قطر والسماح لها بالتواصل مع النساء الأخريات، وتبادل أنواع المعرفة المختلفة والتعليم من بعضهن بعضاً. ويتضمن المحتوى المتوفر قصصاً ومقالات أعدها خبراء في ميادين ومجالات مختلفة لمساعدة النساء في تحديد مايردن القيام به لتحسين أدائهن في الأعمال، وأن يصبحن أكثر كفاءة وفعالية في وظائفهن، وإيجاد فرص عمل جديدة. وقالت بثينة حسن الأنصاري، مديرإدارة أول الموارد البشرية في Ooredoo قطر: "سيمكننا هذا التطبيق من الاطلاع على ما تقوم به النساء اللاتي نكن لهن قدراً كبيراً من الإعجاب، كما سيمكننا من دعم بعضنا بعضاً في مسيرتنا لنعيش حياة أكثر تمكيناً وإلهاماً. وأنا شخصياً أتشرف لأن أكون جزءاً من هذا المشروع وأتطلّع للتواصل مع النساء في قطر في مواضيع مختلفة تتضمن تقديم الدعم مباشرة للمنظمات غير الحكومية التي توفر الدعم للمرأة مثل كوالكم وايرلس ريتش."

454

| 09 مارس 2015

محليات alsharq
Ooredoo توسع عرض خصم 50% على باقات الشهري سمارت

أعلنت Ooredoo عن توسيع العرض ليشمل رقماً مميّزاً مجانياً تصل قيمته إلى 6000 ر.ق سيحصل عليه العملاء الجدد عند اشتراكهم في باقات الشهري سمارت، وذلك نظراً للإقبال الكبير على عرض خصم 50% من رسوم الاشتراك في باقات الشهري سمارت. وكانت الشركة قد أطلقت عرض خصم 50% لعملاء خدمة الشهري في 2014، متيحةً للعملاء الجدد والحاليين، الذين يقومون بترقية اشتراكاتهم، الاستفادة من خصم 50% من قيمة الاشتراك في باقات الشهري سمارت لمدة 3 أشهر. ومع هذا العرض، سيحصل العملاء الجدد على رقم مميز مجاني تصل قيمته إلى 6000 ر.ق، بالإضافة إلى خصم 50% من رسوم الاشتراك. وتمكن الأرقام المميزة العملاء من اختيار رقماً يسهل تذكره لباقاتهم. وسيطبّق العرض على الأرقام التي تبدأ بالنطاق الجديد لأرقام Ooredoo(××××××50)، وذلك عند اشتراك العميل بأي من باقات الشهري سمارت (55، 100، 150، 250، 450، و750). وسيتم احتساب خصم الأرقام المميزة وفقاً لباقة الشهري سمارت التي يقوم باختيارها العميل. مثلا سيتمكن عملاء باقة الشهري سمارت 55 من اختيار رقم مجاني تصل قيمته إلى 500 ر.ق، أو خصم 500 ر.ق للأرقام الأعلى قيمة (حتى 6000 ر.ق). بينما سيحصل عملاء باقة الشهري سمارت 750 الجدد على رقم مميز مجاني تصل قيمته حتى 6000 ر.ق. ويمكن للعملاء حجز أرقامهم المميّزة بسرعة وسهولة من خلال موقع Ooredoo على الإنترنت https://www.ooredoo.qa/ar/etr أو في أي من مراكز Ooredoo.كما يمكن للعملاء حجز رقمهم المميّز من خلال تطبيق Ooredoo الجوال، والمتوفّر للأجهزة الجوالة العاملة بنظام التشغيل iOS، وبلاك بيري، وأندرويد. وتعتبر باقات الشهري سمارت أكبر وأفضل الباقات آجلة الدفع في قطر،فهي توفّر مجموعة من دقائق الاتصال والرسائل النصية المحلّية والدولية. كما تمكن العملاء من الاتصال بشبكة 4G مجاناً للحصول على سرعات أكبر لبيانات الإنترنت الجوال.وتوفر الشركة عدة باقات هي باقة 15 و35 و55 و100 و150 و250 و450 و750، بالإضافة إلى توفير خدمة النخبة منOoredoo لكبار الشخصيات. للاشتراك بإحدى باقات الشهري سمارت والحصول على المزيد من المعلومات، يمكن للعملاء زيارة أي من مراكز Ooredoo أو موقع الشركة على الإنترنت www.ooredoo.qa.

474

| 07 مارس 2015

اقتصاد alsharq
Ooredoo تتجاوز 100 مليون عميل في مناطق وجودها حول العالم

أعلنت Ooredoo أن القاعدة الموحدة لعملائها قد تخطت حاجز 100 مليون عميل في مختلف مناطق وجودها في الشرق الأوسط وشمال افريقيا وجنوب شرق آسيا.وحسب الأرقام التي تم الإعلان عنها اليوم، حققت Ooredoo هذا الإنجاز التاريخي في الربع الرابع 2014 بعد عام بذلت فيه الشركة جهوداً كبيرة لتنمية قاعدة عملائها في أسواقها الرئيسية في كل من قطر والجزائر وسلطنة عمان، بالإضافة إلى إطلاق عملياتها في أسواق جديدة مثل ميانمار. وقال سعادة الشيخ عبدالله بن محمد بن سعود آل ثاني رئيس مجلس إدارة مجموعة Ooredoo: " تتمتع Ooredoo دائماً برؤية واضحة للنمو، ويدعم ذلك إستراتيجيتنا الحكيمة للتنمية والاستثمار. ويذكرنا تخطي حاجز 100 مليون عميل بمسيرتنا خلال العقد الماضي، كما يعزز ذلك آثار خدمات Ooredoo في العالم". وتقدم Ooredoo خدماتها في أسواق يصل تعداد السكان فيها إلى أكثر من 700 مليون نسمة، واثقة من وجود إمكانيات قوية للنمو في مناطق وجودها. ففي ميانمار، أحدث أسواق الشركة، التي يبلغ تعداد سكانها ما يقارب 53 مليون شخص الشيخ عبدالله بن محمد: شبكات Ooredoo الأسرع والأكبر ستوفر الخدمة لعملائها بشكل أفضل ومعدل انتشار استخدام الهواتف الجوالة منخفض نسبياً ويبلغ 27 بالمائة، وذلك وفقاً لإحصائيات وزارة الاتصالات وتكنولوجيا المعلومات في ميانمار. ووصل عدد عملاء Ooredoo خلال الشهر الأول لإطلاق عملياتها التجارية في ميانمار خلال 2014 إلى أكثر من مليون عميل. وكانت Ooredoo قد حققت عدداً من الإنجازات المهمة الأخرى في أسواق رئيسية لها خلال 2014، فقد ساهمت في زيادة قاعدة عملائها في قطر لتصل إلى أكثر من 3 ملايين عميل، وفي الجزائر بلغ عدد عملاء Ooredoo في خدمة 3G أكثر من 3.5 مليون عميل خلال عام على إطلاق تلك الخدمات. وسيعرض جناح Ooredoo في المؤتمر العالمي للجوال هذا الأسبوع في برشلونة عدداً من التقنيات الذكية، التي تتضمن حلول التعليم الذكية والمدن الذكية والاتصال من جهاز لجهاز آخر، بالإضافة إلى أنها ستسلط الضوء على بعض أنشطتها التي تدعم التنمية البشرية في مناطق وجودها. واختتم سعادة الشيخ عبدالله حديثه بالقول: "نحن على ثقة بأن استثمار Ooredoo في هذه الحلول، إضافة لوجود شبكاتها الأسرع والأكبر في مختلف مناطق وجودها، سيمكن الشركة من الاستمرار في النمو وتوفير الخدمة لعملائها بشكل أفضل". يوجد جناح Ooredoo في القاعة رقم 2 في المؤتمر العالمي للجوال الذي سيعقد في برشلونة بإسبانيا. ويستمر المؤتمر من 2 – 5 مارس 2015.

251

| 04 مارس 2015

اقتصاد alsharq
شراكة استراتيجية بين "أوريدو" و"تيليفونيكا" الإسبانية

وقّعت شركة Ooredoo (أوريدو)، اتفاقية شراكة استراتيجية مع شركة "تيليفونيكا" الإسبانية التي تعتبر إحدى أكبر شركات الاتصالات في العالم من ناحية رسملتها في الأسواق وعدد عملائها، بهدف تخفيض تكاليف مشتريات شركات Ooredoo من بعض مستلزمات الشبكات والمعدات الخاصة بالعملاء، حيث ستسعى الشركتان لتنسيق بعض عمليات الشراء الكاملة، بحيث تشمل المطابقة الفنية للمواصفات، واختيار المزودين والعمل على إجراء مفاوضات الشراء في وقت واحد. وذكر بيان صحفي صادر عن Ooredoo، أنه بموجب التوقيع على الاتفاقية فستنضم "أوريدو" إلى برنامج شركاء تيليفونيكا، الذي يتيح لمشغلي خدمات الاتصالات من العمل سوية ومن الاستفادة من خبرة ومعرفة وحجم شركة تيليفونيكا، وقد وافقت الشركتان على العمل سوية للاستفادة من أوجه التشابه بينهما في مجال المشتريات، التي تعتبر مجالاً رئيسياً للتعاون، وأيضاً على بذل الجهود للاستفادة من توسع شركاتهما في عمليات الشراء والخبرة الواسعة التي تتمتع بها تيليفونيكا في مجال مركزية المشتريات. كما ستتعاون Ooredoo وتيليفونيكا في مجالات أخرى من الأعمال تحت إطار برنامج الشركاء، مثل توحيد المواقف فيما يتعلق بالمشاريع التقنية المهمة، وتوحيد طريقة مفاتحة العملاء متعددي الجنسية فيما يتعلق بخدمات الاتصالات من جهاز لجهاز آخر M2M، وخدمات الاتصالات الجوالة المدارة، وخدمات البيانات، وتطوير وبرامج تدريب الموظفين، والمبيعات الدولية للشركات، وعدد آخر من المجالات. ومن المتوقع أن تسهم هذه الشراكة في تعزيز مكانة كلتا المجموعتين في النواحي التي تم الاتفاق عليها، بالإضافة إلى تعجيل ما تقوم به Ooredoo من توحيد لعملياتها باعتبارها مجموعة دولية من الشركات وذلك من خلال الاستفادة من خبرة تيليفونيكا في تنسيق عملياتها في دول مختلفة وتنمية أوجه التشابه في الأعمال والاستفادة منها. وفي سياق متصل، أعلنت Ooredoo اليوم، الأربعاء، عن إبرام شراكة جديدة مع شركة iMobileMagic البرتغالية لتطوير تطبيقات الجوال، وذلك خلال فعاليات المؤتمر العالمي للجوال الذي يقام في برشلونة.

439

| 04 مارس 2015

اقتصاد alsharq
مليار دولار ارباح Ooredoo من خدمات الأعمال B2B

حققت Ooredoo أكثر من مليار دولار كإيرادات من خدمات الأعمال B2B، مع تسجيل نمو في هذا الجانب يقدر بحوالي 10 بالمائة لفترة الأشهر التسعة من 2014 مقارنة بالفترة ذاتها من العام السابق، ونمو عدد عملاء قطاع الأعمال بنسبة 25 بالمائة.وترى Ooredoo فرصاً كبيرة في تنمية قاعدة عملاءها في منطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا وجنوب شرق آسيا في قطاع الأعمال الموجهة للأعمال B2B، وتسعى الشركة للتركيز في تطبيق استراتيجية متطورة والتي تبلغ قيمتها 10 مليارات دولار أمريكي لسوق الأعمال أعلنت عنها Ooredoo في المؤتمر العالمي للجوال في برشلونة، إسبانيا. وبوجود ما يقدّر بحوالي تسعة ملايين شركة في أسواق الشركة الأساسية في الجزائر وتونس والعراق والكويت وقطر وإندونيسيا وعمان وميانمار، تتطلّع Ooredoo، في السنوات المقبلة، للاستفادة من مكانتها الرياديةواستغلال جميع الفرص المتاحة أمامها قطاع الأعمال.وقال الدكتور ناصر معرفيه، الرئيس التنفيذي للمجموعة، Ooredoo: "تسعى Ooredoo لجعل 2015 سنة "الحلول الذكية"، وسنعمل بشكل خاص على تنمية قطاع الأعمال. فبعد استثماراتنا الكبيرة في أكبر وأسرع الشبكات، وإنشاء بنى تحتية أساسية مثل مراكز البيانات، تعتبر Ooredoo الشريك المفضّل للأعمال في منطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا وجنوب شرق آسيا. ونحن نرى فرصاً كبيرة للنمو في خدمات الأعمال الذكية، كما تواصل شركاتنا العاملة استثماراتها في مجال تكنولوجيا المعلومات والاتصالات لدعم تطلعاتها".

418

| 03 مارس 2015

اقتصاد alsharq
"أوريدو" وإيركسون تطلقان نظام الاتصال M2M بإندونيسيا

أطلقت كل من Ooredoo (أوريدو) وشركة إيركسون (رمزها في بورصة ناسداك: ERIC) في إندونيسيا نظاماً للاتصالات من جهاز لجهاز آخر M2M يعتمد على الحوسبة السحابية (Cloud Computing). ويستخدم النظام، وهو نظام DCP" Device Connection Platform" من إيركسون، تقنيات مبتكرة تلائم الأسواق النامية، ويعمل النظام على إنشاء حلول متصلة بالتحديات التقنية الحالية. وتعتبر شركة إندوسات أول شركة من شركات Ooredoo تطلق نظام M2M الجديد، فيما سيتبعها في وقت لاحق من هذا العام كل من قطر والجزائر وتونس. ويقول الدكتور ناصر معرفيه، الرئيس التنفيذي للمجموعة Ooredoo: "نحن فخورون بتوفير هذا الحل التقني المطور. فخدماتنا للاتصالات من جهاز لجهاز آخر المعتمدة على الحوسبة السحابية Cloud Computingتوفر مستويات أعلى وأسرع من الدعم وخدمة أكثر فعالية لعملائنا من الشركات". وأضاف: ويعتبر إطلاق هذه الخدمة وهي الأولى في سلسلة من الابتكارات على مستوى المجموعة والتي ستسهم في تحقيق نتائج أفضلللشركات. وبالإضافة إلى ذلك، سوف يخدم هذا النظام تقنيات المدن الذكية، وأثراءحياة عملائنا المتصلة بالشبكة، والمساعدة في تطوير اقتصادات ذكية وبنى تحتية ذكية وبيئات ذكية وحوكمة ذكية في الأسواق التي نتواجد فيها". وتشير التوقعات إلى أنه في 2020 سيكون هناك أكثر من 50 مليار جهاز متصل في العالم، وستتمكن تلك الأجهزة من الاتصال ببعضها البعض من خلال الاستخدام المتنامي لاتصالات Iot/M2M. ففي إندونيسيا ستقود تقنية IoT/M2M نمو الأعمال في قطاعات عديدة مثل البنوك والمواصلات والطاقة والخدمات العامة وذلك من خلال المدن الذكية. وللمساهمة في هذا النمو، وضعت شركة إندوسات إستراتيجية واهتماماً واضحين ومجموعة واسعة من منتجات وخدمات إنترنت للأشياء والاتصالات من جهاز لجهاز آخر (IoT/M2M) والاتصالات المدارة والحلول المتكاملة الملائمة والمفيدة للشركات والهيئات الحكومية والعملاء. وقال آليكساندر روسلي، الرئيس والرئيس التنفيذي لشركة إندوسات: "إن أحد مهام إندوسات هو توفير المنتجات والخدمات التي تسهم في تطوير وتنمية المجتمعات التي نتواجد فيها. ونحن ملتزمون بالوفاء بوعدنا بتوفير أفضل خدمة لعملائنا من الشركات من خلال تلك الخدمات. فمن خلال شراكتنا لتوفير أفضل منتجات وحلول الاتصالات من جهاز لجهاز آخر M2M تمكنا من تحقيق أحد مهامنا والوفاء بواحدة من التزاماتنا في إندونيسيا". ومن جانبه قال توماس جُل، رئيس إيركسون في إندونيسيا وتيمور: "ستمكننا تقنية الاتصالات من جهاز لجهاز آخر M2Mمن تحقيق رؤيتنا فيما يتعلق بالمجتمعات المتصلة، حيث سيتم ربط كل ما يمكنه الاتصال مع الأجهزة الأخرى. وسنعمل مع شركة إندوسات لاكتشاف الفرص التي ستنشأ نتيجة لاستخدامات الاتصالات من جهاز لجهاز آخر، وسنعمل على تمكين العملاء والشركات والمجتمعات في إندونيسيا". وتكتسب أنظمة "إنترنت للأشياء والاتصال من جهاز لجهاز خر (Iot/M2M) أهمية متزايدة وتوفر الآن للشركات والجهات الحكومية والأفراد عدداً غير محدود من الحلول المتكاملة. وتمكن هذه الحلول من التحكم في إجراءات الأعمال المتعلقة بالعمر الافتراضي للأجهزة، إلى استخداماتها اليومية مروراً بالأمور اللوجستية، ومن ثم تقاعد ودعم عمليات الشركات الموجهة للشركات B2B مثل المشتريات وعمل الفواتير بل يتعدى ذلك إلى عمليات الشركات الموجهة للعملاء B2C مثل أعمال مبيعات التجزئة للعملاء. فهي تمكن من مراقبة حركة IoT/M2M متضمنة حجم الحركة وسبل التشخيص كما أنها تدعم مزايا اكتشاف الاحتيال، وذلك القدرة على إصدار تقارير مختلفة الأنواع. وتزيد وظائف طلب المنتجات من خلال الإنترنت وtrouble ticketing من الكفاءة التشغيلية. أما واجهة برمجة التطبيقاتAPI (Application Programming Interface) المتوفرة فتمكن العملاء من دمج أنظمتهم الخلفية والعمليات مع أنظمة M2M للوصول إلى بياناتها وقدراتها. ومع إطلاق خدمة "إنترنت للأشياء والاتصال من جهاز لجهاز آخر" IoT/M2M بالشراكة مع إيركسون، تبرهن Ooredoo على التزامها باستخدام شبكاتها الأكبر والأسرع لتوفير خدمات الجيل القادم لعملائها في مختلف مناطق تواجدها. وتعمل Ooredoo مع عدد من كبرى المؤسسات لدعم تطوير مدن ذكية، ووقعت الشركة اتحاداً إستراتيجياً مع مؤسسة كوريا للاتصالات KT لطرح ابتكارات ومبادئ جديدة.

329

| 03 مارس 2015

محليات alsharq
مليار دولار أرباح Ooredoo من خدمات الأعمال B2B

حققت Ooredoo أكثر من مليار دولار كإيرادات من خدمات الأعمال B2B، مع تسجيل نمو في هذا الجانب يقدر بحوالي 10 بالمائة لفترة الأشهر التسعة من 2014 مقارنة بالفترة ذاتها من العام السابق، ونمو عدد عملاء قطاع الأعمال بنسبة 25 بالمائة. وترى Ooredoo فرصاً كبيرة في تنمية قاعدة عملاءها في منطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا وجنوب شرق آسيا في قطاع الأعمال الموجهة للأعمال B2B، وتسعى الشركة للتركيز في تطبيق استراتيجية متطورة والتي تبلغ قيمتها 10 مليارات دولار أمريكي لسوق الأعمال أعلنت عنها Ooredoo في المؤتمر العالمي للجوال في برشلونة، إسبانيا. وبوجود ما يقدّر بحوالي تسعة ملايين شركة في أسواق الشركة الأساسية في الجزائر وتونس والعراق والكويت وقطر وإندونيسيا وعمان وميانمار، تتطلّع Ooredoo، في السنوات المقبلة، للاستفادة من مكانتها الريادية واستغلال جميع الفرص المتاحة أمامها قطاع الأعمال. وقال الدكتور ناصر معرفيه، الرئيس التنفيذي للمجموعة، Ooredoo: "تسعى Ooredoo لجعل 2015 سنة "الحلول الذكية"، وسنعمل بشكل خاص على تنمية قطاع الأعمال. فبعد استثماراتنا الكبيرة في أكبر وأسرع الشبكات، وإنشاء بنى تحتية أساسية مثل مراكز البيانات، تعتبر Ooredoo الشريك المفضّل للأعمال في منطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا وجنوب شرق آسيا. ونحن نرى فرصاً كبيرة للنمو في خدمات الأعمال الذكية، كما تواصل شركاتنا العاملة استثماراتها في مجال تكنولوجيا المعلومات والاتصالات لدعم تطلعاتها". وقد شكّلت Ooredoo فريقاً متخصّصاً للأعمال B2Bيتكون من أكثر من 1,100 متخصص في مجال خدمات الأعمال، وذلك بهدف التركيز وتعزيز اهتمامات الشركة في أسواقها الأساسية. كما أنشأت Ooredoo أكاديمية للمبيعات، حيث يتم تدريب أكثر من 600 شخص على أحدث تقنيات المبيعات في قطاع خدمات الأعمال.

148

| 03 مارس 2015